1. "Sé amable, luego un caballero" en chino significa talento literario y calidad significa esencia.
2. De "Las Analectas de Confucio·Yongye": Cuando la calidad sea mejor que la literatura, entonces serás salvaje; cuando la literatura sea mejor que la calidad, serás historia cuando la literatura sea mejor que la calidad; , serás un caballero.
3. "Calidad" se refiere a calidad simple y "wen" se refiere a cultivo cultural. Si una persona no tiene educación, su lenguaje será vulgar, pero si es demasiado refinado, parecerá un nerd, prestando demasiada atención a los trámites burocráticos y siendo poco realista. Por lo tanto, debes ser educado y cortés. Debes tener logros culturales y estar cerca de la vida. Sólo así podrás ser llamado un verdadero caballero.