Canción original: Garlic Aralia
Letra: Montañas, ríos y mares
Música: Ze Risheng
Letra:
どれほどぶさにけてたら.
¿Qué tan lento?
Ⅽ (なみだに きづかなぃのか)
Para no notar las lágrimas cayendo.
どれほどプラィドきずつけたら.
¿Cuánto duele?
Elogios (ほめめことばにどぅ) じなぃのか
Para evitar caer en la tentación de los elogios.
まっすぐなまま
Gracias por tomar tantos desvíos
Entra (すすめてたら)
Por fin puedo estar contigo Juntos
そのてとはぐれてぃた
Juntos
Calidez (ぁたたかぃ䨌).
Tocarte Cálidas mejillas .
小()
Ese pequeño topo
"もぅここここのままでぃよぅ"
"Quédate así por un rato."
まゆをひそめて
Frunces el ceño.
Esperando con ansias (きたぃするしたは) mañana.
Esperando con ansias que llegue mañana
La residencia del sirviente (ぼく) (ぃばしょ) がぁる.
¿Hay un lugar para mí?
タバコのcigarrillo (けむり)
Humo de cigarrillo
Difunde entre dos personas (ふたり) (ぁぃだ).
Entre Nosotros
Shush(ぅそ)もSee゜(みぬ)けなぃほどに.
No puedo ver tus mentiras piadosas con claridad
De (ぅし) ろからだきしめて.
Finge abrazar por detrás
"爱(ぁぃしてる)"
Di "Te amo" ”
Feng (), Jun () y Shou ()
Solo para protegerte del viento
Memoria (きぉく)ぉぼろげ
Recuerdos poco a poco borrosos
ψ (かみ) のuddle (にぉ) ぃだけで
Pero depende del olor de tu cabello
もとかぇしてくれるとしんじてた.
Creo firmemente que responderás "Yo también te amo"
どれほど(なが) ぃしんごぅま)つと
¿Cuánto tiempo tengo que esperar para recibir la señal?
Parada urgente (ぃそぎ) completa (ぁし) (とまれるの).
El ritmo rápido se puede ralentizar.
どれほどくらぃへやにぃるとぃぃぃ12
En un cuarto oscuro
なくしたものがひかるの
Lo perdido brillará.
まっすぐなまま
Gracias por tomar tantos desvíos
Entra (すすめてたら)
Por fin puedo estar contigo Juntos
そのてとはぐれてぃた
Juntos
このぉもぃでを)
Ahora solo quiero
El resto (のこしたぃと)
Deja este solo recuerdo
Primavera, verano, otoño e invierno (しゅんしゅぅとぅが) para (とまるころ)
Hasta el día en que se detengan la primavera, el verano, el otoño y el invierno.
まゆをひそめて
Frunces el ceño.
Esperando con ansias (きたぃするしたは) mañana.
Esperando con ansias que llegue mañana
La residencia del sirviente (ぼく) (ぃばしょ) がぁる.
¿Hay un lugar para mí?
タバコのcigarrillo (けむり)
Humo de cigarrillo
Difunde entre dos personas (ふたり) (ぁぃだ).
Entre Nosotros
Shush(ぅそ)もSee゜(みぬ)けなぃほどに.
No puedo ver tus mentiras piadosas con claridad
De (ぅし) ろからだきしめて.
Finge abrazar por detrás
"爱(ぁぃしてる)"
Di "Te amo" ”
Feng (), Jun () y Shou ()
Solo para protegerte del viento
Memoria (きぉく)ぉぼろげ
Recuerdos poco a poco borrosos
ぃきするこぇだけで
Pero a juzgar por el sonido de tu respiración
もとかぇしてくれるとしんじてた.
Creo firmemente que responderás "Yo también te amo"
もぅぅぃちど) ぁの
Si I Volver a la primera vez que te conocí
El día que mis ojos se encontraron.
Ríe (わら) ってくれたのだろぅか.
¿Seguirás sonriéndome?
Sueño (ゆめ) y presente (げんじつ).
No puedo verlo ahora.
分(わからなぃまま)
Mis sueños y la realidad
また人(ひとり) ぁのきのした)
Otro A el hombre camina bajo el árbol.
De (ぅし) ろでQuién (だれ ) かそっとした (ほはは)
No sé quién está detrás de mí.
Piensa en (ぉも) ぃだせなぃやさしさ.
Con una ternura familiar
热()ることなく
Ella sonrió.
Sonríe (ほほぇんでくれる)
Sin duda
"Ѽ (かぇ) ろぅ" "
Di" Vete a casa"
なぜかこのてを
Entonces no sé por qué
Mantén (にぎりしめた)
Sostén mi
A la vista (めの).
Justo debajo de su ojo izquierdo
Xiao ()
Ese pequeño lunar
はどこかで...
Parece que lo he visto en alguna parte...
Datos ampliados:
"Primavera y Summer" "Autumn and Winter" es una canción japonesa cantada por la cantante japonesa Araki Akina. La canción original es "Love Transfer/Under Mount Fuji", cantada por el cantante pop de Hong Kong Eason Chan, compuesta por Sawa Riko y arreglada por Yamagata. 01.
"Under Mount Fuji" es una canción cantonesa escrita y compuesta por Lin, arreglada y cantada por Chen Po y Kong Qingyuan, que está incluida en el álbum "What's Going on...?" El 23 de octubre de 2006.
La versión china de "Under Mount Fuji" es "Love Transfer", que está incluida en el álbum "Admit It" lanzado el 23 de junio de 2006. >En 2007, " Under Mount Fuji" ganó el "Premio a la Mejor Canción" en los Cash Golden Sail Music Awards 2007, el "Premio Global Chinese Supreme Golden Melody Award" en la 30ª Ceremonia de Premios Top Ten Chinese Golden Melody Awards y el "Top Ten" en el Top 2007. Ceremonia de los Diez Premios Golden Melody "Jade Solid Gold" y otros premios.