Sawadika, en tailandés, suele significar “hola”, “hola” y “bienvenido”. Pero esta palabra sólo la usan las mujeres. Si eres hombre y conoces a tailandeses o quieres viajar a Tailandia, recuerda decir sawatdee krub en lugar de sawatdee ka.
La terminación "Ka" (Ka) en tailandés es una palabra utilizada por las mujeres para expresar respeto, por lo que se suele añadir Ka a una frase, ya sea una afirmación o una pregunta, para expresar cortesía. En la cultura tailandesa, respetarse y cuidarse unos a otros es muy importante, por eso, cuando te encuentres con extraños o amigos, puedes utilizar este saludo para expresar tu amabilidad y respeto.
Tailandés de uso común (traducción al chino, tailandés e inglés)
1, ¡Hola! /Sa-wa-di-ka Sawa dika/¡Hola! /¡Hola!
2. ¿Cómo estás/Sa-bai-di-maisabaidimai/Cómo estás?
3. ¡Estoy bien! /sa-bai-disabaidi/¡Estoy bien!
4.¿Cómo te llamas? /kun-ci-a-lai Kun a Alai/¿Cómo te llamas?
5. ¿Adónde vas? /kun-bai-nokunbaino/¿Adónde vas?
6. ¡Adiós! /La-Gon La Arch/¡Adiós! /¡Adiós!
7. ¡Buena suerte! /CuO-di CuO di/¡Buena suerte!
8. ¡Gracias a todos! /kuo-Kun kukun/¡Gracias!
9. ¡Lo siento! /extensión kuotuo/¡Lo siento! /¡Disculpe!
10, ¡no importa! /Mai-Bian-Lai vendiendo látigo/¡Olvídalo!
El contenido anterior se refiere a la Enciclopedia Baidu-Sawadika.