1. ¿Cuáles son los patrones de oraciones especiales en chino clásico? Explique en detalle.
Ejemplos de patrones de oraciones especiales comunes en chino clásico. Hay cuatro patrones de oraciones especiales comunes en chino clásico. : oraciones de juicio, oraciones omitidas y oraciones pasivas, oraciones invertidas 1. Las oraciones de juicio expresan afirmación o negación de cosas objetivas y forman una relación entre el juicio y el juzgado. siguientes maneras: 1. Expresadas mediante palabras funcionales combinadas con un determinado patrón de oración. Las oraciones de juicio se forman tomando prestadas palabras como "Zhe" y "Ye". (l) Chen Shengzhe, nativo de Yangcheng, "Chen She's Family" (2). ) Hu Zhan, coraje también "La discusión de Cao GUI" (3) Alrededor de la montaña Chuji También "El pabellón de los borrachos" (4) Xu Gong en el norte de la ciudad, la belleza del estado de Qi "Zou Ji satiriza al Rey de Qi". aceptar consejos" 2. Con la ayuda de "nai", "is", "wei", "ze" y "xi" "", "本" y otras palabras se componen de palabras. (1) La persona que debe ser establecido es el hijo Fusu "Familia Chen She" (2) La humilde casa de Sushi "Inscripción de habitación humilde" (3) Xiang Yan era un general de Chu "Familia Chen She" (4) Esta es la gran vista de la Torre Yueyang en "Yueyang Torre "(5) Esta es la historia de la muerte de Zhenliang, "Chu Shi Biao" (6) "Chu Shi Biao" de Chen Benbuyi (7) Este es el otoño de la vida y muerte crítica de Cheng, también en "Chu Shi Biao" 3 " "" y "ye" se omiten, y solo se utiliza un sustantivo o una frase nominal como predicado para expresar juicio, que también es una forma de oración de juicio en chino clásico. (1) Qi Lue Si Ku, "Huang. Sheng Borrowing Books", el libro del emperador (2) Vacas sudorosas que bloquean la casa, el libro "Huang Sheng Borrowed Books" de una familia rica 2. Oraciones elípticas Algunas oraciones omiten ciertos componentes de la oración en un determinado entorno lingüístico. Esto Este tipo de oración se llama oración elíptica. En chino antiguo, la omisión Las oraciones comunes tienen las siguientes formas: 1. El sujeto se omite (1) Una extraña serpiente salvaje en Yongzhou, [la serpiente] es blanca y negra. Dice" (2) [El hombre en Peach Blossom Spring" ve a un pescador, pero se sorprende en "La historia de Peach Blossom Spring" 2. Predicado omitido (1) Un empujón, luego [tambor] y luego se desvanece, tres [tambores ] y se agotará "Discusión de Cao GUI" (2) Chen She se estableció como general, [estableció] a Wu Guang como el capitán "Chen She" "She Family" 3. Objeto omitido (l) Enviado [Fusu] a generales extranjeros "Familia Chen She" (2) Pidiendo a [pescador] que regrese a casa "Primavera en flor de durazno" 4. Preposición omitida (l) Colocar [sobre] personas En el vientre del pez, "Familia Chen She" (2) Wuling gente [hecha] pescando "Peach Blossom Spring" 3. Oraciones pasivas En el chino antiguo, las oraciones narrativas en las que el sujeto y el predicado pertenecen a la relación pasiva se llaman oraciones pasivas. Generalmente, son las siguientes Varias formas: l Uso ". wei...suo..." y "weisuo" para expresar pasividad. (1) El sello es "Flower Board" obtenido por el grupo (2) "Zhou Chu" por los problemas en la aldea (3) ) Dos insectos fueron absorbidos "Notas de la infancia" 2. Utilice "wei + verbo" para expresar pasividad (1) Wu Guangsu amaba a la gente y la mayoría de sus soldados eran sirvientes ("Familia Chen She") (2) El conejo no se puede recuperar. y Como persona de la dinastía Song, "Siéntate y espera al conejo" 3. Usa "yu" para expresar pasividad (1) Sólo humillado por las manos de los esclavos "Ma Shuo" (2) Afortunadamente, el "músico" de Wuzong. Luo Cheng" 4. Oraciones invertidas modernas Las oraciones invertidas en chino sirven para satisfacer las necesidades de expresión retórica, pero en la antigüedad, las oraciones invertidas eran una sintaxis normal, por lo que a veces se hacían los ajustes apropiados al traducir el chino clásico. Las oraciones invertidas en chino antiguo generalmente tienen los siguientes tipos Forma: 1. Inversión de sujeto y predicado (1) Lástima, no estás a favor de "El viejo tonto mueve la montaña" (2) Qué mundo más triste "Los chinos de ultramar ofrecen el Qin" 2. Preposición del objeto a. Utilice la partícula "zhi" para avanzar el objeto "Hou Shi Ming" de He Buzhiyou b. El pronombre interrogativo se utiliza como objeto y se coloca delante del verbo o preposición "¿Quién soy yo y Gui?" "Torre Yueyang" 3. La posposición del atributo a menudo se marca con "人" y se coloca delante del sustantivo durante la traducción (1) La persona que construyó un hueso de melocotón simple y lo reparó se llamaba "He Zhou Ji". (2) Un caballo puede viajar mil millas, y "Ma Shu" puede comerse una comida o una piedra (3) Los tres maridos que llevaron a sus descendientes a llevar la carga "El viejo tonto mueve la montaña" 4. Presentar a los invitados La posición posterior de la frase es equivalente al adverbial en chino moderno y debe colocarse antes del predicado cuando se traduce (1) Lanzar un hueso "Lobo" (2) Pelear con una cuchara larga "Cao". Debate de GUI" (3) Para sacrificar al jefe de Wei "La familia Chen She" 》 Los cuatro patrones de oraciones especiales en chino clásico anteriores se encuentran a menudo en el estudio del chino clásico en las escuelas intermedias. Dominar el uso de estas oraciones especiales será de gran ayuda para mejorar nuestra capacidad de lectura en chino clásico. La llamada oración pasiva del patrón de oración especial en chino clásico se refiere al sujeto y es una relación pasiva, es decir, el sujeto es el pasivo. Persona o víctima de la conducta representada por el verbo, más que el iniciador o ejecutor. "Wei" se utiliza para expresar pasivamente "morir con el cuerpo y las manos, por el mundo" "El que ríe (...ser). todo el mundo se ríe de él) "Be" se usa para expresar pasividad "Eres leal pero te calumnian. ¿Cómo no vas a quejarte?" (Leal pero calumniado por los demás)
, ¿no puedes estar resentido? ) Utilice "jian" para expresar pasividad "... sólo ver engaño" (...ser engañado en vano) Utilice "yu" para expresar pasividad "sujeto a los demás" (controlado por otros) "No puede ser tolerado ni cerca ni lejos. " (no puede ser tolerado por los vecinos) En chino clásico, el sujeto de una oración pasiva es la persona pasiva o receptor de la acción representada por el verbo predicado, no el agente o agente activo. En chino antiguo, hay dos tipos principales de Oraciones pasivas: una es Las oraciones pasivas con signos se expresan con la ayuda de algunos verbos pasivos, y las oraciones pasivas sin signos también se llaman oraciones pasivas con ideas Las oraciones pasivas con signos generalmente tienen las siguientes formas: Use la preposición "yu" después de la. verbo para expresar la oración pasiva, "Yu" desempeña el papel de presentar al iniciador de la acción. Por ejemplo: "Por lo tanto, Zheng Xiu estaba confundido internamente y Zhang Yi fue intimidado externamente ("Registros históricos. Biografía de Qu Yuan". ") Las acciones de "confundido" y "engañado" aquí son producidas por "Zheng Xiu" y "Zhang Yi" después de "Yu". A veces, "Shou" también se agrega antes de la preposición "Yu" o del verbo para formar la forma. de "Shou. Yu." para expresar la pasiva. Por ejemplo: "No puedo. "En la tierra de Jin y Wu, hay cientos de miles de seguidores que están controlados por otros". ("Zi Zhi Tong Jian). ") Utilice "jian", "yu", "jian.yu." para expresar pasividad. Por ejemplo: "La ciudad de Qin puede no ser accesible" Ver ser intimidado ("Registros históricos. Biografía de Lian Po y". Lin Xiangru") "Temo sinceramente que ver al rey siendo intimidado conduzca a la derrota de Zhao." (ibid.) "Ver al rey violentamente." ("Mencius. Rey Hui de Liang") "Ver" tiene un significado Este uso especial es muy similar a la forma de "jian" que expresa pasividad, como: "Espero que el rey sea real o vea ira". ("Respuesta a Sima Jian Yishu") El "jian" aquí no significa pasivo, está antes del verbo "fengfeng". Es una forma educada de decir cómo te tratas a ti mismo, como "perdonar" en chino moderno. Usa "wei", "wei.su". "(Ju) vive en un condado lejano y sus acciones son para los demás." "Be fusionado". ("Zi Zhi Tong Jian") Utilice "be" para expresar pasividad. Por ejemplo: "Todavía recuerdo el arresto de Zhou. Gong, en el tercer mes de Ding Mao." ("Lápidas de cinco personas de Zhang Pu") Sin marca Oraciones pasivas, esta situación se refiere a oraciones pasivas sin verbos pasivos. Por ejemplo: "La gente de Jingzhou está apegada a Cao Cao, y obligan a las tropas a forzar a sus tropas." ("Zi Zhi Tong Jian") El "forzar a las tropas a forzar" aquí es "ser obligados a luchar" El significado de "forzado por la fuerza militar". Oración pasiva Oración pasiva .
2. Patrones de oraciones especiales en todos los ensayos de chino clásico en los cursos obligatorios 1 y 2 de la escuela secundaria
Patrones de oraciones especiales en los ensayos de chino clásico de la escuela secundaria 1. Oraciones de juicio (1) Utilice "Zhe...ye" para Expresar juicio sobre "una persona honesta, Zhao" "Es un buen general". (2) Utilice "Zhe" al final de la oración para indicar "Xu Gong en el norte de la ciudad, la persona más bella del estado de Qi". ." (3) Utilice "Zhe" para indicar "Cuatro personas, Luling Xiaojun, Guijunyu, Changle", el padre de Wang Huishen, el padre de Yu, el padre de An Guoping, el padre de An Shangchun. (4) Utilice el verbo "wei" o la palabra de juicio". "es" para expresar juicio Utilice "wei" para conectar el sujeto y el predicado para expresar juicio. Por ejemplo: Ma Chao, Han Suishang En Kansai, por el bien de los problemas futuros "Administra las finanzas del mundo, no para la conquista y". "Cuando pregunto qué época es esta, no sé si existió Han, independientemente de Wei y Jin." "Ju es un mortal que vive en un condado lejano..." "Doce compañeros "Año, No sabía que Mulan era una niña." "Tú eres el maestro." (5) Usa adverbios como "Ji", "Nai", "Ze", "Ji", "Ben", "Cheng", " Yi" y "Su" para expresar un juicio positivo y también fortalecer el tono, este es el otoño de la vida y la muerte. El general Liang será el general Chu Xiang Yan. Esta es la gran vista de la Torre Yueyang. (6) Oraciones de juicio sin marcar Algunas oraciones de juicio en chino clásico no tienen ninguna marca y están compuestas directamente por sustantivos y sustantivos. Por ejemplo: "Liu Bei es el héroe del mundo". ) No se utilizan partículas modales y se refleja completamente en el orden de las palabras. Por ejemplo: este es un hombre de poder. Tenga en cuenta que "es" antes del predicado en una oración de juicio generalmente no es una palabra de juicio, sino un pronombre demostrativo. , utilizado como sujeto de oraciones de juicio, y la palabra "IS" en algunas oraciones de juicio no siempre significa juicio. "IS" rara vez se usa como palabra de juicio en el chino antiguo anterior a Qin, pero con mayor frecuencia después de la dinastía Han 2. La llamada pasiva en oraciones pasivas significa que la relación entre el sujeto y el predicado es una relación pasiva, es decir, el sujeto es la persona pasiva o víctima de la conducta representada por el verbo, no el agente o activo. implementador. Chino clásico En el chino antiguo, el sujeto de la oración pasiva es la persona pasiva o el destinatario de la acción representada por el verbo predicado, no el agente activo o el agente. En el chino antiguo, hay dos tipos principales de oraciones pasivas. : uno está en Las oraciones pasivas con marcas se expresan con la ayuda de algunos verbos pasivos, y las oraciones pasivas sin marcas también se llaman oraciones pasivas con ideas (1) Hay cuatro patrones de oraciones principales que expresan pasividad en chino antiguo con marcas: ( 1) Utilice "para" Indica una relación pasiva. Utilice la preposición "Yu" para introducir el agente activo de la acción. "Yu" se coloca después del verbo. Su forma es: "verbo + Yu + persona activa". : Wang Jianqin Yu Qin (Qi Wang Jian fue derrotado por Qin El país ha capturado vivo. Pájaros, capturados) [Breve análisis] La palabra "Yu" en la oración se usa después del verbo "pájaro", lo que lleva a la activa. agente "Qin" de la acción, que significa pasivo. "Yu" se puede traducir como "ser". Este tipo de oración pasiva tiene dos condiciones: en primer lugar, el sujeto "Wang Jian" es el sujeto. "yu" en la oración que indica pasividad. (2) Utilice "见" para expresar la relación pasiva. Úselo antes del verbo "Ver" o agregue "yu" después del verbo para presentar la persona activa. Su forma es: "Ver +. verbo" o "Ver + verbo + Yu + persona activa". No importa cuánto lo intentes, al final no te observarán. (Aunque quiero decir más, es posible que no necesariamente lo entienda). La palabra "jian" en el La oración se usa antes del verbo "cha" para expresar pasividad. "Jiancha" significa "ser observado". Temo que me engañen al ver a Zhao (me preocupa que me engañes y lo siento). para Zhao Guo) (3) Utilice "wei" para expresar una relación pasiva. "Wei" se coloca delante del verbo para introducir el agente activo de la acción. Su forma es: "为 + agente activo" + verbo" o. "ser + activo + objeto + verbo". Por ejemplo: ① Si traiciono sus palabras, mi ministro morirá y su esposa será asesinada, lo que no beneficiará al rey (Si traiciono lo que dijo, moriré. , y mi esposa y mis hijos también morirán. Ser asesinado no es bueno para usted, el rey.) ② La casa con techo de paja fue dañada por el viento de otoño (la casa con techo de paja fue dañada por el viento de otoño) (4) Use "shou" , "bei" y "shou...yu" para expresar relaciones pasivas. Su forma es: "Be (recibido) + verbo" o "be (recibido) + verbo + Yu + persona activa". Ser dudado, ser leal pero ser calumniado, ¿cómo no quejarse? "Be" usado antes del verbo significa pasivo. ② No puedo enumerar toda la tierra de Wu, con cientos de miles de personas, que están controladas por otros [Breve análisis] "Sufrir... Yu..." significa. pasivo, que puede traducirse como "ser", "Yu" "Presenta la persona activa "人". El número de este tipo de patrón de oración es pequeño. (2) Sin marcar Esta situación se refiere a una oración pasiva sin un verbo pasivo. Por ejemplo: "La gente de Jingzhou está unida al ejército y obliga a las tropas a atacar". ("Zi Zhi Tong Jian") La "fuerza militar forzada" aquí significa "forzada por la fuerza militar". Jian" tiene un uso especial que es muy similar a la forma pasiva "Jian", como por ejemplo: "Espero que te enojes cuando lo veas." (Respuesta a la protesta de Sima) La palabra "ver" aquí no significa pasivo , se coloca en el
Antes del verbo, expresa una forma educada de decir algo sobre uno mismo, como "perdóname" en chino moderno. 3. Inversión sujeto-predicado Para enfatizar el predicado, el predicado a veces se coloca antes del sujeto. debido a las necesidades de expresión del lenguaje, por ejemplo, "¡Es más, no te estoy beneficiando (Hui)!" ("El viejo tonto mueve la montaña"). palabra central y el cuantificador que modifica el sustantivo después del sustantivo Debido a que no se usan comúnmente, por lo tanto, no se indica 1. ¡Je! ¡Si la familia de Yanzi fuera extremadamente pobre! ("Yan Zi Chun Qiu? Yan Zi Ci Qian Jin") 2. ¡Qué mundo tan triste! ("Gongzhi Qiaoqin") 4. Preposición de objeto (1) En oraciones negativas, el objeto pronombre a menudo se antepone. Una oración negativa es una oración con las palabras negativas "no", "wu", "wei", "mo",. etc. En este En oraciones como esta, cuando los pronombres se usan como objetos, a menudo se colocan delante del verbo. Por ejemplo: ① No tengo ningún engaño y tú no tienes ningún peligro para mí ② Siempre que me comparo con Guan. Zhong y Le Yi, nadie en ese momento estaría de acuerdo ③ "Shuo Rat" ": "He estado contigo desde que tenía tres años y no estoy dispuesto a cuidar de ti". "No estoy dispuesto. cuidar de ti." debe entenderse como "Nadie está dispuesto a cuidar de mí". [Breve análisis] ① El "er" y el "I" en la oración 1 son pronombres y se usan como verbos respectivamente. Dado que ambas cláusulas son oraciones negativas, "er" y "I" se colocan delante de "fraude" y "Yu" respectivamente, y después de la palabra negativa "无" (无).②La palabra "zhi" en la oración. es un pronombre que se refiere a la declaración de Zibi Guan Zhong y Le Yi. Se usa en oraciones negativas como objeto del verbo "Xu" y se coloca delante de "Xu" y después del adverbio negativo "Mo". De las oraciones de ejemplo anteriores, podemos sacar la conclusión: en una oración negativa, el pronombre objeto debe colocarse al frente y se deben cumplir dos condiciones: primero, el objeto debe ser un pronombre y, segundo, toda la oración debe ser una oración negativa, es decir, debe haber un adverbio negativo "No, Wei, Wu (nada)", etc. o el pronombre indefinido "Mo" que expresa negación. El objeto del pronombre debe colocarse antes del verbo y después. la palabra negativa si el objeto no es un pronombre, incluso si es una oración negativa, no use el formato de frente de objeto. Por ejemplo: ① Un caballero no está gravemente herido y no es un pájaro. El sonido de los tambores no se detiene. ③ Las damas del palacio a la izquierda y a la derecha son todas reservadas para el rey.