Traducción de Feiyu

Tengo aquí un documento de Word que uso cuando practico la interpretación. Hay un capítulo para los nombres de los platos, pero son demasiados para publicarlos. Puedo enviártelo por correo electrónico.

Lo siguiente representa menos de una décima parte del contenido. Si lo desea, incluya su correo electrónico en su pregunta. Te lo enviaré.

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Vocabulario del menú

yama kaise cocina Kidiner/Banquete

Aperitivos

Excelentes guarniciones y platos de temporada

Consomé

Sashimi

Platos de barbacoa

Platos hervidos

Pescado frito

Platos con vinagre

Es el alimento básico arroz o fideos

Frutas

Shabu Shabu Carne Shabu Shabu Shabu

Verduras Verduras

Carne de res

Fideos udon Fideos

Estofado de ternera frita Sukiyaki de ternera

Olla caliente de pollo y mariscos Yosenabe

Sashimi sashimi

Sashimi variado (ciruela)

Atún, salmón, jurel, sepia, erizo de mar

Sashimi surtido (bambú) II

Atún, salmón, jurel, sepia, concha de arca

Pescado crudo surtido Loncheado IV

Atún, salmón, jurel , sepia, erizo de mar

Sashimi barco surtido (pequeño)

Tokusen Mori Mori Selección Crudo loncheado

Pescado (pequeño)

Surtido Sashimi Barco (Grande)

Selección de Sashimi de Tokusatsu Mori Mori

Pescado (grande)

Atún

Salmón salmón

Calamar, sepia

Pez león amarillo cola amarilla

Caviar de nieve con chile

Caballa marinada en vinagre

Carne grasa de atún

Pulpo pulpo

Erizo de mar

Cargill Dorada

Concha de almeja roja

Almeja ártica Almeja ártica

Vieira de vieiras

Pescado frito

Pollo frito

Tofu fritoTofu frito

Filetes de gambas fritas

Ostras FritasOstras Rebozadas con Cocina Casera

Salsa

Plato de vinagre con vinagre

Pulpo al vinagre

Pulpo al vinagre de pescado y marisco surtido de mariscos

Medusas al vinagre

p>

Olla de piedra al vinagre, wakame mezclado con vinagre

Platos para barbacoa

Muslos de pollo rojo a la barbacoa

p>

Pescado de primavera a la plancha

Bacalao a la plancha con salsa

Caballa a la sal

Anguila a la plancha y anguila de río a la plancha

Cabeza de salmón a la plancha con sal

Samma a la plancha con sal

p>

Calamar a la plancha

Cabeza de pescado con pollo a la plancha Thai-BBQ

Pescado león amarillo a la plancha Cabeza de corvina amarilla a la plancha

Cabeza de salmón a la plancha

Berenjenas y frangipani a la plancha

Piel de salmón a la plancha

Pechuga de salmón salada

Los platos exquisitos hacen más perfecta tu elección

Verduras variadas hervidas y verduras variadas de temporada guisadas

Cabeza de pargo

Tofu guisado con carne y tofu. Carne de res

Tofu frío y tortas de frijoles frescos

Soja salada y judías verdes hervidas

Se mezclan huevas de salmón, rábano rallado y huevas de pescado.

Huevas de bacalao mezcladas con huevas de bacalao y sepia

Calamares salados

Ensalada japonesa Ensalada japonesa

Flan de huevo al vapor

Atún con sashimi de soja

Verduras salteadas

Huevas de nieve a la plancha con hielo

Tentáculos de sepia picantes

Chao Niu Gang p>

Cerdo salteado con salsa de jengibre

Ternera y láminas de ajo

Ternera salteada

Champiñones mezclados con salsa de rábanos

Verduras de temporada marinadas

Pepinos con salsa

Encurtidos japoneses

Tofu frío chino

Muestra de ensalada de cebolla japonesa

Lengua de ternera al vapor

Rollo de ternera con setas Enoki

Hígado de rape a la plancha

Tortas de pescado a la plancha

Huevos revueltos con Espinacas

Tempura frita

Tempura surtida (flores)

Fritos variados (pimientos, pescado, verduras)

Tempura surtida (Mes )

Fritos Surtidos Deluxe (Pimiento, Pescado, Verduras)

Tempura de Verduras Surtidas Verduras Fritas Surtidas

Tempura de Camarones Fritos (Solo)

Tempura original

Gambas (original) Gambas (dos piezas)

Pescado blanco (original) Pescado de línea (dos piezas)

Sepia (sepia) ( dos rodajas)

Vieira (cebolla verde japonesa (dos rodajas))

Camarones fritos, pastel de sepia (una mezcla de gambas y sepia)

p>

Pastel de verduras variadas fritas (una pieza) Mezcla de verduras

Champiñones negros fritos

Berenjena berenjena frita

Flor de loto

Verde pimiento pimentón español

Zanahoria Zanahoria

Cebolla

Boniato

Espárragos Espárragos

Sushi Sushi

Plato de Sushi Surtido (Ciruela) Sushi Surtido Estándar

Plato de Sushi Surtido (Bambú) Sushi Surtido Deluxe

Plato de Sushi Surtido (Granel) Sushi Surtido Premium

Sashimi cubierto con rodajas de arroz crudo y cubierto con arroz de sushi en un bol

Sushi a la carta

Atún

Pez León Amarillo Cola Amarilla

Pargo Cargill

Salmón Salmón

Calamar Calamar

Pulpo Pulpo

Huevas a la Parrilla

Gambas

Conchas de arca

Vieiras dentro de vieiras

Erizo de mar

Huevas de salmón

p>

Huevas de pez volador

Caballa en escabeche en vinagre

Anguila

Carne grasa de atún

Rollo de sushi

Calabaza roll

rollo de pepino

rollo de kimchi

rollo de ciruela sushi

rollo de atún

rollo grande grueso especial

California roll

California roll (rollo de mano)

Roll de natto y roll de marisco.

Salmón marinado en cebolla

Arroz y sopa, alimento básico

Donburi de arroz con anguila a la parrilla

Donburi de arroz con chuleta de cerdo frita

>

Selección de tempura sobre arroz

Tazón de arroz con ternera a la plancha con ternera salteada y arroz

Ochazuke (algas, ciruela, salmón)

Calentar arroz con té verde caliente, elige

Algas, ciruela o salmón

Arroz en remojo (huevos, verduras)

Puedes elegir arroz sopa con huevos o verduras

Set de arroz (incluye sopa y kimchi)

Consomé

Sopa de miso en sopa de miso

Arroz

Gyoza Gyoza a la parrilla

Dos bolas de arroz (incluye sopa de miso y pepinillos)

Bolas de arroz envueltas en algas secas servidas con ciruelas seleccionadas y

Salmón a la parrilla servido con sopa de miso , recogiendo

Verduras

Arroz con pollo al curry

Arroz con ternera al curry

Arroz frito con cerdo asado

Fideos Fideos

Fideos soba con sabor a Cha, fideos verdes de trigo sarraceno con sabor tailandés

Fideos soba fríos o fideos udon

Fideos de trigo sarraceno o fideos blancos (fríos)

Fideos soba o udon en sopa picante

Fideos de trigo sarraceno o fideos blancos (calentados)

Fideos udon estofados

Fideos soba o fideos blancos en tempura olla caliente