El pinyin del cabello despeinado
[pītóusànfà]
1. Tenía el pelo despeinado. Describe una mala apariencia.
2. Todas las mujeres tenían el pelo despeinado, lloraban y se desplomaban. Cayendo. ——"Una breve historia de la civilización"
3. Capítulo 20 de "Margen de agua" de Shi Naian de la dinastía Ming: "Ese Zhang San instigó a Yan Po a ir al salón y decirle con el pelo despeinado : 'Song Jiang es realmente la dinastía Song. Qing se esconde en casa y no se le permite dejar el cargo. ¿Cómo puede mi esposo no tomar la iniciativa de tomar Song Jiang? "
4. Forma combinada; utilizada como. un predicado y un atributivo; para describir estar muy avergonzado