La importancia de la literatura clásica china

1. El significado de "lu" y "etc." en chino clásico I. Interpretación de "lu".

① lt;; mover>:; grabar; ¿"La leyenda de Gongyang"? Diez años de reclusión: "Período de primavera y otoño ~ Adentro pero un poco afuera". "

② lt;; mover >:; copiar; copiar el prefacio y enviarlo a Ma Sheng a Dongyang: "Cada vez que lo tomo prestado de la biblioteca, lo escribo yo mismo ~"

③ lt;; mover>:; recuerda; recuerda El pavo real vuela hacia el sureste: "Si me ves, espero que vengas rápido. "

④ lt;; mover>:; Líder principal. ¿Reflexión? "La biografía de Zhuge Liang": "Liang al Primer Ministro ~ los ministros. "

⑤ lt;;Nombre>;Registros de palabras, hechos y cosas. "lt;Guía del Sur>;Prefacio: "Luling Wen Tianxiang escribió un prefacio a su poema, llamado Dao~".

⑥ lt;;move>:;Adopción. "Cambios bruscos de salario": "El que quema mal debe subir, y el resto se sienta por mérito sin hablar de cambios bruscos. "

Segundo, la interpretación de Deng Ding

① lt;; mover >:; l; De menor a mayor. "Estímulo al aprendizaje": "He probado, esperado, pero no tan bueno como Vista desde arriba. ""Cao GUI Bian": "Desde la perspectiva de la poesía. "

② lt;; mover>:; entrar; pisar. "Peacock Flies Southeast": "De cuatrocientas a quinientas personas. Lluvia de peces ~ Puerta del condado. "Historia de Shiqu": "Amanecer ~ el futuro, a solas con el anciano". "

③ lt;; forma>; Las cosechas están maduras. "¿Mencio? Teng Wengong: "No hay suficiente comida y el ganado también se necesita con urgencia".

④ lt;; registro. "¿Li Zhou? Pueblo Sui:" Desde Sui ~ La familia del marido tiene seis animales y carros. "

⑤ lt;;Diputado>;Inmediatamente;Vaya ​​inmediatamente. A menudo se usa junto con "abordar" y "detener". Peacock vuela hacia el sureste: "~ Significa hacer las paces y podrás casarte. "

⑥ lt;; move>:; Wear. "Lin Daiyu entra en la mansión de Jia": "(Baoyu) ~ Usando botas de base de satén azul. "

Obtén el primer lugar y gana el examen. El examen imperial se califica, por lo que es una nube.

Otro nombre para la muerte del emperador.

Deng Yan ganó el Gran Premio Buena cosecha

2. El significado de “路” y “Espera” en chino clásico Los caracteres chinos registran el pinyin l ニㄌㄨˋ Trazos radicales: ば外trazos. : 5 trazos totales: 8 Información de codificación Cinco trazos 86 98:viu:nmmeZheng código: Significado ① Grabar ~. ② Grabar palabras y hechos ~ ③ Tomar ~ Usar - Shuowen ③ registra palabras y hechos. también es útil recordar.——"Guangya Shisan" Discriminar cosas y registrar eventos ——Zhou Liguanbi ④ Otro ejemplo: enseñar con palabras y hechos; Quién es quién (⑤) ocupa el quinto lugar, orden [orden] Más son los registros de los grandes de hoy. poderes] está integrado en Qiu y registra la historia - Libro del posterior Han·Zhang Diji ② Otro ejemplo: Registrador (un título honorífico para el Secretario Jefe del Gabinete) ③ Copia (copia selectiva Significado) [Copia] Notas escritas a mano. - "Prefacio a Ma Sheng Dongyang" de Song Ming Lian [2] ④ Grabado por Huang (un documento copiado por el Consejo Privado de la provincia de Zhongshu en la dinastía Song y enviado a la provincia de Xiamen [Registros] Hay registros en "Primavera"). y Otoño", pero hay algunos registros en el exterior. ——Gongyang Zhuan, quien vivió recluido durante diez años pero no se atrevió a reclamar su puesto oficial. ——Escrito por Han Feizi, vea "Príncipe" de Wang Duo en el abajo a la izquierda. "Yuan Gong y la lápida del Departamento de Jóvenes Soldados": registro "Gong" (grabación); registra el crimen del prisionero (juicio y registro del crimen del prisionero). Poemas · Poemas antiguos para Jiao Zhongqing." Esposa" 9 Otro ejemplo: contratación (admisión, nombramiento) es una línea, no hay psicología que esté dispuesta a registrar [sigue pensando con preocupación; ] si ves el registro, espero que vengas pronto.

——⑾arresto [arresto; registro oficial de alguien que viene una noche. Recolección [Recolección; No hay límite para la cantidad de aserrín registrada por los oficiales del barco. ——Shi Shuo Shi Pinyin: dēng Radical: Número de trazos externos: 7, número total de trazos: 12 Estructura: cinco tiempos semi-incluidos 86 98: wgku: nomrt Código Zheng: 7665L: ~Mt. ~Coche. ~ puerta. ~Día. ~Plataforma. ~campo(ch m 4 ng). ~Altura. ~Subir. ~Querida. ~Tema. ~Cheng. ~Entra a la habitación. Pisa, pisa, empuja hacia abajo con los pies: ~ pisa. Patada ~. Registro: ~Recuerda. ~Informe. Usar: ~Ponte botas. Colección de dialectos Cantonés: dang1 Hakka: [Dialecto Hai Lu Feng] den1 [Diccionario de inglés Hakka] den1 [Dialecto Sha Tau Kok] den1 [Dialecto Meixiano] den1 [Acento Lu Feng] den1 [Acento Baoan] den1 [Acento Dongguan] den 1 Chino -Traducción al inglés 02108 Código Zheng: xsjuUnicode: Caracteres chinos unificados U 767B[1] Edite este párrafo para obtener una explicación detallada. Agregue una descripción de imagen (2) [súbase al automóvil] que tenga el mismo significado que el significado original. elevar. ——"Erya" se iluminó tan pronto como subió al auto. ——"Libro de los Ritos Tamamo" es un poema. —— "Diez años del duque Zhuang" de Zuo Zhuan () Después de jugar, significa que cuando subas al altar, desplegará tropas y caballos. ——Dong Qichang de la dinastía Ming, "Huan Jie y Xing" (3) Levántate, levántate, levántate [escala de montaña] No pude evitar subirme a la mesa. ——"Libro de los Ritos Tamamo". Nota: "Ascensión". ——"Chu Ci". Nota: "aterrizaje". ——"Shi Ya Di Yi" Sube las escaleras. ——Fan Dengbao de la dinastía Song (ascendió al trono; el emperador ascendió al trono) fue al banquete (asistió a un banquete) (ascendió a la inmortalidad (fama o ascenso) (5) hizo ofrendas; a los campesinos. ——"Primavera y otoño de Lu" (6) Otro ejemplo es Denglong (ir); Yideng (ofrecer un regalo); éxito . ——"Zuo·Zhao Zhuan Gong tres años". Nota: "Agregar también". (8) Otro ejemplo: aumento o disminución; pérdida (aumento o disminución); promoción (glorificación) (9) madurez, cosecha de cultivos sin cosecha, los animales también están amenazados. ——Mencius y Teng Wengong Durante la temporada de lluvias, las cosechas están maduras. ——Huainanzi Minglan está maduro. ——Yue Jue, Wu Shuji, Wang Zhanmeng (10) Otro ejemplo: Deng Nian (año de cosecha); Otoño (cosecha de otoño); Deng Yan (gran cosecha) Registro; ] para guardar el número de personas. ——Li Zhouqiu Guan Simin (12) Otro ejemplo: Iniciar sesión (registro y eliminación); Deng Ji (registro) (13) Dengtian significa muerte. Por ejemplo, Dengxian (quien se niegue cortésmente morirá; inmortal); Dengzhen (inmortal. Quien se niegue cortésmente morirá) (14) Cheng, extendido a Ding [abeja]; ——Poesía, elegancia, Gao Song es viuda de la familia de su marido. ——"Suiren" de Li Zhou no se publica en Año Nuevo. ——Se publicó el "Libro de los Ritos·Quli". ——Libro de Ritos·Los pedidos mensuales no se publican en utensilios. ——"Zuo Zhuan" asciende al eje (ocupa una posición importante) (16) para usar;

3.¿Qué significa chino clásico? 1. Definición: El chino clásico es una lengua escrita basada en el chino antiguo.

El chino clásico es un artículo compuesto por el lenguaje escrito en la antigua China, que incluye principalmente el lenguaje escrito basado en el lenguaje hablado en el período Pre-Qin. El chino clásico proviene de la lengua vernácula y se caracteriza por una escritura basada en palabras, prestando atención al uso de alusiones, prosa paralela y melodías cuidadas. Incluye estrategias, poemas, letras, canciones, ensayos en ocho partes, prosa paralela y otros temas literarios. estilos.

2. Características: Las características del chino clásico son: separación de palabras y estilo de escritura conciso. En comparación con la lengua vernácula (incluida la lengua hablada y escrita), las características del chino clásico se reflejan principalmente en la gramática y el vocabulario.

3. Estructura: (1) Oración de juicio La llamada oración de juicio es una oración que utiliza un sustantivo, pronombre o sintagma nominal como predicado para juzgar al sujeto. Sus formas comunes son las siguientes: 1). "...Zhe,...también" ",...también" ",...Zheye" "...Zhe,..." "...Zheye" y así sucesivamente.

Por ejemplo: ① "Chen She también es de Yangcheng". (Registros históricos. Familia Chen She) - Chen Sheng es de Yangcheng.

(2) "Aunque Cao Cao es famoso como Han Xiang, en realidad es un traidor Han.

"("Zi Jian") ③Yi, antiguo francotirador.

("Guanzi·Situation Explanation" Capítulo 64) ④"Cuatro personas, Lu Zhi, el padre del rey Changle, el padre de Yu, An Shang, el padre de Primavera. "(El viaje de Wang Anshi) (5) Si estás atónito, Zhou no tomó medidas.

2) Adverbios "Nai", "Eso es", "Ze", "Du", "Sí" , "Sinceridad" "Wei" se usa para expresar juicio. Por ejemplo: "Este es el otoño en el que estaba sirviendo".

“①No sé qué año es esta noche en el palacio en el cielo. ②Esa es la persona que está ahora en la tumba.

③Fu Liang es el general Chu Xiang. Yan (4) Esta es la gran vista de la Torre Yueyang.

3) Utilice el adverbio negativo "fei" para expresar negación. Por ejemplo: "Si los seis países colapsan, los soldados no serán destruidos. , la guerra será destruida y el Qin será destruido ".

“(1) Sube alto y muévete sin alargar los brazos, y podrás ver a lo lejos (2) La ciudad no es alta, el estanque no es profundo, los soldados no son fuertes y hay. no mucho arroz.

( 3) Beihai no es demasiado montañoso. Oraciones pasivas En chino clásico, el sujeto de algunas oraciones es el destinatario de la acción.

Los tipos comunes son: 1) ...ver... en voz pasiva Por ejemplo, "A menudo me río de una familia generosa.

“①Tengo miedo de ver a alguien engañando al emperador (2) Qin Cheng tiene miedo de no poder conseguirlo, pero al verlo engañado.

③Así que. Fue confundido por Zheng Xiu y engañó a Zhang Yi. (4) Li, de diecisiete años, es bueno en chino antiguo y conoce las seis artes. No tiene límite de tiempo y aprende de Yu Yu. ). "Para" "Para... para... para... para." …para…para…para…para…para…para…para…para…para…para…para…para… para... para... para... para... para... para... para... para... para... para... para... para... para... para... para... para... para... para... para... para... para... …para…para…para…para…para…para…para…para…para…para…para …para…para…para…para…para…para…para… …para…para…para…para…para…para…para…para…para…para…para…para…para…para…para…para…para…para… Para... para... padres, para... para... para... para... para... para... para... para... para... para... por... por... por... por... por... Por

“① Muere y sonríe por el mundo (2) Por el país, ningún embajador será arrebatado. por Wiki.

(3) Sirve al grupo en términos de ingresos (4) Ten miedo primero

Las oraciones invertidas en chino antiguo son relativas al orden de las oraciones en chino moderno. En base a esto, dividimos las oraciones invertidas en chino clásico en objetos preposicionales y atributos. Postposición, posposición adverbial e inversión sujeto-predicado 1). y colocado delante del verbo predicado para expresar énfasis.

Por ejemplo, en "Una carta de desacuerdo". El "Zhi" es el objeto de la preposición. ) En las oraciones interrogativas, el pronombre interrogativo es el objeto de la preposición. Por ejemplo: "¿Qué hace aquí el rey?". "Wes, ¿con quién nos vamos a casa?" "(2) En una oración negativa, el pronombre es el objeto y la preposición es el objeto.

Por ejemplo, "La gente en la antigüedad no era dominante. "(3) Utilice "Zhi" y "是" para avanzar el objeto.

Por ejemplo, "No sé la oración, pero estoy confundido. "Estudia mucho y estudia mucho sin demora. Es raro verlo".

(4) Objeto preposicional en sintagma preposicional. Por ejemplo: "De lo contrario, ¿por qué estaría el libro aquí?" 2) Postposición del atributo Generalmente el atributo se coloca antes de la palabra central, pero hay muchas oraciones en chino clásico que colocan el atributo después de la palabra central.

Por ejemplo: "Aunque las lombrices de tierra no tienen el poder de garras y garras, sus músculos y huesos son fuertes. Comen tierra y beben agua amarilla con el corazón". fuerza" son ambos atributos posteriores a la posición.

La posposición atributiva en chino clásico tiene las siguientes situaciones. (1) Utilice "的" para posposicionar los atributos.

Por ejemplo, "¿Cuántas personas hay en un mundo grande?" (2) Utilice la posposición de "zhu". Por ejemplo, "Un caballo puede viajar mil millas y comerse una piedra a la vez".

"3. Los adverbiales se posponen en el chino antiguo. Las estructuras preposicionales se usan como adverbios y a menudo se colocan después de oraciones como complementos. Por ejemplo, "ser rico" "" es una frase preposicional, colocada al final de la oración como complemento.

4). fuertes exclamaciones. Por ejemplo: "Lo siento mucho, no eres bueno".

” “Vamos, viento. "Hermosa, soy una joven china".

"[Ejercicio] Determina los patrones de oraciones en las siguientes oraciones. (1) Proteger al pueblo y ser el rey es imposible.

(2) El amor del rey y el la gente para el rey no es nada diferente (3) ¿Qué es la virtud, para que puedas ser el rey? (4) ¿Cómo sabes que yo también puedo hacerlo? Capta los elementos omitidos en los textos chinos clásicos para ayudarte a comprender completamente el. significado de la oración. /p>

Las oraciones provinciales en chino clásico suelen ser: 1) Continúe con la provincia anterior

Por ejemplo, "Hay diferentes tipos de serpientes en. Yongzhou, algunos son negros y otros blancos". "(2) Promocionar la provincia.

Por ejemplo, "Pei Gong le dijo: 'Gong', me uniré al ejército y Gong avanzará. " "(3) Autoinforme provincia.

Por ejemplo, "(Dar) el amor es un arroyo. Cuando entra dos o tres kilómetros, (Dar) es el hogar de esas personas especiales y únicas". (4) Provincia del Diálogo.

Por ejemplo: "(Mencio) dijo: '¿Cuál es feliz (lè), solo (yuè) feliz (lè), compartido (yuè) feliz (lè)?" Si no sales con otras personas. ' "2). Omita el predicado.

Por ejemplo, "Un tambor está lleno de energía, luego (tambor) está débil y tres (tambor) están agotados". "3). Omite el objeto.

Por ejemplo, "Puedes quemarlo y marcharte". "4). Omitir el objeto de la preposición.

Por ejemplo, "Después de leer en público, se soltaron las pieles de visón y se construyeron las casas. "5). Omite la preposición "yu".

Por ejemplo: "Hoy, la campana fue colocada en el agua, aunque el sonido no se pudo escuchar en la tormenta. "[Ejercicio] Complete los componentes omitidos en las siguientes oraciones.

① El gusto de Ran está en Ye, por lo que su apellido es Xi y Ran Xi. (2) Por lo tanto, Ximen Bao es un famoso edicto imperial.

(3) son dos estrategias, no negativas (4) Ambas están fuera de las montañas y a toda velocidad.

La estructura fija (1) y la estructura fija cuestionable lo son. : indefenso, Cómo, cómo, cómo, qué, nai...qué, si...qué, como (nai)...qué, cuál, es...cuál es Por ejemplo: ①Tomar? mi tesoro en su lugar. Nuestra ciudad. ¿Qué podemos hacer? ("La biografía de Lian Po Lin Xiangru") 2 Mi hijo vino a nuestra ciudad para relajarse ("La guerra") 3 ¿Qué tal ser diferente? de Qi: Atacar a Chu") (4) ¿Qué tal reírse de cincuenta pasos y reírse de cien pasos? (.

4. ¿Qué significa chino clásico?

Preguntar por alguien , algo o La naturaleza de algo.

¿Qué obtuviste de ello?

Pregunta sobre algo o algo.

Dime qué estás buscando. p>

Virtual se refiere a algo que expresa incertidumbre

Huele un aroma a flores

Expresa negación

¿Qué te preocupa?

Expresar culpa

¿De qué te ríes?

Significa preguntar sobre la posibilidad de que esta palabra o la serie de palabras que la preceden. /p>

¿Es esto un reptil, un anfibio o algo más?

Para expresar sorpresa o emoción

¡Qué, sin desayuno! >Extraído de Baidu Chinese

Pronombres interrogativos

"Tang Yan Gong Jian" de las Cinco Dinastías: "Qi Zhanggong vino desde el medio del río Yangtze y el río Amarillo y puso su mochila en la puerta este del país. , poniendo su carrera en primer lugar... Han empezó a ver el título, pero preguntó en la portada: '¿Por qué deberíamos tomar una decisión?'"

"Jingde Dengchuan Jifa Zen Master": " El antepasado preguntó de nuevo: "¿Cómo te llamas?" Sí: "Llámalo Fada".

"" "Medicina para gritar" de Lu Xun: "¡Huele tan bien! ¿Qué bocadillos hay?"

Prólogo de Li Guangtian: "Si preguntas cuál es el significado de estos artículos, para decirlo sin rodeos, sólo reflejan la vieja sociedad." Algunos aspectos de "

Pronombres interrogativos. Significa que no hay necesidad, no hay necesidad

Poema de Tang Luyan "Estímulo para el mundo": "La comida y la ropa siguen las circunstancias, y serás feliz de forma natural; ¿cuál es tu vida? ¿Qué pides? "

Yuan Anónimo " El cuarto pliegue de "Earn Kuai Tong": "Si Han hubiera enviado la carta temprano, el mariscal Han estaría libre de acusaciones falsas... ¡No sé nada sobre magia y trucos! " ¡Dilo, no te hagas el sordo y el tonto!

Extraído de entradas relacionadas en la Enciclopedia Baidu.

5. La traducción original del chino clásico es Xu Wei, de carácter largo, y es el discípulo favorito de Yin Shan.

Cuando Xue estaba en la escuela, tenía mucho talento y tenía la ambición de servir al país. Es increíble, pero lo he probado una y otra vez.

Cuando el duque Zhong Chenghu se enteró de esto, lo invitó a tocar el telón. Cada vez que Wen Chang lo veía, se ponía una toalla negra y hablaba de lo que estaba pasando en el mundo, lo que hacía muy feliz a Gonghu.

En ese momento, había varias tropas fronterizas patrullando y la ciudad de guardia estaba en el sureste. No se atrevió a levantar la cabeza, pero estaba orgulloso de sus subordinados, Liu Zhenchang y Yun, que eran los negociadores. Obtendrás un ciervo blanco, que pertenece a Wen Chang y que puede usarse como mesa. En la mesa, Yongling estaba muy feliz.

El público es algo extraño y todos los trucos escapan a su control. Wen Chang era arrogante e ingenioso, curioso e ingenioso, hablaba mucho y consideraba al mundo inútil.

Pero esto no es justo. Wen Chang perdió su ambición de ser ministro, por lo que se entregó a montañas y ríos, viajó a Qi, Lu, Yan y Zhao y vio el desierto.

Lo que vio fueron montañas corriendo hacia el mar, nubes elevándose de la arena, el sonido de la lluvia cantando, árboles muriendo, en su mayoría valles, figuras, peces y pájaros, todo impactante e impactante, todo expresado en poesía. salga. Hay una ira imborrable en su pecho. El protagonista está perdido y no puede sostener sus pies. Por eso, este poema es como reír con ira, como el sonido del agua corriendo en el desfiladero, como ser desenterrado, como una viuda que llora por la noche y hace que la gente sienta frío.

Aunque su físico es a veces humilde, es ingenioso y tiene un aire regio, algo inesperado para quienes sirven a los demás en lugar de a las mujeres. Es conocedor, espiritual y respetuoso de la ley. Su imitación no daña su talento y su discusión no daña su carácter. Han y Zeng también están en Asia.

Wen Chang es elegante y desafinado con los tiempos. En ese momento, el llamado líder Sao Tan fue despedido y esclavizado, por lo que su nombre no derivaba de Yue, ¡sino del triste esposo! Le gusta escribir libros con un estilo atrevido y desenfrenado, al igual que sus poemas. Está lleno de vigor y encanto, y Ouyang Gong dijo: "Un demonio es una mujer joven y la vejez tiene sus propias deformidades". El resto está lleno de flores y pájaros, todos magníficos.

Era sospechoso del asesinato de su segunda esposa y murió en prisión. Zhang Taishi Bian Yuan intentó resolverlo, pero cumplió su deseo.

En sus últimos años, su ira se profundizó y su arrogancia se apoderó de él, apareciendo en la puerta o negándose a aceptarlo. Llevas el dinero al restaurante y pides a los sirvientes que vengan a beber.

Alguien puede sostener un hacha y romperse la cabeza, dejando una colcha ensangrentada, un cráneo roto y un sonido de rasguño. O podrías usar a Eli para cortarle la oreja y penetrarla más de una pulgada, pero no moriría.

Los poemas de Zhou en sus últimos años son maravillosos. No hay copias impresas, están recopiladas por su familia. En ese momento también hubo funcionarios que se excedieron en sus cargos oficiales y fueron registrados con dinero, pero esto aún no ha sucedido.

Lo que vi fue la Colección Xu Wenchang y Bian Que. Sin embargo, Wen Chang murió de ira porque estaba frustrado.

Shi Gongri: El profesor Wang se sorprendió con los números y se volvió loco. Estaba tan enojado que lo encarcelaron.

Los literatos de los tiempos antiguos y modernos culpan a la naturaleza y a los demás y sufren indescriptiblemente. El camino de un caballero no existe. Aunque es un héroe en el mundo, un héroe en Yongling y un shogunato distinguido, es bien sabido que Hu tiene aire de caballero. Estar en el escenario hace feliz a la gente, aunque sepan que tienen marido, estar soltera no es cara.

El auge de la poesía del Sr. Wang ha barrido con los hábitos inmundos de los tiempos modernos, que nunca volverán y tienen su propia conclusión. ¿Por qué no conocerlo? Mei Kesheng probó el libro y dijo: "La literatura es mi vieja amiga. Las enfermedades son extrañas para la gente y la gente es extraña para la poesía". Dije que la extensión del texto no es sorprendente, pero tampoco extraña.

Nada extraño, nada extraño. ¡Triste marido! Xu Wei, de expresión larga, nació en Yinshan y tiene una gran reputación.

Cuando Xue era funcionario en Zhejiang, quedó sorprendido por su talento y lo consideró un erudito nacional.

Sin embargo, su suerte no fue buena y suspendió muchos exámenes. Después de escuchar esto, Zhong Chenghu contrató a Gong Zongxian como su asistente.

Cada vez que Wen Chang veía a Gonghu, siempre vestía una túnica Gob y un pañuelo negro y hablaba libremente sobre los asuntos mundiales, lo cual era muy apreciado por Gonghu. En ese momento, Gonghu comandaba varios ejércitos. En la costa sureste de Weizhen, sus soldados siempre caminaban de lado al frente, arrodillados para responder, sin atreverse a levantar la cabeza.

Sin embargo, la actitud de Wen Chang hacia los hogares públicos era tan arrogante que las personas discutidoras lo compararon con las figuras de primer nivel Liu Zhenchang y Du Shaoling. Sucedió que el público cazó un ciervo blanco, lo cual le pareció auspicioso, por lo que le pidió a Wen Chang que le hiciera una mesa para felicitarlo. Después de jugar a las cartas, el emperador Sejong quedó muy satisfecho.

El servidor público valoraba más su extensión literaria, y tuvo que lidiar con todos los libros escasos. Wen Chang creía firmemente que tenía una inteligencia extraordinaria y que era bueno para ganar por sorpresa, y las estrategias de combate de las que hablaba a menudo daban en el blanco.

Piensa que las cosas del mundo no pueden entrar por sus ojos, pero siempre no tiene posibilidad de hacer algo. Debido a que Wen Chang sufrió reveses y el gobierno actual no lo tomó en serio, era un hombre degenerado que bebía sin sentido y se entregaba a los paisajes.

Viajó a Shandong (Qilu) y Hebei (Zhao Yan) y admiró el desierto fuera de la Gran Muralla. Vio montañas como caballos al galope, olas en la pared, arena cubriendo el cielo y truenos que se extendían por miles de millas, el sonido del viento y la lluvia y la forma de árboles extraños, incluso valles profundos y áridos y ciudades bulliciosas, así como Gente extraña, peces extraños y aves raras, todo lo cual nunca antes se había visto. Los impresionantes paisajes naturales y culturales estaban incluidos en sus poemas.

Ha estado reprimiendo un fuerte espíritu de injusticia y la tristeza de que los héroes no tengan un lugar donde jugar. Por eso, sus poemas a veces maldicen, a veces ríen, a veces como torrentes de montaña que se precipitan en el cañón, a veces como olas rompiendo en la orilla, a veces como capullos primaverales que rompen el suelo, llenos de vigorosa vitalidad.

Sus poemas son a veces tan tristes como el llanto de una viuda en mitad de la noche, y a veces tan desvalidos como el adiós al frío de un viajero. Aunque su estilo poético es a veces humilde, es original, tiene una gran atmósfera y un espíritu sobrehumano.

Es difícil igualar un poema vulgar como “Trata a las mujeres con sexo”. Xu Wenchang tiene profundos conocimientos sobre los métodos de escritura. Su escritura es tranquila y rigurosa. No suprime su talento y su creatividad en aras de la crueldad, ni se entrega a sus comentarios en detrimento del riguroso razonamiento de sus artículos. Realmente es un escritor de primera clase como Han Yu y Zeng Gong.

Los intereses de Xu Wenchang son elegantes y no se adaptan a los tiempos. Criticó airadamente a los llamados líderes literarios de la época, por lo que sus palabras no fueron tomadas en serio y su fama se limitó a su ciudad natal de Zhejiang. ¡Es realmente triste! A Wen Chang le gusta la caligrafía y su pluma es tan desenfrenada como su poesía. En su energía y heroísmo, tiene otra presencia encantadora. La llamada belleza marchita de Ouyang Gong tiene otro encanto, que puede usarse para describir la caligrafía de Wen Chang. Xu Yu, un escritor de larga duración que se cultivó en la poesía, la prosa y la caligrafía, pinta flores y pájaros, todos desapegados y afectuosos.

Más tarde, Wen Chang fue encarcelado por homicidio involuntario y condenado a muerte. Antes de salir de prisión, el Gran Maestro Bian de Zhang Yuan hizo todo lo posible por rescatarlo. En sus últimos años, Xu Wenchang se disgustó cada vez más con el mundo, por lo que deliberadamente se comportó de manera más salvaje. Cuando los dignatarios visitaban su casa, a menudo se negaba a verlo.

A menudo va al hotel con dinero y pide a los sirvientes que beban con él. Una vez lo decapitó con un hacha, tenía la cara cubierta de sangre y le rompieron el cráneo. Cuando lo frotó con las manos, los huesos rotos emitieron un crujido.

También usó un punzón afilado para perforar su oreja a más de un centímetro de profundidad, pero no murió. El rey Zhou afirmó que los poemas de Wen Chang se volvieron cada vez más extraños en sus últimos años.

6. La traducción del chino clásico soluciona este problema. Recopile textos chinos clásicos reimpresos en el espacio QQ>

[Etiqueta: textos chinos clásicos] Respuesta: 2 Popularidad: 4 Tiempo de solución: 09:52 23 de julio de 2008

Respuesta satisfactoria Wang Zhujiao Emperador He aprendió de Taizong ① y Dinastía ②, y Wang Zhu estudió de Youjun ③, lo que le valió la ley y Hanlin ④. Después de que el emperador se hizo cargo del gobierno (5), le dio gran importancia a la escritura y envió a varios asistentes (6) para sostener el libro. Taizongyi iba deliberadamente a la escuela cada vez que pensaba que no era bueno. Pregunta de nuevo, igual que antes. O preguntó qué quería decir y escribió: "La caligrafía es buena. Si la llamas buena, me temo que el emperador ya no tiene esta intención". Más tarde, las habilidades de escritura del emperador fueron excelentes, superando a las de la antigüedad, y el mundo pensó que era propicio para las reglas.

(Volumen 7 de "Notas sobre Lu Shuiyan" de Wang Bizhi) Nota 1 Taizong: Zhao Guangyi, Taizong de la dinastía Song, reinó de 976 a 997. ②Dinastía: el gobierno de una generación de monarcas ③Youjun: se refiere a Wang Xizhi, el famoso calígrafo de la dinastía Jin. (4) Hanlin: el asistente literario del emperador. 5 Escuche la política: maneje los asuntos gubernamentales. ⑥ Chambelán: Esto se refiere al eunuco. ⑦ ⑦: De prisa. Regla 8: Estímulo. 9 Beneficios: Beneficios. Cuando el emperador Taizong de la dinastía Tang estaba en el poder, un hombre llamado Wang Zhu aprendió la caligrafía de Wang Xizhi y comprendió la idea principal. Taizong lo nombró Hanlin. Cuando el emperador Taizong de la dinastía Tang estaba en la corte, también le gustaba practicar la caligrafía en su tiempo libre. Cada vez que tenía una idea, enviaba a uno de sus chambelanes para mostrársela a Wang Zhu, pero cada vez que Wang Zhu decía que no, Tang Taizong hacía todo lo posible por imitarla y luego le preguntaba a Wang Zhu nuevamente, y él todavía decía que no. El emperador Taizong de la dinastía Tang le preguntó por qué y Wang Zhu dijo: "La gente dice que esto es exactamente lo que dijo Wang Zhu".

omática china All rights reserved