(1) (conocer. En la escritura antigua, "ocio" y "tiempo" son palabras posteriores. Inscripciones en bronce, desde la puerta, desde la luna "Anotación Shuowen Jie Zi" de Duan Yucai: "Abre la puerta y entra la luna. Hay una grieta en la puerta y la luz de la luna puede entrar". (jiàn) significado original: grieta de la puerta)
(2) El significado original es el mismo. Generalmente se refiere a la brecha; brecha [brecha; abeja espacial]
Xian, brecha. Mira la luna desde la puerta. claro. ——"Shuowen"
Ten algo de tiempo libre. Nuevamente, estoy demasiado ocupado para pasar tiempo contigo. ——Mozi Jing
Su ocio no se puede medir en pulgadas. ——"Mencius"
Espiando a su marido desde la puerta. - "Registros Históricos·Biografía de Yan Guan"
Quien tiene una casa, tiene una casa. ——"Zhuangzi Health Master"
Entra en una habitación sin espesor.
Debo ir al país real. ——"Prefacio" de Wen Songtianxiang
(3) Otro ejemplo: salir (aprovechando el espacio para salir en privado, micro caminar); camino (camino; a campo traviesa)
(4) Barrera; hostilidad [tensión]
A veces habrá oposición y otras veces habrá cosas. ——"Mandarín y vietnamita Parte 2"
⑤Spy [Espía]. Tales como: mensajero (mensajero); jinete intermodal (explorador de caballería); evento accidental (uso de espía); cambios interpersonales (espía)
-
◎Entre
Mi Yang
"Mover"
(1) Escoger y elegir, causar discordia [sembrar discordia]
Es humano. - "Registros históricos · Biografía de Qu Yuan y Jia Sheng"
(2) Otro ejemplo: alienación (escoger y elegir para que sea una construcción mutua discordante (alienarse unos a otros, criticarse y calumniarse unos a otros); ; escaso (distanciamiento); separación (alienación); entre libros (letras utilizadas para distinguir el bien del mal)
(3) Arrancar el exceso de plantas y quitar el exceso de árboles [en el bosque] (para que otras plántulas o los árboles pueden crecer mejor) 【ahorrando】. Por ejemplo: intercalar plántulas de maíz
(4) Manténgalos separados [manténgalos separados; manténgase alejado]
Los arces y los pinos crecen alternativamente. ——"Los viajes de Xu Xiake en Huangshan"
Los meses de enfermedad. ——"Notas varias de la prisión" de Fang Qing Bao
(5) Otro ejemplo: movimiento entre filas (viajes de larga distancia; distancia larga; distancia (intergeneracional); (intergeneracional)
(6) inclusive; mezclado con...
Tirador medio. ——"Prefacio a Poems of Autumn Sound·New Record of Yuchu"
(7) Otro ejemplo: colores intermedios (varios); errores (edición intermitente (edición desordenada); ) ; Indirecto (nota doble)
(8) Culpa; acusación; calumnia; tales como: despilfarro intermitente (desaprobación y abandono); y mal (culpa); calumnia (calumnia)
Participa, participa
Los carnívoros no pueden entenderlo, así que ¿para qué molestarse? ——"Zuo Zhuan·Diez años del duque Zhuang"
(10) Cambiar alternativamente [hacer algo alternativamente]
Diferentes talentos surgen una y otra vez, Zhou Daoli Simplemente nuevo. ——Las catorce partes de Du Fu
(11) Otro ejemplo: canto intergeneracional (un sistema ritual en el que se soplaba el sheng y se cantaba alternativamente en la antigüedad fuera del tiempo (fuera del mundo); entre generaciones (entre generaciones) )
◎Entre
Mi Yang
Representa
(1) Encendido y apagado [a veces]
De vez en cuando. ——"Política de los Estados Combatientes y Política Qi"
Las carreteras secundarias pasaban por su puerta. ——"El compañero de Meng Qian Bitan" de Shen Song Kuo
Recuerdo lo que pasó con el poema. ——"Prefacio" de Wen Songtianxiang
A veces puede poner los pelos de punta a la gente.
——"Registro de sinceridad" de Liu Ming y "Documentos recopilados de Liu Wencheng"
(2) secreto, en secreto (separar a las personas y hacerse invisible) [en secreto]
En Wu Templo al lado del lugar. ——"Registros históricos · Familia Chen She"
La atención médica es un lenguaje de pantalla. ——"Registros históricos·Biografía del Sr. Wei"
③Ver jiān
2. El significado de "ver" en chino clásico y moderno es un significado detallado.
1. (La palabra "Jian" es una palabra posterior, la palabra "Jian" es Xian y su significado original es espada)
2. been; medio]
p>
El movimiento trae tranquilidad, mientras que la ociosidad trae cielo y tierra. ——"Libro de Ritos y Música"
Pasé cientos de kilómetros solo. ——"La biografía de Han Shu Yanzhu". Nota: "Medio".
Esté ocupado cuando esté libre. ——"Zhuangzi·Mundo Humano". Nota de Sima: "You Liye".
El río Amarillo está muy por encima de las nubes blancas. ——"Liangzhou Ci" de Wang Zhihuan de la dinastía Tang
Mirando hacia el bosque. ——Los "Tres Mandamientos" de Liu Tang Zongyuan
Entre la vegetación. ——"Yuan Hongdao", "Las obras completas de Yuan Zhonglang" y "Los viajes de Man Jing" de la dinastía Ming.
Alcanzado entre la nobleza. ——"La biografía de Liu Jingting" de Huang Qingzongxi
Al mismo tiempo. ——"Colección de imágenes" de Cai Yuanpei
3. Otro ejemplo: entre dos lugares; entre la izquierda y la derecha; un pequeño callejón entre dos edificios de gran altura; electrodos de vacío
4. Después de un tiempo
Hay una habitación en Mo Ran donde Zi Sang Hu está muerto. ——"Zhuangzi·Un gran maestro"
Simplemente no hago nada. ——"Política de los Estados Combatientes y Política Qin"
No hay posibilidad de respirar de vez en cuando. El tiempo metafórico es corto)
Recientemente
El color entre los emperadores es el negro fino. ——"Hanshu·Biografía"
7. Apellido (inactivo)
1. Cuantificador de casa
Ande tiene miles de edificios. ——"La casa con techo de paja rota por el viento otoñal" de Tang Du Fu
2. Otro ejemplo: un dormitorio;
3. Ver a Jiàn de nuevo;
Esta historia clásica china sobre un hombre recogiendo semillas de sésamo en la mesa durante la dinastía Qing es la sexta vez que el libro es testigo de una situación extraña en los últimos veinte años.
Gao Sheng ya estaba secretamente divertido. Más tarde, lo vi sacar dos monedas de Beijing de su cintura y comprar un pastel de semillas de sésamo. Lo abrió y lo masticó con cuidado. Parecía delicioso. Me tomó más de una hora terminar. De repente estiró un dedo, lo mojó en un poco de saliva, escribió sobre la mesa, lo sumergió e hizo algunos gestos. Gao Sheng estaba muy sorprendido y se preguntó por qué este hombre trabajaba tan duro para recitar textos antiguos en la casa de té. Mire atentamente lo que escribió. Resulta que estaba escribiendo allí. Aunque tenía mucho cuidado al comer pasteles de sésamo, algunas semillas de sésamo de los pasteles siempre terminaban en la mesa. Quería lamerse la lengua y barrerla con la mano. Tenía miedo de que los demás quedaran mal y perdieran su dignidad, así que fingió escribir y mojarla para comer. Lo vi escribir durante mucho tiempo, pero no había semillas de sésamo en la mesa. De repente volvió a pensar profundamente, como si recordara algo. Después de pensar un rato, de repente pareció despertarse, golpeó con fuerza la mesa y empezó a escribir con saliva en la cara. ¿Por qué lo preguntas? Resultó que cuando estaba comiendo semillas de sésamo, dos semillas de sésamo cayeron en el hueco de la mesa. No importa cuánto escribiera con saliva, siempre escribía hasta que su boca no podía alcanzarlo. Deliberadamente fingió olvidar y de repente se despertó, dio unas palmaditas en la mesa y las semillas de sésamo se sacudieron naturalmente. Hizo que pareciera que estaba escrito por todas partes y llegó a su boca de forma natural. "
4. ¿Existe alguna forma rápida de memorizar chino clásico? En primer lugar, es necesario desarrollar un sentido del chino clásico, leer más chino clásico y leerlo en voz alta, de modo que cuando leas Chino clásico, lo que piensas no es el chino moderno traducido, sino el patrón de lenguaje del chino clásico.
Es mejor leer el chino clásico un párrafo a la vez. Leer oraciones individuales hará la parte superior. y las oraciones inferiores no están estrechamente conectadas y, a menudo, olvidará la siguiente oración después de memorizar una oración, o el orden de las palabras se invertirá o se perderán oraciones. Todo el texto es demasiado largo, por lo que recomiendo memorizarlo párrafo por párrafo.
Es muy importante leer el texto chino clásico dos veces antes. Debes leerlo con precisión y atención, especialmente las interjecciones al final de la oración.
Leerlo dos veces antes. puedes entenderlo claramente.
Léelo de nuevo e intenta memorizarlo. Puedes leer primero las dos primeras palabras de la oración y luego intentar memorizar la oración completa sin mirar el libro. Después de hacer esto una vez, debes leerlo nuevamente para verificar si cometiste algún error. Luego abandona lentamente el libro hasta que puedas recitarlo con habilidad.
Por lo general, lo mejor es memorizarlo cada dos o tres días. No importa qué tan bien lo memorices el primer día, olvidarás la mayor parte al día siguiente. Por lo tanto, es mejor memorizar solo el primer día, no dominarlo y dominarlo el segundo día. Si puedes recitar con fluidez el tercer día, puedes esperar unos días antes de revisar.
Debes anotarlo en silencio después de la reunión, porque nuestro propósito es sumar puntos en el examen. No importa lo bien que lo memorices, no obtendrás puntos si no lo escribes. Además, el dictado profundizará tu impresión del texto y descubrirás muchos detalles que normalmente no notarías.
5. ¿Cuál es el texto clásico chino del Ajedrez de Tang Jian Tang Taizong? (Dinastía Tang).
Tang Jian, un alto funcionario del Ministerio de Asuntos Civiles, debatió sobre ajedrez con el emperador Taizong de la dinastía Tang. Enfurecido, abandonó Tanzhou. Seguía enojándose, diciendo que Yuchi Jingde dijo: "Tang Jian me menosprecia y quiero matarlo. Tu madre se queja y me critica". Mañana, se enfrentó a Yun, asintió y dijo: "Realmente no lo hice". No lo hueles”, preguntó en repetidas ocasiones para asegurarse de no moverse. Cuando estaba enojado, rompió el jade. Tengo la belleza de la vitalidad, la suerte de ser frugal y la reputación de ser honesto y directo, tres beneficios. "Se dice que miles de palabras respetan la virtud, y todos los ministros dicen larga vida.
Tang Jian, el ministro oficial, jugó al ajedrez con Taizong. Tang Jian se apresuró a colocar las piezas de ajedrez en una posición favorable. Tang Taizong estaba furioso y lo degradó a Tanzhou. El emperador desahogó su ira y le dijo a Yuchi Jingde: "Tang Jian me menosprecia y quiero matarlo. Me confirmaste que Tang Jian tenía quejas y acusaciones. "Jingde estuvo de acuerdo respetuosamente. Al día siguiente (¿a Yun? No lo sé), Jingde hizo una reverencia y dijo: "Nunca había oído hablar de eso. "Le pregunté muchas veces, pero todavía estaba muy seguro. Tang Taizong estaba furioso, arrojó a Ying al suelo, se levantó y caminó hacia la habitación interior. Después de mucho tiempo, Tang Taizong cenó e invitó a funcionarios de tercer grado o arriba para comer. El emperador dijo: "Hay tres ventajas y beneficios de que Jingde haga esto ahora. Tang Jian evitó una muerte injusta, y yo también la evité. "Tengo la virtud de asumir la culpa, Tang Jian tiene la suerte de renacer y Jingde tiene la reputación de lealtad y franqueza. Estos son los tres grandes beneficios que se otorgaron a Yuchi Gong". , y todos los funcionarios gritaron "Viva".