Zhu Yu era de Wuyuan, Huizhou. Al principio, cuando era joven, tenía la ambición de buscar la iluminación. Su padre Song estaba gravemente enfermo y dijo: "Hu, Baishui, Pingshan y Liu Yanchong tienen conexiones académicas. Les tengo miedo, moriré. Debes olvidar el pasado y simplemente escuchar sus palabras. Por lo tanto, el estudio". de Xi no sólo es muy buscado como un clásico y también es estudiado por personas conocedoras de todo el mundo.
Traducción
Zhu es de Wuyuan, Huizhou, con una personalidad oscura. Al principio, cuando Zhu era joven, también era apasionado y ambicioso en la búsqueda de la moralidad. Cuando su padre, Zhu Song, estaba gravemente enfermo, una vez le preguntó a Zhu: "Hu, un nativo de Jixi, un nativo de Baishui y un nativo de Pingshan, tienen profundas raíces de aprendizaje. Siempre los he respetado y temido. Voy a "Ve a servirles y solo escucha sus palabras". Por lo tanto, el conocimiento de Zhu no solo puede ser buscado ampliamente por los eruditos confucianos, sino que, en general, también puede hacerse amigo de personas conocedoras de la época.