Protestar significa oponerse firmemente, estar muy insatisfecho con el comportamiento de los demás y, normalmente, tomar medidas extremas para oponerse.
Disentir se refiere a tener ideas diferentes sobre determinadas opiniones, pero no tomará medidas extremas de oposición.
Sinónimos de protesta: resistencia
Sinónimos de disidencia: oposición