¿Cuál es el traductor que traduce el chino clásico al chino moderno?

Nombre: Traducción al chino clásico en línea

Sitio web: wyw.5156edu.com

La traducción al chino clásico se refiere a la traducción del chino clásico, la poesía antigua y otros idiomas antiguos a los idiomas modernos de uso común. palabras. Entre ellos, la traducción al chino antiguo se puede dividir en traducción literal y significado.

Traducción.

La llamada traducción literal se refiere al método de traducción equivalente a partir de las palabras y frases del texto original. Debe ser fiel al trabajo original, meticuloso y expresar con precisión la intención original.

La llamada traducción libre significa que los traductores modernos realizan una traducción general basada en una comprensión profunda del contenido original para reflejar el encanto del texto original.

Ley. Este método se utiliza a menudo para traducir poesía.