Hay muchas formas de decir "fuego" en latín, como se enumeran a continuación. En cuanto a cuál es apropiado, depende del contexto específico.
ignis, ignis m. Fuego, brillo; entusiasmo, pasión;
fax, facis f. Antorcha, fuego, dolor; ardor, ardoris m. Fuego, llama, entusiasmo; brillante, destello, destello; abrasador, amor, intensidad; aestus, aestus m. excitación, pasión, ira ardiente, marea; ;
incendio, incendi(i) n. Fuego; intenso, apasionado.