Los copos de nieve de ese año cayeron y las flores de ciruelo florecieron en las ramas. Ese año, el estanque Huaqing dejó demasiada tristeza. No digas quién es quién, qué está mal o qué está bien en el amor. Solo quiero emborracharme contigo otra vez en mi sueño. La horquilla de jade que me rasca la cabeza es el regalo que me diste. La canción de las ropas y plumas de colores se ha reencarnado para cantar y bailar para ti. Anhelándome bajo la pendiente de Mawei, estoy dispuesto a morir por el amor verdadero. La belleza, el amor y el odio, brindamos el uno por el otro en un instante. El amor de la luna es como el cielo, el amor y el odio son ilimitados. Te pregunto cuándo te enamorarás. La luna brillante se refleja en la plataforma de crisantemo. Quién sabe, mi amor está frío y borracho. El rey está soñando y regresando a la dinastía Tang.