¿Cómo se dice información de declaración de aduanas en inglés?

Como se dice documentos de declaracion de aduana en ingles

DOCUMENTOS PARA EL DESPACHO DE ADUANAS

documentos para la declaracion de aduana

documentos de declaracion de aduana Como hacer la declaracion de aduanas documentos de declaración Cómo hacerlo

Si solo está haciendo materiales de declaración de aduanas, al menos debe saber cómo hacer materiales de declaración de aduanas. Comencemos con el empleado de declaraciones de aduanas. Sería mejor si tiene amigos que estén haciendo materiales de declaración de aduanas. Si está interesado en aprender cómo preparar los materiales de declaración de aduanas más rápido

Cuando los importadores y exportadores declaran ante la aduana, deben presentar los siguientes documentos. :

1. Formulario de declaración aduanera de mercancías de importación y exportación. Los bienes importados en general deben completarse por duplicado; los bienes que deben ser cancelados por la aduana, como los bienes comerciales procesados ​​y los bienes aduaneros, deben completarse por triplicado con un formulario de declaración de aduanas especial si los bienes requieren reembolso de impuestos internos; Después de la exportación, se debe completar un formulario adicional específico de reembolso de impuestos en el formulario de declaración de Aduanas.

2. Factura de mercancías. El número requerido de copias es uno menos que el formulario de declaración de aduanas. Si la exportación de mercancías se encarga de ventas al extranjero y el método de liquidación es liquidar las divisas a la unidad exportadora sobre la base del monto real de las ventas después de la venta de las mercancías. puede quedar exento de la declaración aduanera de exportación.

3. Carta de porte terrestre, carta de porte aéreo, conocimiento de embarque para importaciones por vía marítima y conocimiento de embarque para exportaciones por vía marítima. Después de revisar el documento e inspeccionar las mercancías, la aduana firmará y entregará la factura de flete original para devolver el formulario de declaración de aduanas y lo utilizará para recoger o enviar las mercancías.

4． Lista de embalaje de carga. El número de copias es el mismo que el de la factura. Sin embargo, están exentos los productos a granel o los productos envasados ​​de un solo tipo con un contenido de embalaje uniforme.

5. Formulario de verificación de recibos de exportación. Al declarar todos los bienes de exportación, se debe enviar un formulario de verificación de la recaudación de divisas de exportación con el sello "Supervisión de la recaudación de divisas" al departamento de gestión de divisas para su inspección, y el número de verificación debe completarse en la esquina superior derecha de cada Formulario de declaración aduanera de exportación.

6. Cuando la aduana lo considere necesario, también deberá presentarse para su inspección el contrato comercial, certificado de origen de las mercancías, etc.

7. Otros documentos relevantes. Incluye:

1. Las mercancías aprobadas para la reducción o exención de impuestos por parte de la aduana deben presentar un certificado de reducción o exención de impuestos firmado por la aduana. Las empresas con inversión extranjera en Beijing también deben presentar una lista de equipos importados emitida por la aduana;

2. Las mercancías importadas y exportadas bajo un contrato comercial de procesamiento que hayan sido registradas en la aduana deben presentar el "Manual de Registro" emitido por la aduana para su inspección. Cómo decir documentos de declaración de aduanas y documentos de despacho de aduanas en inglés

Documentos de declaración de aduanas y documentos de despacho de aduanas

Definiciones de vocabulario clave

Declaración de aduanas

declarar algo en la aduana; aplicar al despacho de aduana de mercancías

documento

documento

despacho de aduana