1. "Fidelidad" significa que la traducción debe ser fiel al texto original, precisa, transmitir verazmente el significado del texto original y no puede malinterpretarlo. significado del texto original.
2. "Da" significa que la traducción debe ser fluida y fluida, sin errores gramaticales y en línea con los estándares gramaticales chinos modernos.
3. "Elegancia" significa que la traducción no sólo debe ser precisa y fluida, sino también vívida, elegante y natural, y puede expresar perfectamente el estilo y el encanto del texto original.