Divine Gao recompensó a más de 20 personas que hicieron grandes contribuciones, y el resto trabajó duro día y noche. noche. Éxito, pero no ser recompensado porque no puedes decidir en el momento. Desde el paso elevado del Palacio Nangong en Luoyang, el emperador Gao vio a los generales que a menudo se sentaban en la arena de dos en dos y de tres en tres hablando de algo. Gaudí dijo: "¿De qué estás hablando?" Liu Hou le dijo a Zhang Liang: "¿No lo sabe, Su Majestad? ¡Esto es una rebelión!". Gaudí dijo: "El mundo acaba de calmarse recientemente. ¿Por qué hay otra rebelión?" ?" Liu Hou dijo: "Su Majestad comienza con la gente común y confía en esta gente para conquistar el mundo. Ahora que Su Majestad es el emperador, será recompensado por viejos amigos como Xiao He y Cao Shen que son cercanos a usted. , y serás castigado por aquellos que han tenido odio y resentimiento en tu vida. Ahora los agregados militares están contando sus méritos y creen que incluso si toda la tierra del mundo se divide en estados, no serán recompensados todos. Por lo tanto, estas personas temen que Su Majestad no pueda recompensarlos a todos, y también temen que sean sospechosos o incluso asesinados debido a sus errores habituales, por lo que se reúnen para rebelarse ". Gao Di entonces. Dijo preocupado: "¿Qué debo hacer?" Liu Hou dijo: "¿Quién es la persona más odiada por el emperador? ¿Todos sus ministros lo saben?". Dijo: "Yongchi y yo tenemos un viejo rencor. Me avergonzó muchas veces. Quería matarlo, pero no podía soportarlo debido a sus enormes contribuciones. Liuhou dijo: "Ahora, apúrate y presenta Yongchi a los ministros. Los ministros verán que Yongchi ha sido sellado. De esta manera, todos creerán que pueden obtener recompensas y luego el emperador Gao compró comida y vino, entonces, ¿por qué lo hizo?". ¿Mantendrá su ambición como Marqués Fang? Y rápidamente instó al primer ministro y al censor a discutir sus méritos y premiarlos. Después del banquete, los ministros estaban muy felices y dijeron: "¡Yongchi todavía está sellado, nosotros, la gente común, no tenemos nada de qué preocuparnos!". ¡Espero que se adopte ~
¿Traducción al chino clásico? ?
En el artículo original, más de 20 personas fueron premiadas por contribuciones significativas y el resto fueron honradas pero no premiadas. Cuando vivías en Nangong, solías hablar con Zhang Liang cuando veías al general en el camino. Liang dijo: "Su Majestad y mi familia han conquistado el mundo juntos. Ahora somos el emperador. Todos somos amados por nuestros viejos amigos y todos tienen un odio de toda la vida. Ahora los oficiales militares cuentan sus méritos y no consideran el mundo como una carencia. Tienen miedo de ser castigados por su negligencia, por lo que se reúnen y se rebelan". El maestro dijo: "¿Entonces qué podemos hacer?" Liang dijo: "Piensa en las cosas con las que no estás satisfecho. más conocidos por los ministros, y séllelos primero para que los vean". En marzo, compró vino y selló Yongzhi. El Primer Ministro se encuentra en una emergencia. Después de beber, todos los ministros estaban felices y dijeron: "¡Yongchi, espera, estoy en peligro!"