Ju Yong estaba a punto de asumir el cargo. Primero entregó los libros y poemas que escribió a los funcionarios para agradecerle por su aliento habitual. Ahora que volvía a ser funcionario, le pidió que se entretuvieran. con palabras, pero los funcionarios no estuvieron de acuerdo. Después de la llegada de Yong, Wang se mostró poco ceremonioso pero muy ansioso por comprobar sus deberes oficiales.
Ju Yong estaba decepcionado y ya no lo consideraba una persona consciente de sí mismo, sino que se especializó en aprender a ser un funcionario. Después de eso, fue ascendido a rey de la participación política, pero no recomendaron a Yong. Por razones humanas, respondió: "Con el talento de Yong, no tienes que preocuparte por no ser sobresaliente en el futuro, sino por ser arrogante. Simplemente lo reprimo y cumplo con su virtud. Después de escuchar esto, Ju Yong comenzó". considerar a Wang como el verdadero amigo.
2. Traducción de referencia de la traducción china clásica: Juyong se convirtió en un erudito, confiando en sus habilidades literarias para aprender de los estados vasallos, y fue a los estados vasallos para gobernar Hangzhou. Fue ascendido a juez de Dali y. se hizo cargo del condado de Renhe en Hangzhou.
Ju Yong estaba a punto de asumir el cargo. Primero entregó los libros y poemas que escribió a los funcionarios para agradecerle por su aliento habitual. Ahora que volvía a ser funcionario, le pidió que se entretuvieran. con palabras, pero los funcionarios no estuvieron de acuerdo. Después de la llegada de Yong, Wang se mostró poco ceremonioso pero muy ansioso por comprobar sus deberes oficiales.
Ju Yong estaba decepcionado y ya no lo consideraba una persona consciente de sí mismo, sino que se especializó en aprender a ser un funcionario. Después de eso, fue ascendido a rey de la participación política, pero no recomendaron a Yong. Por razones humanas, respondió: "Con el talento de Yong, no tienes que preocuparte por no ser sobresaliente en el futuro, sino por ser arrogante. Simplemente lo reprimo y cumplo con su virtud. Después de escuchar esto, Ju Yong comenzó". considerar a Wang como el verdadero amigo.
3. Traducción del texto completo del texto clásico chino "Conociendo a la gente y haciendo buenos trabajos".
Traducción de referencia:
Juyong se convirtió en un erudito, confiando en sus habilidades literarias para aprender de los estados vasallos, y fue a los estados vasallos para hacerse cargo de Hangzhou Yongji y Sheng Yong. Fueron nombrados jueces de Dali y se hicieron cargo del condado de Renhe, Hangzhou. Cuando Ju Yong estaba a punto de asumir el cargo, primero entregó los libros y poemas que escribió a los funcionarios para agradecerle por su aliento habitual. Ahora que volvía a ser funcionario, le pidió que se entretuvieran con palabras, pero los funcionarios. no estuvo de acuerdo. Después de la llegada de Yong, Wang se mostró poco ceremonioso pero muy ansioso por comprobar sus deberes oficiales. Ju Yong estaba decepcionado y ya no lo consideraba una persona consciente de sí mismo, sino que se especializaba en aprender a ser un funcionario. Después de eso, fue ascendido a rey de la participación política, pero no recomendaron a Yong. Por razones humanas, respondió: "Con el talento de Yong, no tienes que preocuparte por no ser sobresaliente en el futuro, sino por ser arrogante. Simplemente lo reprimo y cumplo con su virtud. Después de escuchar esto, Ju Yong comenzó". considerar a Wang como el verdadero amigo.
4. Traducción de referencia del texto clásico chino "Conocer a la gente y ser bueno en las citas":
Juyong se convirtió en un erudito confió en sus habilidades literarias para aprender de los estados vasallos. , y fue a los estados vasallos para hacerse cargo de Hangzhou y Yongji, Sheng Yong fue nombrado juez en Dali y a cargo del condado de Renhe en Hangzhou. Cuando Ju Yong estaba a punto de asumir el cargo, primero entregó los libros y poemas que escribió a los ministros para agradecerle por su aliento habitual. Ahora que volvía a ser funcionario, le pidió que se entretuvieran con palabras, pero los ministros. no estuvo de acuerdo. Después de la llegada de Yong, Wang se mostró poco ceremonioso pero muy ansioso por comprobar sus deberes oficiales. Ju Yong estaba decepcionado y ya no lo consideraba una persona consciente de sí mismo, sino que se especializaba en aprender a ser un funcionario. Después de eso, fue ascendido a rey de la participación política, pero no recomendaron a Yong. Por razones humanas, respondió: "Con el talento de Yong, no tienes que preocuparte por no ser sobresaliente en el futuro, sino por ser arrogante. Simplemente lo reprimo y cumplo con su virtud. Después de escuchar esto, Ju Yong comenzó". considerar a Wang como el verdadero amigo.
5. ¿Quién sabe ser bueno traduciendo textos antiguos a la política? Feng Jianzi puede lograr grandes cosas, su tío es hermoso y elegante, Gongsun puede conocer el viaje de los cuatro reinos, pero puede distinguir el apellido, el estatus de clase, el rango oficial, la habilidad y la habilidad de sus funcionarios, y es bueno en retórica. . Si pudiera hacer un plan, lo conseguiría en la naturaleza, pero no en la ciudad. Debe haber príncipes en Zheng, pero cuando Zichan preguntó qué habían hecho los cuatro reinos, en su mayoría solo estaban hablando. Esto es posible multiplicando los campos apropiados. Y le dijo a Feng Jianzi que se detuviera. Una vez hechas las cosas, llegó el momento de darle un tío al hijo para que se ocupara de los invitados. Por eso hay muy pocos fracasos.
-
El hijo del Dr. Zheng participa en la gestión y selecciona talentos para nombrarlo. Feng Jianzi puede decidir los asuntos nacionales; Zishu es hermoso, guapo y artístico; Gong puede conocer las acciones de los príncipes vecinos y también puede distinguir la raza, el apellido, la posición oficial, la nobleza, la virtuosidad y la estupidez de sus funcionarios, y también es bueno. en la retórica diplomática. Si eres bueno planificando, tendrás éxito en la planificación en la naturaleza y fracasarás en la planificación en la ciudad. Siempre que Zheng quería manejar los asuntos diplomáticos entre los príncipes, Zichan preguntaba sobre la situación en los países vecinos y le pedía que llevara a cabo más negociaciones diplomáticas con estos países. Luego salí al campo con Picchen para dejarle ver si el plan era viable. Cuando regreses, díselo a Feng Jianzi y déjalo tomar la decisión.
Si se determina que este asunto es factible, Zichan asignará a Zishu la tarea de cumplir la orden y entretener a los invitados enviados por los príncipes. Por lo tanto, cuando Zichan estuvo en el poder, hubo pocos fracasos.
6. Lee el siguiente texto clásico chino y completa las siguientes preguntas (1) A, paz. La traducción es: Tomando personalmente la iniciativa en la ejecución, solo se logró una pequeña paz. (2)D "La gente común piensa que debería convertirse en un aliado de los príncipes" está equivocado. El "caballero" del artículo no es una persona común y piensan que no debería convertirse en un aliado de los príncipes. El contenido relevante se encuentra en el último párrafo del artículo. () "Responsabilidad", solicitud; "alto", cansancio; "resentimiento", resentimiento Con la majestad del sistema legal, el pueblo es requerido y supervisado, y cuando esté agotado, se resentirá por la crueldad y la injusticia del rey. "Sí" significa invitación; "ir" significa irse; Yu Yu protestó ante Wang Ye muchas veces, pero Wang Ye se negó a escuchar. El duque Miao envió personas a invitar en secreto a Yu Yu muchas veces, por lo que Yu Yu dejó a Wang Ye y se rindió a Qin. (65, 438+0 puntos cada uno) (4) Según los pasajes relevantes del artículo, "Miao Gong lo trató con cortesía y le preguntó sobre su apariencia", lo que demuestra que estaba planeando "Escuché que hay un santo en él; un país vecino, y mis enemigos están preocupados. Ahora que Yuxian es mi víctima, ¿qué hará? "Demuestra que valora los talentos. "En el año treinta y siete, Qin usó a Yu para atacar, beneficiando al país durante doce años, marchando miles de millas y luego dominó Xirong". El segundo párrafo muestra que sabe cómo hacer bien su trabajo. La respuesta es: (1) A (2) Cuando el pueblo está extremadamente cansado, se resentirá por la crueldad y la injusticia del rey (o "insatisfecho con la crueldad y la injusticia del rey"). ② Yu Yu advirtió repetidamente a Jin, pero se negó a escuchar. El duque Miao envió personas para invitarlo en secreto muchas veces, por lo que se fue y se entregó a Qin. (4) Es bueno calculando, valora los talentos, conoce bien a la gente y tiene una mente abierta. Puede hablar el dialecto Jin. Wang Yi escuchó que el duque Miao era muy inteligente, por lo que envió a Yu Yu a inspeccionar Qin. El Palacio Qin Miao mostró el palacio y la riqueza acumulada a Yu Yu. Yu Yu dijo: "Si (estos tesoros del palacio) son administrados por fantasmas y dioses, estarán agotados. Si a la gente se le permite administrar el negocio, sufrirán". Miao Gong pensó que sus palabras eran extrañas y preguntó: "¿Cómo?" ¿Pueden los países de las Llanuras Centrales utilizar la ayuda de poemas, libros, rituales y música para tratar los asuntos gubernamentales, pero todavía hay desastres de vez en cuando? ¿No es difícil para los nobles de hoy gobernar el país? "Yu Yu dijo con una sonrisa:" Estas son las causas de los desastres en el país de las Llanuras Centrales desde la antigüedad. Desde la implementación de rituales y leyes, solo se ha logrado una pequeña cantidad de paz. arrogante y extravagante. Con la majestuosidad del sistema legal, la gente se resiente por la crueldad y supervisión del monarca. Se resienten entre sí, usurpan el matadero e incluso destruyen familias por cosas como la etiqueta, la música y las leyes. Pero este no es el caso de que la gente superior trate a la gente inferior con sinceridad y lealtad. Servir al monarca con el corazón. Los asuntos políticos de todo el país son como una persona que controla su propio cuerpo. "Después de que Miao Gong se retiró de la corte, le preguntó al Rey Liao de Historia Literaria: "Escuché que hay gente en los países vecinos. Santo hombre, esta es la preocupación del país enemigo, dijo el Rey Literario e Histórico. : "El rey Rong está en un lugar remoto y nunca ha oído hablar de la alegría de las Llanuras Centrales. También podrías intentar regalarle una chica kabuki para que cambie de opinión. "En cuanto a Yu Yu, por favor pídale a Wang Ye que los aliene; mantener a Yu Yu y no dejarlo regresar le hizo posponer la fecha de su regreso. Wang Ye se sorprendió y definitivamente dudaría de Yu Yu. Si la relación entre su monarca y sus súbditos. Si hay una brecha, puede ser capturado. Además, a Wang Ye le encanta la música y definitivamente será un vago en política". Miao Gong dijo: "Está bien". Entonces Miao Gong se sentó junto al asiento de Yu Yu y le entregó la taza. y lámpara. Miao Gong preguntó sobre el terreno y la fuerza militar de Rong para comprender la situación. Entonces al rey Wen Liao se le ordenó sacrificar dieciséis chicas kabuki. Wang Ye lo aceptó y le gustó mucho. En ese momento, el Estado de Qin exigió que Yu Yu fuera devuelto a China. Yu Yu protestó ante Qin muchas veces, pero no escuchó. El duque Miao envió personas para invitarlo en secreto muchas veces, por lo que se fue y se rindió a Qin. El duque Miao lo trató como a un invitado distinguido y le preguntó sobre la conquista de Rong. Treinta y siete años. Abrió una frontera con un radio de miles de millas, por lo que gobernó Xirong. El emperador de Zhou envió al duque Zhao a felicitar al duque Miao por ganar el tambor dorado. En el año trigésimo noveno, el duque Miao murió y fue enterrado en Yong. Hay 177 mártires, incluidos tres hijos llamados Yan Xi, Zhong Xing y Zhen Hu. El pueblo de Qin lo lamentó. El caballero dijo: "Qin Miaogong. Tú también tienes razón. Cuando mueras, debes dejar a la gente atrás, pero también debes llevar a tus sabios para enterrarlos. Después de la muerte del difunto rey, todavía tienes que dejar las buenas costumbres. y las leyes, y mucho menos quitarlas". Gente amable y sabios que lloran por la gente, así que sé que Qin ya no puede marchar hacia el este.