Cuando hace frío, el agua del estanque salado se congela y no puedo estirar los dedos, todavía no puedo relajarme y leer. Después de copiar, regrese a su país y no se atreva a exceder el límite de tiempo acordado.
Muchas personas consideran que el libro es falso. También fui ridiculizado por todos por seguir el libro de Kawase. Yo era muy estudioso cuando era niño, pero como mi familia era pobre y no tenía dinero para comprar libros, a menudo pedía prestados libros a personas que los tenían, los copiaba yo mismo y los devolvía en la fecha prevista.
Hacía mucho frío y la tinta de la piedra de entintar se congeló hasta convertirse en hielo sólido. Mis dedos estaban rígidos y eran muy torpes al doblarlos y extenderlos, pero nunca me olvidaba de copiar. Después de copiarlo, me apresuré a devolver el libro, sin atreverme a exceder la fecha prevista.
La gente está dispuesta a prestarme libros, así puedo leer muchos libros.
2. Song Qian tomó prestada la traducción del chino clásico:
Me gustaba estudiar cuando era joven. Si la familia es pobre, no habrá libros para leer. Cada vez que tomo prestado algo de la biblioteca, lo anoto y cuento los días hasta poder devolverlo. Hacía mucho frío, el hielo estaba muy sólido, mis dedos no podían doblarse ni estirarse y tenía mucha pereza. Después de grabar, lo despedí, sin atreverme a cancelar la cita. Entonces la mayoría de la gente me presta libros para que pueda leer todo tipo de libros. Dado que se añade la corona, es beneficioso respetar al santo. También sufría la falta de anfitriones entre celebridades y turistas, por lo que probaba y hacía preguntas a cientos de kilómetros de su ciudad natal. Los estudiantes yemeníes, con altos honores, llenaron su habitación, y sus palabras y modales nunca dejaron de tener tacto. Yu Lishi ayudará al sospechoso y se inclinará para preguntar; o cuando lo encuentre, se volverá más respetuoso y educado, sin atreverse a decir una palabra, cuando esté feliz, volverá a preguntar; Entonces fui estúpido y terminé aprendiendo muchas lecciones.
Cuando estaba buscando a mi maestro, estaba caminando por las montañas de Dagu, llevando una estantería a la espalda y usando zapatos Tara. El viento era helado en el invierno, la nieve tenía varios pies de profundidad. y mis pies y mi piel estaban agrietados por la escarcha, no lo sé. Después de entrar a la casa, mis extremidades estaban rígidas y no podía moverme. Los sirvientes me dieron agua caliente y me cubrieron con una colcha. Tomó mucho tiempo calentarme. Si te quedas con el dueño, lo volverás a comer todos los días y no habrá sabor a grasa fresca. Todos los estudiantes están bordados uniformemente, llevan sombreros decorados con tesoros en la cabeza, anillos de jade blanco en la cintura, espadas a la izquierda y caras malas a la derecha. Durante este período, no tenía ningún deseo de belleza. Me pregunto si mi boca y mi cuerpo no eran tan buenos como los demás. Gai Yu es diligente y trabajador.
Hoy en día, todos los estudiantes estudian en el Imperial College, el magistrado del condado está obligado a vender todos los días y los padres tienen la herencia de Qiuge de 20 años, por lo que no hay peligro de congelación ni vergüenza; sentados abajo recitando "poesía" "Libro", no hay necesidad de correr, hay quienes son maestros, hay quienes son maestros, hay quienes no preguntan ni cuentan, y hay quienes; que preguntan pero no saben cómo hacerlo; todos los libros que deberían estar ahí están recopilados aquí, no hace falta que otros los registren, Hasta luego. Si el trabajo no es refinado, la virtud no tiene éxito, la naturaleza no es humilde, la mente no es dedicada, ¿es demasiado para los demás?
Ma Shengjun de Dongyang permaneció en el Imperial College durante dos años y la generación más joven lo llamó sabio. En la capital de la dinastía Yu nació un compatriota. Escribí un libro largo y pensé que sería un buen discurso. Debatelo, haz las paces con ello. Cuando dices que eres joven, debes esforzarte mucho para estudiar. Es un buen erudito. Iba a casa a visitar a sus padres y le conté sobre sus dificultades de aprendizaje.
3. Huang Sheng tomó prestados libros y habló el texto original en chino clásico, traduciendo 1. Huang pidió prestados libros.
Cuando el dueño del jardín le regaló un libro, le dijo: "Vida": el título de un erudito. Conceder: Dar, entregar.
Huang Yunxiu vino a pedir prestados libros. Le entregué el libro y le dije: "No puedes leer el libro a menos que lo pidas prestado.
¿Quién no puede oler el olor de los libros? Zi: El título honorífico para una persona es equivalente a "" en chino moderno "Tú". "Si no pides prestados libros, no podrás leer bien".
¿No has oído hablar de quienes coleccionan libros? 3. Hay cuatro bibliotecas en las "Siete Leyes", el libro del Hijo del Cielo, pero ¿cuántos estudiosos hay? Ran: Pero. Qici Siku es el libro del emperador, pero ¿cuántos libros leyó el emperador? 4. Una casa llena de sudor está llena de libros escritos por gente rica, pero ¿cuántos ricos los leen? Son los libros de los ricos los que hacen sudar a las vacas y los exhiben por toda la casa. Pero ¿cuántos ricos van a la escuela? 5. No importa lo que acumulen otros ancestros, o lo que desechen las generaciones futuras.
Abuelo: Abuelo y padre. Descartado: estado descartado.
No importa: no hace falta decirlo, no hace falta decirlo, no hace falta decirlo. Por no hablar de otros, como el abuelo y el padre que guardan libros, los hijos y nietos los tiran.
6. No sólo los libros son naturales, sino que todo en el mundo es natural. Ran: Eso es todo.
No sólo los libros son así, sino que todo en el mundo es así. 7. No es cosa de damas, te verás obligada a tomarlo, pero puedes jugar con él.
Señale a alguien que toma prestados libros de otros. Qiang (qi ǐ ng): de mala gana.
Falso: pedir prestado. Zhu: Pareces preocupado.
Tocar: tocar y acariciar. Mo: Toque.
Jugar: jugar. No es algo propio del hombre, es algo que no quería pedir prestado. Debe estar preocupado de que otros se apresuren a cogerlo, así que lo frotó con miedo. Guardar hoy y salir mañana, no puedo verlo.
? Di (a ti mismo):? Lo dejo aquí conmigo hoy y me lo llevaré mañana. Ya no puedo verlo. ? 9. Si la propiedad me pertenece, estará alta y escondida, ¿eh? ¿Alguna idea sobre un día diferente? Yuner.
En la industria: Sí, sí. Luz alta: atarlo y ponerlo alto.
Un empate, un empate, un empate. Guǐ: lugar.
Ocultar: Recoger. Gu Yi (hermana): Esperemos.
Gu, esperemos. Futuro: futuro, futuro.
Yun: Di. joel: así es.
Si lo tuviera, lo ataría, lo pondría en alto, lo guardaría y lo escondería, y diría: "Otro día". 10. "Soy joven y tengo buenos libros, pero mi familia es pobre.
Difícil de conseguir: Difícil de conseguir. Rico: Mucho.
"Me encantaba leer cuando Era niño, pero (pero) mi familia. Al ser pobre, es difícil conseguir libros para leer. 11. Zhang tiene una biblioteca muy rica.
Tomar prestado el pasado y volver a formar sueños. Rico: Mucho.
También: aquí. Dar forma a los sueños: las formas están en los sueños.
Muestra esa situación en mi sueño. forma, aparece.
Todos, igual a "a". Había un hombre llamado Zhang que tenía muchos libros.
Fui a su casa a pedir prestados libros, pero él se negó a prestármelos. Después de mi regreso, soñé que le pedía prestados libros. 12. Eso es cierto.
Así que es necesario echarle un vistazo y guardarlo. Corte: Urgente.
Si es así: así. Provincia: Recuerda.
Hacer: Sólo. El anhelo por los libros ha llegado a este nivel.
Así que, mientras leas el libro, debes pensarlo detenidamente y recordarlo. 13. Después del registro general, fui a leer un libro. El libro estaba lleno de altibajos y cubierto de seda gris.
Nacionalidad: Nacionalidad ciudadana. Tong: verbo que indica ascenso del estatus civil al estatus oficial.
Salario: salario, salario oficial. Otoño: describe una acumulación grande y continua.
Yín: hace referencia a la polilla del libro. Seda gris: se refiere a la seda del gusano del polvo.
Shi Meng: Siempre está lleno. Después de convertirme en funcionario, gasté todo mi salario oficial, compré libros y los amontoné por todas partes.
(Porque hace mucho que no lo veo) Está en blanco, 14. Luego lamentó que el prestatario tuviera intenciones especiales, pero era una lástima que siempre fuera joven. Juventud: Cuando eres joven.
Tiempo: se refiere al tiempo. Qué lástima: digno de apreciar.
Sólo así puedo lamentar lo dedicado que estoy a leer libros prestados y lo preciosa que es mi juventud. 15. "Hoy en día, Huang Sheng es muy pobre, y también es muy pobre pidiendo prestado libros.
Categoría: Me gusta, me gusta. "Ahora el joven llamado Huang es tan pobre como yo antes, y es tomando prestados libros como lo hacía antes (Estudiar mucho)); 16. Sin embargo, si la carta oficial dada no es una carta tacaña como Zhang.
Libros oficiales: Hacer públicos los libros y prestarlos generosamente. Masculino, verbo, usado con otros.
Despreciable: tacaño. Es sólo que presto mis libros generosamente a otros, pero Zhang es tacaño con mis libros y se resiste a prestárselos a otros. Esto parece muy diferente.
17. ¿Pero es desafortunado encontrarse con Zhang? ¿Tienes la suerte de tener una vida sólida? Entonces, ¿fue mi mala suerte conocer a Zhang o fue mi suerte conocerme a mí? 18. Conozca las bendiciones y los desastres, sea bueno leyendo y responda rápidamente. Conociendo la suerte (de pedir prestados libros) y la desgracia (de no pedir prestados libros), entonces debe estar muy concentrado en la lectura y devolverá los libros rápidamente.
19. Dilo y hazlo con libros. "Como dice el proverbio, junte todos los libros: como dice el proverbio, junte (lo) y el libro (prestado a Huang Sheng).
Escribí este artículo sobre el préstamo del libro, diciendo que Debería llevármelo (a Huangsheng)".
4. Cinco artículos chinos clásicos sobre lectura, traducidos de Wang Mian, nativo de Zhuji.
Cuando tenía siete u ocho años, su padre le ordenó a Niu que fuera a la escuela, se colara en la escuela, escuchara el respaldo de los estudiantes y aprendiera de memoria; Al anochecer me olvidé de mi ganado y mi padre me irritó.
Tan bueno como siempre. La madre dijo: "¿Mi hijo es tan estúpido que no escucha nada?" Debido a que perdió su corona, dependió del templo de los monjes para ganarse la vida.
Por la noche salía a escondidas y me sentaba en el regazo de Buda y leía con una lámpara encendida. Las estatuas de Buda están todas hechas de arcilla, con caras espantosas y aterradoras, e incluso tienen niños, no lo sé.
Wang Mian es del condado de Zhuji. Cuando tenía siete u ocho años, su padre le pidió que pastoreara ganado en la colina del campo. En secreto corrió a la escuela para escuchar a los estudiantes.
Después de escucharlo, siempre lo recuerdo en silencio. Cuando llegó a casa por la noche, se olvidó de todo el ganado que estaba pastando.
El padre de Wang Mian estaba furioso y golpeó brutalmente a Wang Mian. Después de eso, siguió así.
Su madre dijo: "El niño está tan obsesionado con la lectura, ¿por qué no dejarlo?" A partir de entonces, Wang Mian se fue de casa y se quedó en un templo. Por la noche, salía en secreto y se sentaba en el regazo del Buda, sosteniendo un libro en la mano. A la luz de la lámpara frente al Buda, el sonido de la lectura continuó hasta el amanecer.
La mayoría de las estatuas de Buda son esculturas de arcilla y todas tienen rostros feroces que dan miedo. Aunque Wang Mian es un niño, parece estar muy seguro. No pareció leer el primer libro que mi hermano Mo envió al departamento del condado de Wei. Fue lo más inútil.
Mis ojos se han ido, mi corazón está ansioso, mi corazón no es mucho y mis conexiones están perdidas. Si miro las bellezas del campo, las pasaré de un vistazo. ¿Qué tiene esto que ver conmigo? Desde la antigüedad, ¿quién ha visitado más la Ciudad Song que Confucio? He leído "Three Jue" de Yi Daowei miles de veces. Cuanto más hablo, más exploro, más estudio, menos sé dónde estoy. Incluso si Confucio no entendiera la verdad y pudiera practicar el camino del sabio con calma y tranquilidad, no dejaría de estudiar diligentemente los asuntos humanos.
Dongpo no tuvo que estudiar dos veces, pero leyó "Afang Palace Fu" al cuarto tambor en la Academia Imperial. La historia de ser un viejo funcionario es amarga, pero Poe es incansable. ¿Cómo podrías entenderlo y memorizarlo sólo porque lo leíste una vez, luego dejas caer el libro y terminas el estudio apresuradamente? Solo Yu Shinan, Zhang Suiyang y Zhang nunca han leído un libro por segunda vez en toda su vida, pero nunca han escrito buenos artículos.
Además, si puedes memorizarlo con solo mirarlo, ¿qué hay de malo en memorizarlo? Es decir, entre los 130 registros históricos, "El Benji de Xiang Yu" es el más importante. En "El Benji de Xiang Yu", la Batalla de Julu, el Banquete de Hongmen y la Reunión de Gaixia son los más importantes.
Después de leerlo una y otra vez, estos son los únicos fragmentos que son dignos de alegría y dignos de llorar. Si lees los "Registros históricos" y recuerdas cada palabra, ¡ya no eres un tonto ignorante! Incluso hay palabras de novelistas, varias canciones malvadas legendarias y quintillas, que son inolvidables, como los gabinetes de cocina rotos que contienen aceite maloliente, salsa podrida y su suciedad. Cuando se trata de lectura, en realidad es de lo más inútil pensar en memorizar algo después de leerlo una vez como una habilidad que vale la pena.
Los ojos ven claramente, pero el corazón pasa deprisa. De hecho, no hay muchas personas que permanezcan en mi corazón, porque van y vienen con tanta frecuencia que no puedo lidiar con ellas. Es como echar un vistazo a las bellezas del salón de baile y pasar de largo. ¿Qué tiene esto que ver conmigo? Como persona que ha leído de memoria desde la antigüedad, ¿quién puede compararse con Confucio? Confucio rompió las tiras de bambú del Libro de los Cambios varias veces desde que comenzó a estudiar el Libro de los Cambios. No sé cuántas veces lo leyó, así que cuanto más exploraba el exquisito lenguaje y los profundos principios de "El Libro de los Cambios", más lo entendía[1], más profundamente lo estudiaba y más profundizaba. Cuanto menos entendía el final. Incluso los sabios que nacen con conocimiento y actúan con seguridad nunca dejarán de estudiar incansablemente el sentido común básico de las relaciones humanas y las cosas.
Su Dongpo no necesitó leerlo dos veces. Leyó Afang Palace Fu en la Academia Imperial y lo leyó hasta la cuarta vez. El antiguo funcionario a cargo del Imperial College pensó que había estudiado mucho, pero Su Dongpo estaba muy tranquilo y no estaba cansado.
¿Cómo podrías recitarlo sólo porque lo leíste una vez?
¡Entonces tira el libro y termina el asunto apresuradamente! Sólo Yu Shinan, Zhang Suiyang, Zhang et al. Nunca lo he leído por segunda vez en mi vida, por lo que nunca he escrito un buen artículo. Es más, puedes memorizarlo después de leerlo una vez, lo que tiene la desventaja de memorizarlo. Así como "Registros históricos" (130) y "Las crónicas de Xiang Yu" son los mejores, "La batalla de Julu", "Hongmen Banquet" y "Gaishihui" en "Las crónicas de Xiang Yu" son los mejores.
Después de leerlo y verlo una y otra vez, estos son los únicos fragmentos dignos de alegría y lágrimas. Si lees todos los artículos de "Registros históricos" y memorizas cada frase, ¿no serías un tonto si no entiendes la verdad? También hay novelas, varias óperas y quintillas.
Si todo el mundo tuviera memoria fotográfica, sería como un mueble de cocina roto, lleno de aceite apestoso y salsa podrida. Este sabor de bajo nivel es realmente intolerable. Tomó prestado un libro, dijo Huang tomó prestado un libro.
Cuando el dueño del jardín le regaló un libro, le dijo: "No puedes leer un libro a menos que lo pidas prestado. ¿Quién no puede oler el olor de los libros? Siete estrategias y cuatro tesoros". , los Libros del Hijo del Cielo, pero ¿cuántas personas ricas hay? No importa qué otros antepasados han acumulado o qué descendientes han descartado, no solo los libros son naturales, sino que todo en el mundo no es propiedad de la dama. por la fuerza, pero juega con ello tú mismo, diciendo: "Si lo guardas hoy, te irás mañana y no lo verás.
Si el karma me pertenece, será alegre". y escondido, y se dirá que es una nube flotante." "Soy joven, hay buenos libros, pero la familia es pobre
Préstamo, desacuerdo, vuelvo a formar un sueño
. p>
De hecho es necesario echarle un vistazo. Guárdalo
Después del registro general, el salario se devolvió con altibajos, cubierto de seda gris, y en ocasiones había pergaminos. Lamenté que las intenciones del prestatario fueran especiales y que los años jóvenes fueran una lástima "Hoy en día, Huang Sheng es pobre y los libros que toma prestados son casi los mismos; sin embargo, si el libro oficial no es así. dale un libro tacaño como Zhang. Sin embargo, si no tienes suerte, conocerás a Hu Zhang, si tienes suerte, lo encontrarás. Conozca las bendiciones y los desastres, sea bueno leyendo y responda rápidamente.
Dilo y hazlo en los libros. El joven Huang Yunxiu vino a pedir prestados libros.
Le presté el libro y le dije: "Si no lo pides prestado, no podrás leer bien. ¿No has oído que la gente que colecciona libros no lee? " "Siete estrategias" y "Cuatro Kus" Es la colección del emperador, pero ¿cuánto de ella fue estudiada por el emperador? Había tantos libros que los bueyes y los caballos sudaban al transportarlos, y estaban amontonados en la habitación. Esta es una colección de libros para gente rica, pero ¿cuántas personas ricas leen? El resto son como abuelos y padres, y mucho menos sus hijos y nietos que los han desechado.
No sólo los libros son así, sino que todo en el mundo es así. No es mío, lo tomé prestado de mala gana. Definitivamente me preocuparía que la gente corriera hacia mí, así que lo tocaría con inquietud y diría: "Lo dejé conmigo hoy y me lo llevaré mañana. No puedo mirarlo más".
Si lo tuviera definitivamente lo ataría y lo pondría alto, lo guardaría y lo escondería diciendo 'para otro día'. "Me encantaba leer cuando era niño, pero mi familia era pobre.
5. Huang Yunxiu, un erudito que tradujo el texto clásico chino "Huang Sheng Borrowed Books" (me prestó libros).
Le confié el libro, dile que no puedes leerlo si no lo pides prestado (en serio), ¿no has oído hablar de los que coleccionan libros (cómo leer)? estrategia y habilidades (siete volúmenes) y "Siku" (la colección de libros de Chang'an y Luoyang, la capital oriental de la dinastía Tang), que incluye "Jing", "Historia", "Zi" y "Ji"
Aquí. "Qi Lue" y "Si" se refieren a la colección de libros en el palacio interior, que pertenece al emperador. Sin embargo, ¿cuántas personas en el emperador estudian esos libros que hacen sudar a la familia? Por toda la casa están los libros de los ricos, pero ¿cuántos de ellos están leyendo? No hace falta decir que el resto de los libros los coleccionan los abuelos y los padres. Esto no solo se aplica a la lectura, sino también a todo lo que hay en la casa. mundo.
No. Era algo propio de la persona, pero lo tomó prestado de mala gana de otros. Debe estar preocupado de que otros se apresuraran a devolverlo, por lo que no podía dejar de tocarlo y admirarlo. mucho tiempo, pensando: "Te lo daré hoy". Guárdalo (llévalo) y llévaselo (a alguien) mañana para que no lo vea.
"Si (esta cosa) ya me pertenece, definitivamente la ataré y la pondré en un lugar alto, diciendo: 'Hablemos de ello otro día'". ”
Cuando era niño, me encantaba leer, pero mi familia era pobre y era difícil conseguir libros para leer. Había un hombre llamado Zhang que tenía muchos libros.
Fui a su casa a pedirlos prestados. Él se negó a prestármelos. Después de que regresé, todavía le pedí prestados libros en mi sueño.
Así que (siempre y cuando) leas el libro, Guárdalo en tu corazón. Después de convertirme en funcionario, gasté todo mi salario y compré libros. Las cosas estaban amontonadas por todas partes en mi casa, y los libros a menudo estaban cubiertos de hilos de polilla. (Sólo) sentí que las personas que tomaron prestados libros (así) dedicaron la época de la juventud (cuánto) vale la pena apreciar. Ahora el joven llamado Huang es tan pobre como yo (como antes), y toma prestados libros (estudia mucho) como yo. (como antes); pero tomar los libros, publicitarlos al público y prestarlos generosamente parece diferente del arrogante Zhang. Entonces, tuve la mala suerte de conocer a Zhang, y el joven llamado Huang tuvo suerte de conocerme, ¿verdad? Huang Sheng) entiende que él tiene suerte (los que piden prestados libros) y los que tienen mala suerte (los que no pueden pedir prestados libros), por lo que se concentrará en estudiar y devolverá los libros rápidamente.
Escribo. Este artículo y luego combínalo con este libro. Junta los libros (dáselos a Huang Sheng)
6 El texto completo de "Teoría del préstamo de libros de Huang" está traducido por Huang Yunxiu, el joven que. tradujo el texto.
Tomé prestados los libros. Cuando el dueño del jardín le dio un libro, le dijo: "Si no tomas prestado el libro, no podrás leerlo bien".
¿No has oído hablar de quienes coleccionan libros? Qici Siku es el libro del Emperador, pero ¿cuántas personas lo están estudiando? Durante el transporte, las vacas estaban tan cansadas que sudaban profusamente. Los libros que quedan en casa son todos libros de gente rica, pero ¿cuántos de ellos son libros? Sin mencionar las situaciones restantes, como que los abuelos y los papás almacenen muchos libros y los hijos y nietos los descarten. Esto es cierto no sólo para los libros, sino también para todo lo que hay en el mundo.
Si un hombre toma prestado algo que no le pertenece, se preocupará de que otros intenten recuperarlo, por lo que lo tocará durante mucho tiempo con miedo, diciendo: 'Déjalo hoy aquí, Llévatelo mañana y no podrás volver a verlo. ’ Si tuviera uno, definitivamente lo ataría, lo pondría en alto, lo guardaría y diría: ‘Esperaré un momento’ y listo. "
"No puedes leer un libro a menos que lo pidas prestado. ¿Quién no puede oler los libros? Siete Estrategias y Cuatro Tesoros, el Libro del Emperador, pero ¿cuántos eruditos hay? Hay muchos libros escritos por familias adineradas, pero ¿cuántos lectores hay para los libros escritos por familias adineradas? No importa lo que otros ancestros acumulen, o lo que las generaciones futuras desechen.
No sólo los libros son naturales, sino que todo en el mundo es natural. No es cosa de damas, así que te obligo a tomarlo, así que simplemente juegas con él y dices: "No lo guardaré hoy, pero puedo ir mañana y no lo veré".
Si el karma me pertenece, será alto y oculto, y se dirá: "Veremos otro día". "Me encantaba leer cuando era niña, pero mi familia era pobre y era difícil conseguir libros para leer".
Un hombre llamado Zhang tenía una gran colección de libros. Fui a pedirlo prestado, pero él se negó a prestármelo. Cuando regresé, seguía siendo la misma situación en el sueño.
Tengo muchas ganas de leer libros. Así que mientras haya libros que hayas leído, piensa detenidamente y recuérdalos.
Después de convertirme en funcionario, gasté todo mi salario oficial, compré libros y los apilé. ¡Sólo así puedo apreciar la determinación del prestatario y lo preciosa que es su infancia! "Soy joven y tengo buenos libros, pero mi familia es pobre".
La colección de libros de Zhang es muy rica. Pedir prestado, no estar de acuerdo, volver a formar sueños.
Eso es cierto. Por tanto, es necesario echarle un vistazo y guardarlo.
Después del registro general, el salario se sale de los libros, con altibajos, y cuando caes en desgracia, es solo un pergamino. Luego lamentó que el prestatario fuera dedicado y ¡lástima que fuera joven! "Ahora el joven llamado Huang es tan pobre como yo antes, pide prestados libros y estudia mucho como lo hacía antes; es solo que prestar mis libros a otros es diferente a compartirlos con otros, y parece que las personas con el apellido Zhang son muy tacaños con sus libros.
En este caso, tuve la mala suerte de conocer a Zhang, y el joven llamado Huang tuvo la suerte de conocerme. No tomes prestados libros. Qué mala suerte, entonces se concentrará en estudiar y los devolverá pronto. Ahora, Huang Sheng es pobre y los libros que pidió prestados son casi los mismos, pero si el libro oficial no es un libro tacaño; como el de Zhang.
Sin embargo, si tienes mala suerte, conocerás a Hu Zhang, si tienes suerte, lo encontrarás. Conozca las bendiciones y los desastres, sea bueno leyendo y responda rápidamente. Escribí este artículo sobre el préstamo de libros y dije que se los daría al joven llamado Huang junto con los libros prestados.
Apreciación: "La teoría del préstamo de libros de Huang Sheng" analiza el problema de que el joven Huang Yunxiu tome prestados libros de los autores, plantea la opinión de que "los libros no se pueden leer sin pedir prestados" y anima a los jóvenes a superar las desventajas. obtener ventajas y trabajar duro para sí mismos. Crear condiciones de aprendizaje y estudiar mucho. El texto principal gira en torno al centro, narra la discusión y explica las cosas claramente en diferentes niveles.
El artículo plantea la idea de que "los libros deben ser prestados o leídos" al principio, lo cual es inesperado y estimulante, y luego desarrolla este centro capa por capa. En primer lugar, los tres hechos comunes: los emperadores y las familias ricas tienen libros ricos, pocos eruditos, los antepasados coleccionan libros con gran concentración y los descendientes destruyen libros a voluntad se utilizan como prueba preliminar: utilizan el razonamiento analógico y las diferentes actitudes de las personas hacia las cosas prestadas y sus; propias cosas. Esta conclusión es de importancia general.
El autor dedujo la razón de ese fenómeno común: "preocuparse por los demás y obligar a otros a hacerlo". Este tipo de presión externa se transformará en motivación para estimularse a uno mismo, lo que demuestra efectivamente el punto de vista de "no puedes leer libros si no los pides prestados". Luego, el autor presentó más argumentos tanto positivos como negativos basados en su experiencia personal de pedir prestados libros cuando era joven, su experiencia en lectura y su experiencia personal de poseer muchos libros pero no leer después de convertirse en funcionario.
Finalmente, basándose en el análisis anterior, centrándose de cerca en el tema del "préstamo de libros", se señala que Huang Sheng tuvo la suerte de conocer a alguien que estaba dispuesto a "publicar libros" y lo alentó. que valore la oportunidad y estudie mucho. El artículo utiliza métodos comparativos en muchos lugares para explicar las cosas tanto desde sus aspectos positivos como negativos.
Por ejemplo, compare "cosas que no son de mi esposa" con "si mi carrera es mía"; compare "soy joven y tengo un buen libro, pero mi familia es pobre" con el estudio diligente. y " Compare la pereza de "Gastaré dinero para comprar libros después de aprobar el libro"; compare la "carta oficial para usted" con la "carta tacaña de Zhang"; compare su propia "desafortunada" con la "afortunada" de Huang Sheng, etc. Esto puede explicar claramente el punto de vista, profundizar la comprensión del lector y mejorar la persuasión del artículo.
Cabe señalar que, aunque el argumento central de este artículo es "Los libros no se pueden tomar prestados ni leer", pero tomado literalmente, es obvio que este argumento es muy unilateral. "Shuo" en sí es diferente de los ensayos estándar y ortodoxos, y el autor de este ensayo, Yuan Mei, también es una persona con un fuerte sentido de talento y obstinación.
Por lo tanto, debemos considerar este artículo como una prosa de naturaleza lúdica. Contiene nostalgia por la juventud perdida y autodesprecio del yo actual, y el objetivo principal es alentar y educar a Huang Sheng. pero sin una cara seria. Centro: ① No copie el centro del texto mecánicamente. "Si no lo pides prestado, no podrás ver el libro" no significa "no puedes ver el libro", pero debe entenderse desde el espíritu de lectura.
Lo que el autor quiere decir es que es más fácil estudiar con diligencia que tener libros, es más fácil mantener los registros en mente y el efecto es mejor, es decir, las malas condiciones aceleran. el progreso y la adversidad pueden promover la diligencia. Por lo tanto, nuestra comprensión del centro de textos es continuar con la excelente tradición de estudiar intensamente en la adversidad en la antigua China y perseverar en el aprendizaje del conocimiento científico y cultural.
Desde la antigüedad hasta el presente, hay muchas historias conmovedoras que circulan en nuestro país, sin mencionar los ojos y oídos penetrantes de Su Qin durante el Período de los Reinos Combatientes y el cabello de Sun Jing en la dinastía Han. Tomando como ejemplo a una familia pobre, Kuang Heng en la dinastía Han cavó paredes para pedir prestada luz, Che Yin en la dinastía Jin leía por la noche y Sun Kangying lo respaldó, y Jiang Biyue en las dinastías del Sur y del Norte tomó prestada luz. Todas estas personas están aquí.
7. Traducción del texto antiguo "Préstamo de libros de Jingqing" y "Préstamo de libros de Jingqing":
Jingqing era un hombre libre y tranquilo que prestaba gran atención a la ética. Después del examen provincial, fue al Imperial College de la capital para estudiar como profesor. En ese momento, un erudito que vivía con él recogió un libro y Jingqing le pidió prestado un libro, pero él se negó. Pídale que le preste libros nuevamente y programe una cita para devolverlos mañana por la mañana. A la mañana siguiente, el erudito le pidió un libro. Jingqing dijo: No sé qué libro es y no te lo pedí prestado. El académico estaba muy enojado y demandó a los funcionarios locales. Jing Qing llegó a la corte con el libro que le pidió prestado el erudito y dijo: Este es el libro que escribí intensamente bajo la lámpara. Después de eso, memoricé todo el libro. El funcionario preguntó al erudito, pero éste no pudo recitar una palabra. Entonces el funcionario echó al académico.
Jingqing lo siguió, le devolvió el libro al erudito y le dijo: Como aprecias tanto este libro, utilicé deliberadamente este método para burlarme de ti (solo una broma).
8. "Huang Sheng pide prestado libros" El joven traductor Huang Yunxiu vino a pedir prestados libros. Le presté el libro y le dije:
"Si no fuera por el libro prestado, no podrías leerlo bien. ¿No has oído hablar de (esos) bibliófilos? Siete Vistas y cuatro tesoros Es el libro del emperador, pero ¿cuántos emperadores están dispuestos a leerlo? Los abuelos y los padres han acumulado muchos libros y sus hijos y nietos los han tirado, sin mencionar todo lo que hay en el mundo. Lo suyo, pero lo toma prestado de mala gana. Debe estar preocupado de que otros se lo arrebaten, por lo que se sintió incómodo y lo acarició, diciendo en su corazón: "Hoy lo guardo conmigo y lo tomaré". lejos mañana, así que nunca podré volver a verlo." Se acabó. "Si me pertenece, lo ataré y lo pondré en un lugar alto y diré algo como 'Hagámoslo otro día'".
"Me encantaba leer cuando era niño , pero (pero) mi familia era pobre, es difícil conseguir libros para leer. Hay una familia llamada Zhang que tiene una gran colección de libros. Fui a su casa a pedirlo prestado, pero él se negó a prestármelo. Después de mi regreso, soñé que le pedía prestados libros. El anhelo por los libros ha llegado a este nivel. Por lo tanto, mientras leas el libro, debes entenderlo cuidadosamente y guardarlo en tu corazón. Después de convertirme en funcionario, gasté todo mi salario oficial, compré libros y los amontoné por todas partes. Incluso las polillas blancas y los gusanos de seda suelen aparecer en los libros. Sólo así puedo lamentar lo dedicado que estoy a leer libros prestados y lo preciosa que es mi juventud. ”
Ahora el joven llamado Huang es tan pobre como yo antes, y toma prestados libros (estudia mucho) tal como lo hacía yo antes, solo que yo presto libros generosamente a los demás, mientras que Zhang es tacaño; con mis libros y no puedo soportar separarme de ellos. Prestar a la gente. Esto parece muy diferente. Entonces, ¿fue mi mala suerte conocer a Zhang, o fue mi suerte conocerme a mí? la desgracia (de no tomar prestados libros), entonces debe tener mucha suerte. Concéntrate en leer y te devolverá el libro pronto.
Escribí este artículo sobre el préstamo del libro, diciendo que debería tomarlo. conmigo (a Huangsheng). p>1. Zhu Yin
¿Por qué no lo haces?
2. no se puede leer un libro sin pedirlo prestado: No se puede leer sin pedirlo prestado.
No es cosa de dama, es falso: no es cosa de la persona, es algo que tomó prestado. de otra persona. Fu significa alguien que tomó prestado un libro de otra persona. Obligado a irse, tomado prestado de mala gana. Tengo miedo de jugar con él. jugar con él.
Hay que atarlo alto, pero debe estar escondido: hay que atarlo y colgarlo alto para recogerlo. El adjetivo "alto" se utiliza como adverbio de "shu" y ". muy arriba".
Tendré que esperar hasta el día siguiente para ver. Gu, hagámoslo de nuevo. Un día, en el futuro, en el futuro. Si quieres leer, debes Recuerda: (Porque tengo muchas ganas de leer, pero no puedo conseguir el libro), así recordaré lo que leí. Echa un vistazo, lo has visto, guárdalo y recuérdalo en mi corazón. xǐng, lo entiendo.
El salario está lleno de altibajos: el salario se gasta y los libros se acumulan por todas partes. Salario y salario oficial. pergaminos: el salmonete blanco y la seda de gusano a menudo están cubiertos en los libros. La seda gris se refiere a la seda de gusano.
Hoy, Huang Sheng es muy pobre: ahora Huang Sheng es tan pobre como yo (antes).
Sin embargo, la carta oficial y el libro de segunda mano de Zhang no son lo mismo. No son similares: es solo que saco mis propios libros y los uso con otros, lo que parece muy diferente de los libros frugales de Zhang (no. prestárselos a otros). Sólo, solo. Verbo masculino, usado con otros para ser tacaño y reacio a desprenderse (pedir prestado) libros.
Sin embargo, tuve la mala suerte de conocer a Zhang (un libro así). persona tacaña) en esa situación.
Sin embargo, siendo así, entonces… sólido, original, auténtico, real.
3. Distinguir sonidos
(1) Falso Ji: No es algo femenino y está obligado a ser falso.
(2) Guarde xǐng, puede verlo, guarde shěng.
③Zum 100% Depende de ti oler la fragancia de los libros.
Los hijos y nietos los desprecian, sin importar cuáles sean sus hijos y nietos.
Sin embargo, hay algunos lectores de Tianzi.
No sólo libros;
No sólo libros;
Si la propiedad me pertenece, entonces me pertenece
Haz lo que dices y escribes.
Luego se lamentó de las intenciones del prestatario. Luego,
Sin embargo, desafortunadamente, conoció a Hu Zhang. En este caso, entonces
No es cosa de damas, sino una fuerte exhibición falsa de énfasis.
Y cómo usarlo...
No importa cómo lo expreses, tus hijos y nietos nunca se sentirán aliviados.
Cómo usar la luz alta para señalar un libro también puede entenderse como expresar un tono de exclamación, regalar un libro y narrar en nombre de Huang Sheng.
No se verá hasta dentro de generaciones.
Cuando era joven
Sin embargo, si la carta de limosna formal y la carta de ahorro de Zhang no son similares entre sí y se usan entre estructuras de sujeto y predicado, la independencia será abolida.