Xi’an
① Muerde. "Política de los Estados Combatientes · Política Qin": "El título de Fu Shi está en todas partes del mundo".
2 incluye oral. "La biografía de Zhang Heng": "Hay ocho dragones afuera, el primero es Tongwan".
3 incluye "La historia de la torre Yueyang": "Toma las montañas distantes y traga el río Yangtze; ."
4 corazón; escondido en el corazón. "Sacrificio a los Doce Lang": "Escuché que fue en el séptimo día de su duelo que pude expresar mi más sentido pésame."
5 Guardar rencor estar insatisfecho con los demás; . "Liu Dongtang Ci": "Cualquiera que critique sus poemas será cuestionado e incluso golpeado".
6 Feng acepta. "Libro de ritos·Tan Gong": "Toma la orden del emperador y hazla".
⑦ Título; rango oficial "Chonghe y Yuan Shaoyin" de Bai Juyi: "No hay noticias de la invitación de Nangong. Cuándo ¿Corea del Norte obtendrá el título?" ”
Bebiendo de una taza.
La camisa de luto también hace referencia al duelo tras la muerte de los padres. .
2. Traducción al chino clásico de la escuela secundaria: "Bi Ren" ① Yao: un monarca sabio en la era legendaria de la historia china. Xu You: Los legendarios Gao Shi y Yu Zhongwu vivían en Jishan. Cuenta la leyenda que Yao quería que el mundo se rindiera ante él, pero él fingió ser noble y se negó a rendirse. (2) fuego jué: Fuego de antorcha, antorcha que se enciende cuando se moja la madera en grasa.
(3) Lluvia oportuna: lluvia oportuna.
④ Riego: riego.
5 Ze: Hidratante.
Antiguo: Significa esfuerzo inútil.
⑦De pie: posición, postura.
⑧ Cadáver: El dios en el templo Se utiliza aquí para ocupar su lugar, lo cual tiene el significado de su nombre.
⑨: Falta de apariencia.
Indicaciones: Dar.
(11) Zi: un nombre respetuoso con las personas.
(12) Objeto: cosas secundarias y derivadas.
(13) Emú (jiāoliáo): Ave que es buena construyendo nidos.
(14) Rata: Topo.
(15)Xiu: Detente, lo que quiero decir aquí es olvídalo.
(16) es la partícula modal interrogativa al final de la oración.
(17) Kunren: Chef.
(18) Deseo de cadáver: La persona que preside el sacrificio. Botella: Recipiente para contener vino. Oye: un recipiente para carne. "Cuñada" aquí se refiere a diversos artículos de cocina. De aquí proviene el modismo "cruzar la línea".
Yao planeó renunciar al mundo y dijo: "El sol y la luna han salido, pero la pequeña antorcha todavía está encendida": ¿No es difícil compararlo con el brillo del sol y la luna? ? Las lluvias monzónicas caen a tiempo, pero siguen regando e irrigando la tierra, ¿no es en vano un riego artificial tan laborioso para nutrir toda la tierra? Si el Sr. Wang Can viviera en la posición de monarca, el mundo definitivamente estaría gobernado por grandes cosas, pero yo todavía vivo en su posición, cuanto más lo miro, más siento que no soy lo suficientemente capaz; Por favor, permíteme dejarte el mundo. Xu You respondió: "Tú gobiernas el mundo y el mundo ha logrado un gran gobierno, pero debo reemplazarte". "Los nombres son cosas secundarias derivadas de la realidad. ¿Perseguiré lo que quiero esta vez? El reyezuelo construye un nido en el bosque, pero ocupa una rama; el topo va a Okawabe a beber agua, pero el agua está llena. ¡Será mejor que abandones tus ideas y te vayas a casa! ¡Este mundo no me sirve de nada! ¡Incluso si el chef no cocina, el sacerdote no interferirá!"
Aquí hay más:
3. Traducción del chino clásico de la escuela secundaria - "Tomar el control" ① Yao: un monarca sabio en la era legendaria de la historia china. Xu You: Los legendarios Gao Shi y Yu Zhongwu vivían en Jishan. Cuenta la leyenda que Yao quería que el mundo se rindiera ante él, pero él fingió ser noble y se negó a rendirse. (2) fuego jué: Fuego de antorcha, antorcha que se enciende cuando se moja la madera en grasa.
(3) Lluvia oportuna: lluvia oportuna.
④ Riego: riego.
5 Ze: Hidratante.
Antiguo: Significa esfuerzo inútil.
⑦De pie: posición, postura.
⑧ Cadáver: El dios en el templo Se utiliza aquí para ocupar su lugar, lo cual tiene el significado de su nombre.
⑨: Falta de apariencia.
Indicaciones: Dar.
(11) Zi: un nombre respetuoso con las personas.
(12) Objeto: cosas secundarias y derivadas.
(13) Emú (jiāoliáo): Ave que es buena construyendo nidos.
(14) Rata: Topo.
(15)Xiu: Detente, lo que quiero decir aquí es olvídalo.
(16) es la partícula modal interrogativa al final de la oración.
(17) Kunren: Chef.
(18) Deseo de cadáver: La persona que preside el sacrificio. Botella: Recipiente para contener vino. Oye: un recipiente para carne. "Cuñada" aquí se refiere a diversos artículos de cocina. De aquí proviene el modismo "cruzar la línea".
Yao planeó renunciar al mundo y dijo: "El sol y la luna han salido, pero la pequeña antorcha todavía está encendida": ¿No es difícil compararlo con el brillo del sol y la luna? ? Las lluvias monzónicas caen a tiempo, pero siguen regando e irrigando la tierra, ¿no es en vano un riego artificial tan laborioso para nutrir toda la tierra? Si el Sr. Wang Can viviera en la posición de monarca, el mundo definitivamente estaría gobernado por grandes cosas, pero yo todavía vivo en su posición, cuanto más lo miro, más siento que no soy lo suficientemente capaz; Por favor, permíteme dejarte el mundo. Xu You respondió: "Tú gobiernas el mundo y el mundo ha logrado un gran gobierno, pero debo reemplazarte". "Los nombres son cosas secundarias derivadas de la realidad. ¿Perseguiré lo que quiero esta vez? El reyezuelo construye un nido en el bosque, pero ocupa una rama; el topo va a Okawabe a beber agua, pero el agua está llena. Tú' Será mejor que abandones tu idea y te vayas a casa. ¡Este mundo no me sirve de nada! ¡Incluso si el chef no cocina, el sacerdote no interferirá! kz=225812311
4. La respuesta a la lectura clásica china no tiene límites y las palabras no tienen límites. Un funcionario de la sal en Hangzhou. Este joven maestro fue enseñado por Shen Zizheng y Cao Fu, quienes enterraron deliberadamente la tumba. Mi casa está cerca de Pinghu. Cuando sale el dragón, todos están mirando. Si no lo escuchas, eso es todo. Si no lo escuchas, eso es todo. Mingjing Di estaba cansado de deshacerse del Dr. Guo Zi, fue transferido a la empresa y obtuvo una licenciatura en literatura.
Zhongzong estará en los suburbios del sur y ordenará la ceremonia. En ese momento, Zhu y Guo sugirieron que la reina adorara a Ya, pero discutieron interminablemente con el Dr. Tang Shao y el Dr. Jiang, diciendo: "El sacrificio suburbano es un evento nacional y no hay compromiso". cielo en el solsticio de invierno, no coincide con la tierra, sino solo con los antepasados. No está permitido coincidir con los antepasados, por lo que no está permitido coincidir con los descendientes "Da Zongbo" también dijo: "Si la reina. Si no participa en la gran ceremonia, se lo recomendaré". Después de eso, no deberías ayudar al sacerdote. También eliminó la publicación "Gran Sacrificio, alabanza a Yao Jue nuevamente" por no ofrecer sacrificios al cielo, sabiendo que era para los oídos del templo ancestral. Carros de toallas, uniformes oficiales, palmas con seis prendas y cinco caminos, y sin ropa y sin caminos para orar al cielo, no ayudarán en la adoración al cielo. Sólo Han tiene sacrificios del cielo y la tierra, y la reina participa en las actividades. Los dioses de la generación anterior no veían las cosas y no seguían la ley. "El sirviente izquierdo usó a Qin Ming para dispararle a Wei Juyuan, lo cual es inconmensurable. Usó a su madre como funcionaria.
Cuando Xuanzong era el príncipe, regresó para rendir homenaje a Guo Zi para hacer negocios, y fue nombrado erudito. Escribió la "Colección Yishan" y entró en la corte. Fue recibido cortésmente. El príncipe enseñó estudios chinos, ordenó a la gente que diera conferencias, construyó Yishu, debatió con Bomin y se convirtió en médico de Yinluguang. concedió Xifanwo También ascendió al trono, se mudó a Zuoqi como sirviente permanente, presentó a su hijo como Sheji y se le concedió el título de Duque de Shu. Después de que se resolvió, Xue Ying, el gobernador de Zhaozhou, colgó las ofrendas. , presentó cosas, etc. En el lado izquierdo de la tumba de Lu, los ciervos plantaban pinos y cipreses, y se quejaban sin cesar: "Hay muchas montañas y bosques, ¿por qué molestarse en invadir mis árboles?" "Las manadas de ciervos son naturalmente mansas y ya no se tocan entre sí. Sus vidas no tienen control sobre su carne. No tienen límites. Además del luto, se les llama Lao Guan. Con los ancianos a cuestas, escuchan a Xu Xing terminó de hablar sobre la situación de la batalla y luego apoyó sus cinturas. El mapa y el programa fueron al templo.
En el quinto año de Kaiyuan, el Emperador de Dongdu estaba en problemas y Yao Chong sugirió. : "Este templo es el antiguo templo de" La espada de la fortuna ", no debería detenerse. " Fue extremadamente despectivo con sus palabras, pensando que no había escuchado lo suficiente, y dijo: "El yin del rey está lleno de yang, y los antepasados han visto cambios. En el futuro, las personas que tengan mala suerte en el palacio deberían aprender sobre ello para lidiar con la mutación. Predicar con el ejemplo, ser extravagantes pero ligeros en los regalos, castigar pero ser cautelosos, discutir con los que pueden ser enseñados, observar y adular. Después del fin del mundo, la unidad del cielo y del hombre llegará a su fin. "El emperador adoró las palabras y condujo hacia el este. Infinitamente dijo:" En el pasado, cuando Yu y Shun asumieron el cargo, ordenaron que las montañas y los ríos se llenaran de dioses. Huangdi Qiaoshan del templo Han Xiaojing, el templo Xiaowu de Shunjiuyi, la tumba de Gaozu Guoxin, la tumba de Zhao Feng y la tumba de Huantan del templo Zhangxiao. Que Su Majestad visite montañas, ríos, colinas y tumbas famosas y rinda homenaje a los antiguos emperadores y sabios. Desde la antigüedad, el monarca a quien se le ha confiado la tarea debe ascender y caer, y debe tener la virtud de la alabanza. Por lo tanto, el país que salva a la gente es mayor que el desastre que salva a la gente una vez establecido, es más importante que sellar la tumba. Me gustaría ir a Dudong para reunir a aquellas personas que hicieron grandes contribuciones al mundo a principios de la dinastía Tang. Aunque lo apoyo, es salado. "El emperador Qina dijo que invitó a Yao Pingyang, Shunpu Ban, el templo Songjing y Yu Anyi del templo Wuliang a unirse al gobernador. También invitó al pueblo Miao, los ministros muy respetados desde Wude, a renovar el sello.
Al principio, Gao Cuando Zong estaba en el poder, los libros antiguos del gobierno se recolectaban en el palacio, y A y B estaban en desacuerdo entre sí. Por favor, haga un suplemento a la Construcción Infinita para ampliar los secretos.
Debido a la noticia, Lu Qutai de Jiang y Fu de Zuo Jianmen se unieron al ejército, mientras que el ejército de Wu decidió dividir las tropas. Wei Weili hizo su segunda visita y Guanglu le dio comida. También ordenó al Secretario de la Provincia, al Secretario de la Oficina de Economía y Comercio, a Zhao Wen y al Pabellón Chongwen que se controlaran entre sí y aprobaran el Patrimonio Mundial en beneficio de Wenque. Al cabo de unos años, Siku quedó completamente curado. El emperador ordenó a sus ministros que estudiaran y les dio seda ilimitada, etc. Infinite volvió a decir: "Los libros reales de Zhenguan están todos al final de la Oficina del Primer Ministro, y mi humilde posición no es suficiente para humillarme. Por favor, firme una posdata del Primer Ministro No. Cuando el emperador Xi regresó, trasladó los libros al salón principal y consideró al erudito que escribió el libro como un soltero directo en el salón principal, mejor que el funcionario de la capital. Después de repetidos edictos, Li Zheng continuó con su trabajo anterior. El príncipe heredero y los cuatro reyes nunca habían ido a la escuela, por lo que utilizaron "El clásico de la piedad filial" y "Las Analectas de Confucio" para contactar a Disian. El emperador dijo: "Lo sé". Elegí a Xi Hengchang, Guo Qianguang y Pan Yuanzuo como príncipes y asistentes del rey. En los últimos siete años, el príncipe ha estado ansioso por aprender y lo han invitado a sentarse y dar conferencias. Todos los funcionarios observaron la ceremonia y le dieron generosos obsequios. Soltera, setenta y cinco años. Las personas que están enfermas y con sueño odian el hecho de que Li Zhengshu no haya terminado su frase. Cuando el emperador escuchó el dolor, llamó al primer ministro y le dijo: "Wu Liang, yo era el maestro y ahora nunca regresaré. Es mejor usar Youdian, así que se lo dio al Ministro de Ritos". Escribí un elogio, que fue leído por el funcionario del funeral. He escrito más de 100 artículos. Después de su muerte, tuvo que hablar sobre el Capítulo 12 de "Registros históricos" y Yan Zhi en la sala de estudio. El emperador suspiró y entregó a su familia 500 piezas de seda.
Wuliang y Ma Huaisu fueron los asistentes al principio, y luego la secretaria supervisó a Kang Ziyuan y al Dr. Hou Xingguo, el hijo del país, quienes también tomaron sus decisiones. Aunque fueron muy recompensados, su cortesía decayó.
5. Dinero para la traducción clásica china de "Hui Ci"
Otros miembros de la familia son muy pobres y no hay suficiente tierra para mantenerse. La persona ingenua tiene la habitación llena, pero no hay grano en la botella. Nace con riqueza pero no tiene habilidades. Algunos familiares y amigos incluso persuadieron a Yu para que se convirtiera en oficial, pero él estaba embarazada y pidió ayuda. Habrá cosas en todas direcciones. Los príncipes consideran el amor como una virtud. Mi tío es pobre, por eso lo uso en el pequeño pueblo. Temo el servicio distante cuando la tormenta no está calmada. Peng Ze regresó a casa por cientos de millas y los beneficios de las tierras públicas fueron suficientes para producir vino, por lo que pidió ayuda. Y a los pocos días tenía ganas de volver a casa lo antes posible. ¿Qué es esto? Es esencialmente natural y no se puede obtener mediante modificación; aunque se padezca hambre y frío, es enemigo de la propia enfermedad. Todos los gustos en cuanto a personas y asuntos son egoístas; por eso me sentí decepcionado, generoso y profundamente avergonzado de la ambición de mi vida. Todavía espero con ansias un vistazo, cuando recoja mi ropa y muera de la noche a la mañana. La hermana de Chengxun murió en Wuchang y fue despedida de su cargo. Desde el Festival del Medio Otoño hasta el invierno, permanecí en el cargo más de ochenta días. Como las cosas van bien, el capítulo de la vida se llama "Regreso a Xi". b cumple cuatro años en noviembre. ¡Mire hacia atrás, Hu Bugui destruirá el campo! Dado que el corazón es una forma de servicio, ¿no es eso triste y triste? En lugar de amonestar al pasado, puedes perseguir lo que sabes. No muy lejos de estar perdido, siento que hoy no es ayer. El barco está lejos y sopla el viento. Le pedí direcciones a mi exmarido y odié el amanecer. Esperaba con ansias a Yu Heng y corría de alegría. Los sirvientes son bienvenidos, los niños esperan la puerta. Los tres caminos están desiertos, pero los pinos y los crisantemos aún existen. Si traes niños pequeños a la habitación, habrá botellas de vino. Yingguo pensó para sí mismo en hacer feliz a la corte. Apoyarse en la ventana sur expresa orgullo y comodidad. Los días de jardín implican diversión, aunque las puertas estén fijas y muchas veces cerradas. Ayudó al anciano a descansar y corrigió su cabeza después de alejarse mucho. Las nubes salen de sus agujeros sin querer y los pájaros no saben cuándo se cansarán de volar. El paisaje es impresionante y la soledad persiste. Vuelve y no te preocupes, no volverás a viajar. ¡El mundo está en mi contra, no puedo pedir mucha felicidad para mí! Palabras de amor para complacer a los seres queridos, música y lectura para eliminar preocupaciones. El granjero le dijo a Yu Yichun que quería hacer algo con Xichou. O un carrito de toallas, o un barco. Este no es sólo un camino suave y elegante para encontrar el barranco, sino también un camino accidentado entre las colinas. Los árboles prosperan y las flores florecen en primavera. Cuando todo estuvo bien, sentí que mi viaje en la vida había terminado. ¡Ya no guardo rencor! ¿Cuánto tiempo te quedarás en el apartamento? ¿Qué quiere Hu Wei? La riqueza y el honor no son lo que quiero, y una ciudad natal imperial supera mis expectativas. Cuando estás embarazada puedes ir sola o plantar un palo. Deng escribió poesía con He Lin. Charla hasta el final, ¡el destino de Loew es ridículo!
Mi familia es muy pobre y no podemos sustentarnos con la agricultura. Hay muchos niños en la familia y, a menudo, no hay comida en la tinaja de arroz, lo que dificulta llegar a fin de mes. Todos mis familiares y amigos me aconsejaron que saliera y me convirtiera en un funcionario menor. Yo también tenía esta idea en mi corazón, pero no había salida. Sucedió que una vez, cuando estaba en una misión en otro lugar, los gobernadores de todos los condados consideraron como una virtud valorar los talentos. Mi tío me recomendó porque vio que yo era pobre, entonces me nombró funcionario del pueblo. La guerra no había amainado en ese momento y tenía miedo de irme muy lejos. El condado de Pengze estaba a sólo cien millas de su ciudad natal y el grano cosechado en los campos públicos era suficiente para producir vino, así que vino. Pero al cabo de unos días echaba mucho de menos el campo y tuve la idea de volver a casa.
¿Por qué? Debido a que mi naturaleza es sencilla y natural, no me veré obligado a actuar; tener hambre y frío es un asunto muy urgente, pero si voy en contra de mi corazón, la gente se sentirá muy dolorosa. Aunque antes era funcionario, la vida me impulsaba; por eso me sentía molesto, emocionado y avergonzado por mis aspiraciones en la vida. Pero todavía quería esperar hasta después de la cosecha de otoño, así que empaqué y me fui durante la noche. Pronto, la hermana que se casó con un miembro de la familia Cheng murió en Wuchang. Estaba ansiosa por asistir al funeral, por lo que renunció a su puesto oficial y dejó su trabajo. De otoño a agosto e invierno, sirvió como funcionario durante más de 80 días. Para expresar mis sentimientos internos sobre este asunto, llamé a este artículo "Mirar hacia atrás y volver". Era noviembre del año siguiente. ¡volver! El campo va a quedar desierto, ¿por qué no vuelves? Ahora que he esclavizado mi mente a mi cuerpo, ¿por qué debería sentirme triste solo? Entiendo que el pasado no se puede deshacer; lo entiendo. Puedo compensarlo más tarde. En realidad, no estamos muy perdidos. Creo que hoy no es ayer. El barco se balanceó suavemente hacia adelante y el viento agitó mi abrigo. Al preguntar a los peatones sobre la distancia que les queda por delante, odio que la luz de la mañana siga siendo tan borrosa. Finalmente vi el techo de mi casa, corriendo, lleno de alegría. El niño salió corriendo a recibirlo, mientras el hijo menor esperaba en casa. Los "tres caminos" del jardín, que simbolizan la vida oculta, han sido abandonados, pero mis amados pinos y crisantemos aún sobreviven. Tomé la mano de mi hijo menor y entré por la puerta. Preparé una botella de vino llena. Levantó la jarra y el vaso y bebió solo, mirando tranquilamente las ramas del jardín y sonriendo. Confiando en la ventana sur (hay un pino solitario afuera de la ventana) para expresar mi orgullo por el mundo, realmente siento que este pequeño espacio puede hacer que la gente se sienta a gusto. Los paseos diarios por el jardín han generado placer, aunque a menudo esté aislado del mundo exterior. Caminando con un bastón, seguí mirando el cielo azul a lo lejos. Las nubes blancas salen de las montañas sin querer y los pájaros vuelan de regreso cuando están cansados. El sol estaba a punto de ponerse, pero todavía acariciaba el pino solitario y no quería irme nunca. ¡volver! Quiero dejar de cortar las amistades mundanas. Dado que esta sociedad va en contra de mis deseos, ¿qué puedo lograr conduciendo? Lo que me gusta son las conversaciones íntimas entre familiares, o tocar el piano y leer para aliviar preocupaciones. El granjero me dijo que se acercaba la primavera y que se iba a trabajar en las tierras de cultivo del oeste. A veces conduzco, a veces remo. A veces seguí el profundo y sinuoso arroyo hacia el valle, a veces atravesando las montañas. Los árboles son frondosos y los manantiales gotean. Alabo el momento de todo y siento que mi vida está llegando a su fin. ¡Olvídalo! ¿Cuánto tiempo pasará entre el cielo y la tierra? ¿Por qué no dejar que tu propia voluntad decida si te quedas o te vas? ¿Por qué vives con miedo y adónde quieres ir? La riqueza y el honor no son lo que quiero y el país de las hadas es impredecible. Aprovecha esta gran oportunidad para hacerlo solo, o como los ermitaños de antaño, clava tu bastón en la tierra y agacha la cabeza para cultivar las semillas. Sube a las tierras altas del este, grita fuerte y escribe poesía junto al arroyo claro. Sigamos los cambios en la vida hasta el final y aceptemos felizmente nuestro destino. ¿Cuáles son las dudas?