Nuevo Concepto Inglés Volumen 1 Lección 17 Texto y Traducción

¿New Concept English fue escrito por Lewis? ¿Jorge? El libro de texto en inglés más clásico y auténtico escrito por Alexander es mundialmente conocido. New Concept English tiene una historia de más de 40 años en China. Al que acceden millones de estudiantes de todos los niveles y tipos cada año, se ha convertido en una lectura obligada para los estudiantes de inglés. He recopilado los textos y las notas de traducción de los volúmenes 1 al 4 de "New Concept English", con la esperanza de ser útiles para la mayoría de los estudiantes de inglés. El siguiente es el texto y la traducción de la Lección 17 del Volumen 1 de New Concept English que traje. Bienvenido como referencia.

Nuevo Concepto Inglés Volumen 1, Lección 65438 07 Escuchar Traducción de Texto

Hola. ¡Hola!

Texto:

Conozca a nuestro empleado, el Sr. Richards.

Gracias, Sr. Jackson.

Esta es Nicola Grey, esta es Claire Taylor.

Hola

Esas mujeres son muy trabajadoras.

¿Cuál es su trabajo?

¿Ellos? Operador de teclado.

Este es Michael Baker, este es Jeremy Short.

Hola

¿No es así? ¡No demasiado ocupado!

¿Cuál es su trabajo?

¿Ellos? Acerca de los representantes de ventas.

Son muy vagos.

¿Quién es este joven?

Este es Jim.

Es nuestro asistente de oficina.

Nuevas palabras y frases

Empleado

Empleado

Diligente

Trabajador

Representante de ventas

Vendedor

Hombre

Hombre

Oficina

Oficina

Asistente

Asistente

Traducción de referencia:

Sr. Jackson: Venga a conocer a nuestro empleado, el Sr. Richards.

Sr. Richards: Gracias, Sr. Jason.

Sr. Jackson: Esta es Nicola Grey.

Esta es Claire Taylor.

Sr. Richards: ¡Hola!

Sr. Richards: Esas chicas son muy trabajadoras. ¿Qué hacen?

Sr. Jackson: Son operadores de computadoras.

Sr. Jackson: Este es Michael Baker, este es Jeremy Short.

Sr. Richards: ¡Hola!

Sr. Richards: ¡No están muy ocupados! ¿Qué hacen?

Sr. Jackson: Son vendedores. Son muy vagos.

Señor Richards: ¿Quién es este joven?

Sr. Jackson: Este es Jim, nuestro chico de oficina.