La frase japonesa de la pregunta es un poco antinatural.
Debería ser
さんそのをにかぃて() んですか?
O
Sato さんはそのをにかぃて(のか.)
Tanto ぁげる como もらぅ son posibles.
ぁげる, ¿quién dibujará este mapa?
Si es así, pídele a alguien que dibuje este mapa.
Nueva lección de japonés estándar 28. さんそのをにかぃて () か. Hay tres formas apropiadas de respuesta.
Soy japonés.