¿A.Wang Xiyan? b.Qian Zhongshu c.Jiang Yang? Chen
"Seis notas sobre la escuela de cuadros" es una colección de ensayos de Jiang Yang sobre la vida en la escuela de cuadros. Ganó el Premio (Colección) Nacional de Prosa Destacada para la Nueva Era y ha sido traducida a muchos idiomas. idiomas.
La acumulación de sufrimiento durante la "Revolución Cultural" es un tema importante en la creación en prosa de Jiang Yang en la nueva era. Entre ellos, "Seis notas de la Escuela de Cuadros" describe la experiencia de vida del autor en la Escuela de Cuadros del 7 de Mayo en Henan desde finales de 1969 hasta la primavera de 1972. Es una colección de obras reconocidas en los últimos años como una descripción única de la Revolución Cultural. En esta antología, el autor utiliza un "frío sentido del humor" para describir un "país de las maravillas de la escuela de cuadros" y utiliza un tono "normal" para calmar todo tipo de historias antinaturales e incluso amargas en los años turbulentos. Aunque todas las historias tratan sobre asuntos triviales cotidianos, resaltan lo absurdo y la gran tristeza de la "Revolución Cultural" desde otra perspectiva. Por ejemplo, cuando el primer grupo de personal descentralizado salió a alinearse, "se encendió la bandera roja, Yu Ping y Mu tomaron la delantera, y los ancianos mayores de 70 años se alinearon como niños en edad escolar y entraron al cuadro. escuela"; He Qifang llevó su vaso grande de enjuague bucal a la cantina para comprarle un pescado. "Pero sabía raro, y cuanto más comía, más raro se volvía. Cogió el trozo más grande y quiso probarlo. Cuando vio que era jabón medicinal sin remojar, lo vertió en el vaso del enjuague bucal sin quitárselo. ."
Pero la autora no se detuvo demasiado en estas descripciones, sino que describió de manera colorida a este grupo de intelectuales, especialmente el reconocimiento y el reconocimiento de la autora y su esposo, el Sr. Qian Zhongshu, hacia ellos. Luego, su vida diaria. gradualmente se volvió "normal": el trabajo de tiempo completo del Sr. Qian Zhongshu es "corresponsal" y "va a la Oficina de Correos y Telecomunicaciones de Murakami todas las tardes para recoger periódicos, cartas, paquetes, etc. para distribuirlos"; Protege el huerto para evitar que los lugareños - "campesinos pobres y medios-bajos a quienes consideramos maestros" - roben los frutos del trabajo de la "escuela de cuadros". Son desconocidos, no se arrepienten y se dedican de todo corazón a las tareas que les asigna el "jefe de escuadrón", como todo lo que hacen, su alimentación y vida diaria, el nacimiento, la vejez, la enfermedad y la muerte, el trabajo y el estudio, etc. . Es natural y debería serlo. Por lo tanto, cuando los lectores leen este trabajo, lo que inicialmente sienten parecen ser situaciones normales de la vida. Sin embargo, cuando uno se da cuenta de que las situaciones de la vida descritas por el escritor se encuentran en realidad en un trasfondo extremadamente absurdo y caótico, la tristeza indescriptible contenida en el texto, o la riqueza y alegría inusuales contenidas en la actitud "despreocupada" del escritor hacia vida, El complejo significado sorprenderá a la gente.