La luna llena se deslizó lentamente sobre la ladera, iluminando con su luz el río. Este pequeño río yace en la oscuridad al pie de la montaña, temblando levemente cuando recibe la luz de la luna. El agua fluye lentamente y la luz de la luna fluye sobre el agua, como si quisiera seguirla.
El agua desemboca en el río. La oscuridad se desvaneció segundo a segundo, pero aún quedaba una red. Montañas, árboles, ríos, campos y casas están cubiertos por su red. La luz de la luna es suave y no puede penetrar la malla.
Un camino de piedra conduce al río y el barco de Si Momo está amarrado junto a él. El barco se detuvo entre nenúfares, rodeado de exuberantes nenúfares. Hay muchas flores de color púrpura que florecen allí y las hojas de loto se adhieren firmemente al arco.
Había una lámpara de aceite encendida en el barco, pero la luz era demasiado débil. Desde fuera aparece un barco dormido escondido en una masa de sombras. No se oía ningún sonido, como si se tratara de una isla deshabitada. Sin embargo, hay gente a bordo.
Dos invitados yacían en la cabaña con toldo. Un niño estaba durmiendo una siesta sentado en la proa del barco. El barquero Li An estaba sentado perezosamente en la popa del barco fumando. Nadie habló, parecía que se había dicho demasiado y no había nada nuevo que decir. Los invitados son asiduos.
Personas. El barco partía hacia la ciudad todas las noches: a la mañana siguiente volví de la ciudad. Un calendario tan rígido rara vez cambia. Estos antiguos clientes siempre vienen a coger el barco varias veces por semana y a una hora determinada, así que no diré más.
Luego, duerme en la cabina, despierta y el barco llegará a la ciudad. Los invitados a veces desembarcaban en la ciudad y otras tomaban un pequeño barco de vapor hasta la capital provincial. El joven invitado es profesor de escuela primaria en el pueblo y vive los sábados en la ciudad.
Esta noche me voy a la ciudad. Otro cliente tiene una tienda en la ciudad y una casa en el campo. Su jefe lo envía a menudo a abrir tiendas en capitales de provincia.
La luz de la luna peinaba el cabello del niño en la proa del barco. El niño no parece creer lo mismo. Él simplemente sacudió la cabeza lentamente. Sus ojos estaban cerrados con cansancio, pero se abrían de repente para mirar el camino y el agua. No pasó nada. Tarareó vagamente y volvió a guardar silencio.
"Extraño, ¿Gensheng aún no ha venido a esta hora?", Se dio la vuelta el maestro de escuela primaria en la cabaña y se dijo a sí mismo. Miró la proa del barco, luego abrió la pequeña ventana al lado y asomó la cabeza.
El entorno es tranquilo. No hay luces y el salón ancestral en la orilla está dormido. Bajo la luz de la luna, el camino estaba desierto. Cerca del barco, cerca de su cabeza, flotaba un ramo de nenúfares, con algunas flores de color púrpura.
Metió la cabeza en la cabina y cerró las persianas. En ese momento, escuchó a Wang Sheng (ese tipo) preguntar en voz alta al barquero: "Oye, Si Momo, ¿qué hora es? El barco está. ¿Aún no navegas?" "
"Lute aún no ha llegado. Aún es temprano, ¡a qué tienes miedo!", Respondió el barquero Li en voz alta desde atrás.
"Root llega a las siete en punto cada vez. Esta noche-", dijo la interfaz del maestro de escuela primaria. Sacó su reloj, abrió el panel de la ventana, lo llevó a la ventana y dijo: "Ya son las siete. No vendrá esta noche".
"Sí, vendrá". "Ven y quiere recoger algo e ir a la ciudad", dijo con firmeza el barquero. "Señor, no se preocupe. Sr. Wang, usted también es un anciano. Recojo y dejo invitados en el bote pequeño todos los días y nunca salgo del trabajo ni una sola vez".
Señor Jun es Tang Jun, un maestro de escuela primaria. Dijo: "Gensheng nunca ha llegado tarde. Siempre llega temprano, pero ahora tiene que esperarlo".
"Me temo que tiene algo que hacer esta noche", dijo el chico Wang Sheng. , levantó el pie derecho y lo colocó en el pie izquierdo.
"Lo conozco. Es muy bueno. No fuma opio ni bebe alcohol. No le esconderé nada. ¡Estará aquí pronto!". ¡El barquero Smomo caminó lentamente a través del dosel! del barco. La popa sube a la proa y habla con los invitados. Gritó: "¡Arin!". El niño que había estado dormitando en la proa se levantó inmediatamente.
Si Momo miró al niño y salió al camino de piedra. Caminó unos pasos hacia la orilla, regresó y se desabrochó los pantalones para orinar. La superficie plateada del agua brillaba con oro. La luna llena colgaba en el cielo frente a él. La luz plateada brillaba directamente sobre su cabeza. La luz de la luna era como agua fría, lavando su cabello de manera tan refrescante.
Debajo del baniano al lado del salón ancestral en la orilla, una sombra negra brilló.
"Las raíces son innatas", se dijo alegremente Si Momo y le dijo al niño: "Alin, prepárate para navegar cuando nazcas".
El niño respondió, recogiendo. una caña de bambú y agitando ligeramente el barco. El barco se movió ligeramente y se detuvo en la orilla.
Si Momo todavía estaba de pie en el camino de piedra. La sombra está cerca. Vio claramente que el hombre sostenía una pequeña bolsa de ratán y era una figura baja. No rooteado. Ese es Zhang. Él también fue a la ciudad hoy.
Es el pequeño propietario de una tienda de comestibles en el pueblo.
"¿Navegar en el barco?" Zhang se acercó apresuradamente con la bolsa de ratán y caminó hacia el camino de piedra. Cuando vio a Si Momo, preguntó con una sonrisa.
"¡Sí, todavía estamos esperando la raíz!", respondió Si Momo.
"¡Son las ocho! Gensheng no debe venir", dijo en voz alta el maestro de escuela primaria en la cabaña.
"Es extraño, ¿aún no han llegado los radicales? Sé que él nunca baja temprano del barco". Dicho esto, Zhang subió al barco. Dejó afuera la bolsa de ratán, se sentó en la terraza, sacó la pitillera de la bolsa, la encendió y fumó tranquilamente a la luna.
"Oye, Si Momo, ¿naciste?" Una mujer de mediana edad con un corte de pelo, vestida con una camisa y pantalones Xiangyun, con los pies descalzos, salió de la orilla y gritó tan pronto como pisó. el camino de piedra.
"¿Tomado? Todos están esperando a Gensheng esta noche, pero él se esconde. ¡Deberías saber dónde está!", se quejó Simomo.
"¿No vino esta noche?" La mujer tenía prisa.
"¡Ni siquiera vi un fantasma!"
"¿Estás bromeando? ¡Estoy preocupada!", Preguntó la mujer aún más nerviosa.
"Cuñada Gen, estoy bromeando, ¡no tengo tiempo! Déjame preguntarte si Gensheng tomará el barco esta noche". Si Momo parecía seria cuando habló.
"¡Oh, no!", Gritó la cuñada Gensheng estas dos palabras, se dio la vuelta y se escapó.
"¡Oye, cuñada que teme que el mundo no sea caótico, cuñada que teme que el mundo no sea caótico! ¡Vuelve!" detrás. No sabía lo que estaba pasando.
La mujer no le hizo caso. Ella ya había corrido a tierra, así que corrió a lo largo de la orilla. De repente llamó a Gensheng con voz llorosa.
Si Momo escuchó la voz de su cuñada Gensheng, y la voz llegó a sus oídos, haciéndolo sentir incómodo. Estaba de pie en el camino de piedra como petrificado.
"¿Qué está pasando?", Preguntaron sorprendidos los tres invitados. Zhang Can lo vio más claramente. preguntó el dependiente, levantándose y asomando la cabeza fuera de la cabina. El maestro de escuela primaria abrió el panel de la ventana junto a él y asomó la cabeza para mirar hacia afuera.
"¡Quién sabe!" Si Momo se dio la vuelta y respondió quejándose.
"La cuñada de Gensheng volvió a pelear con Gensheng, y Gensheng se enojó y se escapó. ¡Ese debe ser el caso!", explicó Zhang. "La gente también dice que mi marido tiene suerte, ¡jaja!" Arrojó la colilla al agua, escupió otro bocado de flema espesa y se rió.
"¡Gensheng nunca ha tenido una pelea con su esposa! ¡Sé que debe haber algo más! ¡Debe haber algo más!", dijo Si Momo con seriedad. Parecía confundido porque no sabía qué era la otra cosa.
"¡Raíces, raíces!" La voz aguda de una mujer voló en el aire quieto, volando en la distancia. Entonces, de repente, una segunda voz empezó a sonar de nuevo, persiguiendo a la primera. Esta voz es más trágica que la primera, con más desgana en ella. No recuperó al primero, sino que se escapó con el primero.
"Oye, ¿cómo te va? ¡Simomo!" La maestra de primaria se dio vuelta, gritó y cerró la ventana. Nadie le respondió.
¡Vamos a navegar!, instó impaciente el vendedor, por miedo a perder el pequeño barco con destino a la capital provincial.
Simomo escuchó los gritos de esta mujer y su ansiedad aumentaba a cada segundo. No respondió a los dos invitados. Se quedó allí, escuchando a una mujer llamar a su marido, y de repente dijo: "¡No, debe estar loca!". Corrió apresuradamente hacia la orilla.
"¡Abba!" "El niño que siempre dormitaba en la proa del barco saltó inmediatamente y corrió tras él. "¿Adónde vas? "
Si Momo simplemente corrió sin responder. La voz del niño desapareció inmediatamente, sin dejar rastro en el aire. El aire se llenó de gritos de mujeres. Poco a poco, poco a poco, nuevos. Los viejos, plateados. La luz de la luna es todo esto.
Los gritos se juntan y tiemblan todo el tiempo. Estas lágrimas son como cada vida viva siendo destruida, desgarrada y destrozada, una por una.
Tres personas corrieron por el camino de tierra, una tras otra, una mujer, un barquero y un niño.
El barco se detuvo aún apoyado en el camino de piedra, los tres invitados salieron y se sentaron. En la proa, hablando con curiosidad sobre la causa raíz. Todos hicieron todo lo posible por imaginar y explorar la emoción de la mujer. Los lamentos se debilitaron gradualmente y se detuvieron. Li Yi encontró a la mujer debajo del árbol. Ella estaba sentada allí cansada, apoyada en el tronco. Cabello desordenado y lágrimas en su rostro, mirando el bosque oscuro al otro lado.
Estaba llorando en silencio.
"Cuñada Gen, ¿qué estás haciendo? ¿Estás loca? ¿Qué pasó? ¡Cuéntame!" Li Ran dio un paso adelante y la agarró, le sacudió el brazo con fuerza y dijo en voz alta.
La señora Gensheng sacudió la cabeza y dejó de llorar. Sus ojos oscuros miraron a su alrededor como si no lo reconociera. Después de mucho tiempo, dijo con lágrimas en los ojos: "Raíces, raíces..."
"¿Qué tal las raíces? ¿Qué te parece?", preguntó Si Momo.
"No lo sé", respondió la mujer sin comprender.
"Bah, no lo sabes, entonces ¿por qué lloras? ¡Estás loco!", maldijo Si Momo y escupió en el suelo.
"¡Lo debieron atrapar! ¡Se lo deben haber llevado!", gritó locamente la mujer.
"¿Atrapado? ¿Quién se lo llevará? ¿Dijiste que atraparon a Gensheng?", Preguntó Si Momo con horror. Su corazón latía con fuerza. Gensheng es su amigo. Pensó, era un hombre tranquilo, ¿por qué la gente se lo llevaba?
"¡Debe ser Tang Xifan, debe ser él!", dijo la cuñada Zhagen con voz llorosa. "Shu Gensheng me dijo ayer que Tang Xifan denunció a sus bandidos en la oficina del gobierno del condado. Todavía no lo creo. Cuando Gensheng salió esta tarde, alguien vio a la gente de Tang Xifan siguiéndolo. Varias personas lo siguieron a él y al detective. Nunca volvió a casa. Se lo debieron llevar", dijo llorando.
"Tang Xifan, esta vieja tortuga está haciendo todo lo posible para conseguir dinero. ¿Por qué lastimaría a Gensheng? Me temo que no es confiable. Hermana Gensheng, ¡nunca has visto a Gensheng arrestado!", dijo Si Momo. con voz áspera para consolarla. Su voz era menos seria que antes.
"¿No es confiable? ¡Usted es el único que cree que no es confiable! Tang Xifan estaba muy enojado porque no se convirtió en el jefe del municipio. Envió a alguien a asesinar al Sr. Yi. No mató al Sr. . Yi, pero se deshizo de él. ¡El alcalde Gensheng ha estado siguiendo al hermano del maestro Yi estos días!
El Sr. Di Jing organizó la asociación de agricultores para oponerse a él. Derrota a los tiranos locales y a la nobleza malvada. Si no te matas la cabeza, no volverás a casa con vida.
¿Cuánto cuesta llorar y regañar?
"Tang Xifan, ¡no creo que sea tan poderoso!", murmuró Si Momo.
"¡Tiene mucho dinero! ¡Incluso el magistrado del condado es su buen amigo! ¡El magistrado del condado está dispuesto a escucharlo!" La voz de la cuñada Gensheng se hizo cada vez más fuerte, sus ojos estaban cada vez más altos. ardía, y su ira superó su tristeza. "Una buena persona como el Sr. Yi será contraatacada por él ... ¿Olvidaste las seis en punto? Gensheng no es diferente de Liu". Una expresión aterradora apareció de nuevo en su rostro.
Si Momo no tenía nada que decir. Sí, todavía recuerda claramente a Liu. Liu es un granjero que se porta bien. Trabajo como ayudante cuando la granja está ocupada y como porteador cuando no hay trabajo. Se había negado a pagar impuestos extremos en varias ocasiones.
El portero fue a la casa de Tang Xifan, que incluía impuestos. Dos días después, la Oficina de Seguridad Pública del condado envió a alguien a arrestar a Liu, diciendo que era sospechoso de ser un bandido y lo condenó a quince años de prisión. Cuando la policía arrestó a Liu, Liu acababa de tomar la carga y dio un paso adelante.
El barco de Si Momo. Si Momo lo vio claramente. Un hombre tranquilo que nunca hacía nada malo era llamado bandido en el yamen. ¡Qué clase de mundo es este! Si Momo ahora creía en las palabras de Gensheng.
El rostro de Si Momo se volvió sombrío, como si hubiera una piedra pesada en su corazón. Se retorció las manos pensativamente. No se le ocurría nada que hacer. Su cerebro se estaba hinchando y muchas escenas cambiaban en secuencia en su mente. Atrapó a la esposa de Gensheng.
Sus brazos decían: "¡Levántate rápido, incluso si Gensheng está realmente atrapado, debemos encontrar una manera de salvarlo!" "Levantó a la esposa de Gensheng. Los dos caminaron apresuradamente a lo largo del río.
Se encontraron con el niño corriendo antes de llegar a la mitad del camino. El niño corrió muy rápido y gritó "Abba", su cara era fea. "Zhaogen..." Tomó a Si Momo del brazo y no pudo decir la segunda frase
"Gensheng, ¿dónde?". "La esposa de Zhagen se apresuró a preguntar, su voz temblaba violentamente. Corrió hacia el niño y lo sacudió.
"Alin, ¡dímelo! ¿Qué pasa? "Simomo también estaba muy emocionado. Sintió un presagio siniestro.
La cara de Alin estaba cubierta de sudor, y había una expresión terrible en su carita. Tartamudeó: "Gensheng... está aquí... ." Los apartó a ambos.
Los tres invitados estaban en cuclillas en un prado que sobresalía junto al río. La hierba estaba más baja que el camino de tierra. El niño corrió allí primero.
"¡Abba, mira!..." gritó horrorizado.
La cuñada Gensheng gritó y la persiguió. Si Momo también se escapó.
Hay un montón de nenúfares junto al río y las flores de loto de color púrpura están floreciendo. La maestra de primaria estaba arrodillada en el césped, jugando con nenúfares. Desde allí se reveló un cuerpo hinchado y gordo, tumbado tranquilamente sobre el agua, con sus auspiciosos pantalones de gasa de nube enganchados a la raíz de un árbol. Hay un agujero en la parte inferior izquierda de la espalda de la camiseta.
"¡Enraizado!" La mujer gimió, se inclinó, extendió la mano para tocar el cuerpo y lloró tristemente.
"¡Es inútil!" La maestra de primaria se dio la vuelta y le dijo con tristeza a Si Momo, su voz era muy baja.
"Deben haberme disparado primero", dijo el empleado. "¡Mira, hay tanta sangre!"
"Vamos a cargarlo", dijo el pequeño dueño de la tienda de comestibles.
Li Ah suspiró, abrazó con fuerza los brazos temblorosos del niño y miró el agua aturdido.
Los gritos de la cuñada Gen seguían golpeando el aire, como si allí hubiera muchos corazones rotos, partidos en rastros, como granos. Llenaron toda la noche de luna. Todo lo que había en el aire, en el suelo y en el agua parecía llorar: un árbol, un trozo de hierba, una flor y una hoja de loto.
En silencio, el campo está bajo la luz de la luna, en silencio, el río está bajo la luz de la luna. En este ambiente triste, parece que todo el pueblo llora. Nadie es una excepción, todos tienen lágrimas en los ojos.
Es una hermosa noche iluminada por la luna. Sin viento ni lluvia. Pero el barco interminable de Smomo salió del trabajo por primera vez.