一
Hotel California (Hotel California)
The Eagles (Eagles)
The Eagles (Eagles) es una banda que ascendió en los años 70 Una banda de rock muy influyente a principios de los años 70
1976 fue el año más glorioso para los Eagles. A finales de año se lanzó el quinto álbum "Hotel California". >y fue aclamado como el álbum más importante de los años 1970.
En este álbum, "Eagles" refleja el declive,
el caos y la atmósfera social desorganizada de los Estados Unidos en la década de 1970 de una manera extremadamente decadente y ambigua. del mismo nombre "Hotel California"
es un trabajo perfecto de Eagles, con sus letras extrañas e incomprensibles y su melodía conmovedora,
casi todas las canciones de los años 70 La tristeza y la confusión.
Desde su lanzamiento, "Hotel California" ha generado muchas dudas y críticas.
Mucha gente no puede entender la confusa segunda parte de la letra. ¿La escena indica?
El contenido de esta canción es como una novela. Depende del oyente interpretarla después de dejar al autor...
En una carretera oscura del desierto. un camino oscuro en el desierto
Viento fresco en mi cabello. Viento fresco soplando a través de mi cabello
Cálido olor a colitas. Cálido olor a colitas.
Elevándose por el aire.
A lo lejos, más adelante. Mira hacia lo lejos
Vi una luz brillante. Vi una luz tenue (de esta frase en adelante. Puede entenderse como la sensación después de tomar). drogas)
Mi cabeza se volvió pesada y mi vista se nubló
Tuve que parar por la noche Tuve que parar por la noche
Allí estaba ella. en la puerta esperándome (se refería a drogas aquí)
Escuché la campana de la misión, escuché las campanas de la iglesia sonar a lo lejos (que pueden entenderse como campanas de alarma), y mi conciencia gritó en mi corazón.
)
Y estaba pensando para mis adentros Me dije
Esto podría ser el cielo o esto podría ser el infierno Esto podría ser el cielo o esto podría ser el infierno
Luego encendió una vela
Y me mostró el camino
Había voces abajo en el pasillo Había voces que venían desde lo más profundo del pasillo
Pensé Les oí decir... ...Me pareció oírles decir...
Bienvenido al Hotel California para usted ¡Bienvenido al Hotel California!
Qué lugar tan bonito ¡Qué lugar más bonito!
Qué cara tan encantadora
Hay muchas habitaciones en el Hotel California ¡El Hotel California tiene muchas habitaciones
Cualquier época del año En cualquier momento
p>
puedes encontrarlo aquí Puedes encontrar una habitación aquí
Su mente está retorcida por Tiffany
Ella consiguió el Mercedes-Benz
Ella tengo muchos chicos lindos
Ella llama amigos Llámalos amigos
Cómo bailan en el patio Bailan en el patio
Dulce sudor de verano Dulce el sudor de verano te hace inteligente.
Algunos bailes para recordar ¡Algunas personas bailan salvajemente para evocar recuerdos!
¡Unos bailan para olvidar y algunos bailan para olvidar!
Así que llamé al capitán.
Por favor, tráeme mi vino. Por favor, tráeme un poco de vino.
Dijo que aquí no hemos tenido ese espíritu. Dijo: Aquí ya no servimos espíritus
Desde mil novecientos sesenta y nueve Desde 1969
Y todavía esas voces te llaman desde muy lejos
Te despiertan en mitad de la noche
Sólo para oírlas decir... ...Sólo oírlas decir...
Bienvenidos al Hotel Calofornia para usted ¡Bienvenidos al Hotel California!
Qué lugar tan bonito ¡Qué lugar más bonito!
Qué cara más bonita ¡Qué cara más bonita!
Se lo pasan en grande en el Hotel California
Qué agradable sorpresa ¡Todo es tan bonito y sorprendente!
Trae tus coartadas. Trae la excusa que quieras
Espejos en el techo El espejo en el techo
El champán rosa sobre el hielo El rosa sobre el hielo de champán
Y ella dijo:
Aquí todos somos solo prisioneros "En realidad, aquí somos solo prisioneros,
Por nuestra propia iniciativa Estar dispuesto a ser conducido por ti mismo".
Y en los aposentos del maestro
Se reunieron para el banquete
Lo apuñalan con sus cuchillos de acero .Blandiendo cuchillos de acero (lucha interior)
Pero simplemente no pueden matar a la bestia.
Lo último que recuerdo, lo último que recuerdo es
Estaba corriendo hacia la puerta.
Tuve que encontrar el pasaje de regreso Tuve que encontrar el pasaje de regreso Camino
Al lugar donde estaba antes Regreso al lugar donde solía estar
Relájate dijo el vigilante nocturno "Relájate", dijo el vigilante nocturno,
Estamos programados para recibir Estamos recibiendo como siempre
Puedes retirar cuando quieras Puedes retirar cualquier tiempo
Pero nunca podrás irte ¡Pero nunca podrás irte!
-=End=-
二
Artista: The Eagles
Álbum: Hell Freezes Over
Título: El amor nos mantendrá vivos
《El amor nos mantendrá vivos》
Estaba de pie
Completamente solo
Contra el mundo exteriorMe quedé solo fuera del mundo
Estabas buscando
Un lugar donde esconderteEstabas buscando un escondite
Perdido y solitario Solitario y confundido
Ahora me has dado la voluntad de sobrevivir. Ahora me has dado la voluntad de sobrevivir.
Cuando tengamos hambre... el amor nos mantendrá vivos. Cuando tengamos hambre. ...es el amor lo que nos mantiene vivos
No te preocupes
A veces simplemente debes dejarlo pasar
El mundo está cambiando
Justo ante tus ojos El mundo frente a tus ojos es como un perro gris
Ahora te he encontradoAhora te he encontrado
No hay más vacío interior No hay más vacío interior
Cuando tengamos hambre... el amor nos mantendrá vivos Cuando tengamos hambre... el amor nos mantendrá vivos
Moriría por tú moriría por ti
Escalar la montaña más alta espada montaña fuego mar
Bebé, no hay nada que no haría omnipotencia
Ahora he encontrado túAhora te he encontrado
No hay más vacío dentro
Cuando tenemos hambre... el amor nos mantendrá vivos Cuando tenemos hambre... es el amor el que nos mantiene viva
三
la chica de ayer
La chica de ayer
No fue muy triste la forma en que se despidieron
O tal vez simplemente le dolía tanto que no podía llorar
Tal vez no podía llorar debido a la herida profunda
Él empacó sus cosas y se fue. cerró la puerta y se fue
Él empacó sus cosas, salió por la puerta y se fue
Y ella se convirtió en la chica de ayer
Tomó un avión para cruzar el mar
Tomó un avión a través del mar Volando a través del océano en avión
A alguna tierra extranjera
A una tierra extranjera
Se quedó en casa y trató de entender
Quedándose en casa, miles de pensamientos no quedan claros
Cómo alguien que había estado tan cerca podía estar tan lejos
Por qué alguna vez estuvieron tan cerca, pero ahora están lejos
Y ella se convirtió en la chica de ayer
Y se convirtió en la chica de ayer
Ella no sabe lo que es ri.
lucha
Ella no sabe lo que está mal
Ella solo conoce el dolor que proviene de esperar tanto
Solo conoce el dolor y el trauma de esperar hasta luego
Y ella no cuenta las lágrimas
No cuenta las lágrimas Gotas
Que ha llorado mientras él no estaba
Lágrimas por su partida
Porque ella sabe en el fondo de su corazón
Porque en el fondo de su corazón sabía
Que algún día volverá
Un día él eventualmente volvería con ella
Las luces de la ventana están encendidas; ella está esperando junto al teléfono
La luz de la ventana todavía está encendida, ella está. esperando junto al teléfono
Hablando con un recuerdo que nunca regresa a casa
Y eso habla de nuevo sobre el recuerdo de su regreso
Ella sueña con su regreso y el cosas que podría decir
Sueños de su regreso y las cosas que podría decir
Pero ella siempre será la chica de ayer
Pero ella' Siempre será la chica de ayer
Sí, ella siempre será la chica de ayer
Pero siempre será la chica de ayer
四
Tequila Sunrise" es el nombre de un cóctel cuyo ingrediente principal es el tequila; y el tequila no es sólo una ciudad de México, sino también la "bebida nacional" de México, una especie de licor fuerte.
amanecer de tequila
amanecer de tequila
Es otro amanecer de tequila
Otro amanecer de tequila
Mirando lentamente cruzar el cielo, se despidió
Lentamente cruzó el cielo, se despidió
Él solo era un jornalero
Era solo un jornalero "Artillero"
Trabajando en los sueños que planeaba intentar
Los días pasan
Día tras día
Cada noche cuando se pone el sol abajo
Cada vez que se pone el sol
Solo otro niño solitario en la ciudad
Él era solo un niño solitario común y corriente en la ciudad
Y ella anda corriendo por ahí
Pero era muy activa
No era una mujer más
Esta chica es extraordinaria
Y No pude evitar seguir adelante
Ha pasado tanto tiempo
El tiempo ha sido demasiado largo
Oh, y es una sensación de vacío cuando
Oh, este sentimiento es vacío y melancólico
Todo se reduce a tratar con amigos
Especialmente cuando se piensa en amigos
Nunca termina
Esta melancolía sin fin
Toma otra inyección de coraje
Vamos, toma otra inyección de coraje
Me pregunto por qué las palabras adecuadas nunca llegan
Pero no sé por qué siempre me faltan palabras
Simplemente te adormeces
Simplemente te adormeces
Es otro amanecer de tequila, este viejo mundo
Es solo otro amanecer de tequila, este viejo mundo Afuera, el mismo mundo
Todavía se ve igual,
¿Se ve? cualquier diferente
Otro cuadro, mm...
O simplemente otra ausencia, mm. . .