Compensar en inglés puede traducirse como: compensar; neutralizar; contrarrestar; contrarrestar; etc.
Ejemplos bilingües relevantes son los siguientes:
1. Si el Congreso también aprueba fuertes disposiciones de "suspensión", que requieren nuevos impuestos o recortes presupuestarios para compensar cualquier aumento, entonces. la probabilidad de que esto suceda es mucho menor. Es mucho menos probable que eso suceda si el Congreso también adopta estrictas normas de "pago" que exijan que cualquier aumento en los pagos a los proveedores se compense con nuevos impuestos o recortes presupuestarios.
2. Sus aumentos salariales se verían compensados por precios más altos.
3. Estos ejercicios están diseñados para compensar los efectos del estrés y la tensión. Estos ejercicios tienen como objetivo contrarrestar los efectos del estrés y la tensión.
4. Una dieta poco saludable compensará los efectos del ejercicio. Una dieta poco saludable anulará los efectos de la formación.
5. Estas deficiencias compensan su actitud liberal hacia los empleados. Estas debilidades anularon su actitud progresista hacia el personal.
6. Se preguntaba si las diversas influencias podrían compensarse entre sí. Se pregunta si las diferentes influencias no podrían anularse entre sí.
7. Seguirá habiendo un excedente después de que el aumento de la productividad compense el aumento de los costos salariales. El aumento de los costes salariales fue más que compensado por una mayor productividad.
8. Varios factores favorables compensaron en gran medida los inconvenientes durante el viaje. Las ventajas compensaron con creces los inconvenientes que conlleva realizar el viaje.