Beneficios:
1. Ayuda a los estudiantes a comprender y dominar el conocimiento del inglés: traducir mientras hablan puede ayudar a los estudiantes a comprender el idioma y el conocimiento del inglés de manera más intuitiva, especialmente en el nivel principiante. sobre ingles.
2. Proporcionar modelos de lenguaje: la traducción de los profesores mientras hablan se puede utilizar como modelo de lenguaje para que los estudiantes aprendan inglés, ayudándolos a imitar la pronunciación, la entonación y las palabras y mejorar sus habilidades de expresión oral.
Desafíos:
1. Costo de tiempo: Traducir mientras se habla aumentará el tiempo de enseñanza, lo que hará que los profesores completen más contenido en un tiempo limitado y pueden sacrificar otros contenidos de enseñanza. .
2. Entorno lingüístico: El propósito de aprender inglés es mejorar la capacidad de escuchar, hablar, leer y escribir. En la enseñanza bilingüe, los estudiantes pueden depender demasiado de la traducción al chino y no pueden integrarse verdaderamente en el contexto inglés, lo que afecta la eficacia del aprendizaje del inglés.
3. Participación de los estudiantes: La enseñanza bilingüe puede hacer que los estudiantes dependan demasiado de los maestros y reducir su participación activa y sus habilidades de pensamiento.
En definitiva, es un método de enseñanza en el que el profesor habla inglés mientras traduce en clase, que puede elegirse según la situación concreta. Para los principiantes, este método puede ayudar a los estudiantes a comprender el conocimiento del inglés; para los estudiantes intermedios y avanzados, puede reducirse adecuadamente y cultivar la capacidad de los estudiantes para pensar de forma independiente y utilizar el inglés.