Hitachi Co., Ltd. → Co., Ltd.
Aoyama es un lugar al que viene la gente , un lugar para participar y un lugar para participar.
El "成" de arriba es una expresión autocrítica de visita. Más educado que una visita. Personalmente, creo que es mejor reírse de uno mismo tanto como sea posible cuando se visita a los clientes.
Siempre que el cartel original lo crea oportuno. ¡Espero que esto ayude!