El significado es el mismo, pero el tiempo de uso es diferente.
Hay dos grupos de palabras en inglés para licitación/tender/bidder, a saber: Tendering/Tender/Tenderer con la primera letra T y Bidding/Bid/Bidder con la primera letra B (denominada T grupo de letras respectivamente) y grupo de letras B). Antes de 1992, las plantillas de "Directrices de adquisiciones" y "Documentos de licitación" del Banco Mundial utilizaban el grupo de letras T. Desde 1992, han utilizado el grupo de letras B. No necesitamos estudiar las razones y los antecedentes históricos de la evolución del grupo de letras T al grupo de letras B. Pero necesitamos saber que ha habido esta evolución y ahora el Banco Mundial utiliza el grupo de letras B. Desde el principio hasta el presente, la licitación internacional de productos mecánicos y eléctricos de China ha aprendido del Banco Mundial en sus procedimientos de licitación, documentos de licitación, métodos de evaluación de ofertas, etc. En cuanto al uso de palabras en inglés para licitación y licitación, también deberíamos aprender del Banco Mundial. El texto del Banco Mundial sobre licitaciones y licitaciones tiene autoridad y tiene un significado orientador para nosotros.