La traducción al chino es un curso optativo en la escuela secundaria

1. Cuando el ex tío Sun Wushu destruyó a Zhongni, Zigong dijo: "Nada". Zhongni es indestructible, y los sabios y las colinas de otras personas aún pueden ser superados; Zhongni, el sol y la luna, no ganan nada. Aunque la gente quiera suicidarse, ¿por qué dañan al sol y a la luna? Es más común verlo sin saber el importe. "

El tío Sun Wu calumnió a Confucio. Zigong dijo: 'No puede ser así. Confucio no puede ser calumniado. La bondad de los demás es como una colina que puede ser superada; Confucio es como el sol y la luna. , otros no pueden superarlo. Aunque algunas personas piensan que la Muerte por el sol y la luna, ¿qué daño le hará al sol y a la luna? Esto solo demuestra que no se midió a sí mismo. En el texto original, Chen llamó a Zigong y le dijo: "Zijing. '¿Cómo está Zhongni? 'Zigong dijo: 'Las palabras de un caballero se consideran sabias, pero sus palabras se consideran imprudentes. No debes ser descuidado cuando hablas. Los maestros están fuera de nuestro alcance y Dios todavía está fuera de nuestro alcance. El maestro ha alcanzado un estado que se llama establecimiento, dao, acción, sui, movimiento y armonía. 'Su vida es gloriosa, su muerte es trágica, ¿cómo podrá lograrlo? '

Chen le dijo a Zigong: "Eres muy humilde, ¿verdad?". “¿Cómo es Confucio mejor que tú? ’ Zigong dijo: ‘Las palabras de un caballero pueden mostrar si es sabio o no, por lo que debe ser cauteloso. Confucio es tan inalcanzable como la escalera al cielo. Si tiene la oportunidad de gobernar el país, podrá obtener el pleno apoyo del pueblo, unirse como uno solo y disfrutar de la paz. Nació gloriosamente y murió tristemente. ¿Cómo puedo alcanzarlo? '

3. Yuan Yanyuan suspiró: 'Cuanto más alto está el sol, más fuerte es el diamante mirando hacia adelante, de repente regresa. El maestro siguió sus instrucciones y escribió artículos para mí, pidiéndome que fuera cortés y que no pudiera parar. He agotado mis talentos, si he marcado la diferencia. Aunque quiero seguir, no hay ningún motivo. "

Yan Yuan suspiró: 'Cuanto más admiro el conocimiento del maestro, más majestuoso me siento, y cuanto más profundizo en él, más profundamente lo siento. Mirando al frente, de repente Siento que el maestro me guió paso a paso, usar el conocimiento me enriquece y la etiqueta me restringe. No puedo aprender sin pensar. Hago lo mejor que puedo, pero todavía hay una montaña frente a mí, pero siento que no la hay.

4, el Confucio original dijo: "Si eres un santo y una persona benévola, ¿cómo puedo atreverme a tomarme la molestia de restringirlo y enseñarlo? Entonces se puede decir que Yun. Se ha ido". Gong Xihua dijo: "Sólo los discípulos no pueden aprenderlo". ’

Confucio dijo: ‘¿Cómo puedo atreverme a ser un santo y una persona benévola? Sin embargo, nunca está satisfecho con mejorar sus propios logros y educa a sus estudiantes incansablemente. Se puede decir", dijo Gong Xihua, 'Esto es exactamente lo que no podemos hacer'.

5. Resulta que Confucio dijo: 'Sé leal a tus deberes y entrégate a tu maestro. '

Confucio dijo: "No seas humilde delante del maestro".

6. El Confucio original dijo: "Dos y tres hijos, ¿crees que soy un persona oculta? No tengo secretos. Sin el segundo hijo o el tercer hijo, no tengo nada". No. "Es Ye Qiu", dijo Confucio, "Estudiantes, ¿creen que tengo alguna reserva sobre mi enseñanza? que ver contigo." ”

7. El hijo de Yuan Wucheng escuchó el sonido de una cuerda cantando. El maestro sonrió y dijo: "¿Por qué necesitas usar un cuchillo de buey para cortar un pollo?" Ziyou me dijo: "Qian Yan también escuchó a los maestros decir: 'Un caballero aprende el Tao y ama a los demás, y un villano aprende'. el Tao de Yi." Confucio dijo: "Dos o tres discípulos, lo que dicen es razonable, es el oído del orden". ’

Confucio llegó a Wucheng y escuchó el sonido de tocar el piano y cantar. Confucio sonrió y dijo: "¿Dónde puedo usar una espada para matar gallinas y vacas?" ' Ziyou le dijo: 'Te oí decir antes: 'Un caballero debe amar a los demás cuando aprende el Tao, y un villano debe obedecer órdenes cuando aprende el Tao'. Confucio dijo: 'Estudiante, Confucio tiene razón. "Estaba bromeando hace un momento."

8. Texto original Al ver a Nanzi, Luz no estaba feliz. El dueño juró: '¡Si te niegas, Dios te odiará! ¡Lo odio!

Confucio conoció a la romántica belleza Nanzi y Luzi se sintió muy infeliz. El maestro juró: '¡Si tengo un corazón torcido, Dios me odiará! ¡Dios me odia!

9. El Confucio original dijo: ‘¡Eres tan virtuoso que has regresado! Una cucharada de comida, una cucharada de bebida, en los callejones traseros hace que la gente sea insoportable de preocuparse y no cambiarán su felicidad cuando regresen. ¡Xian Jae, vuelve!

Confucio dijo: ‘¡Yan Hui es un verdadero sabio! Una canasta de arroz, un cucharón de agua, en el callejón de atrás, todos están deprimidos, pero él lo disfruta.

¡Yan Hui es tan virtuoso!

10. Yuan, Zeng y Gong Xihua se sentaron y el Maestro dijo: "Si un día creces, no nacerás. No sé, ¿cómo puedes ser feliz? " Luzi abrió el camino y dijo: "Un país puede llevar mil veces más que los otros países grandes, y si viaja con un ejército, tendrá hambre y se acabará". En comparación con tres años, puede hacerte más valiente y tener más conocimientos. Maestro Yi. ¿Y qué si ruego? Derecha: "Tienes sesenta o setenta, tienes cincuenta o sesenta, deseas más bendiciones". En comparación con tres años, puedes satisfacer a la gente si eres educado y feliz, convirtiéndote así en un caballero. Rhett, ¿y tú? Es: "No espero poder hacerlo, estoy dispuesto a aprender". Si aceptamos el asunto del salón ancestral, será un asunto trivial. "Dian, ¿y tú?" Los tambores eran escasos y sonoros, y la escritura estaba escrita en chino, lo cual es opuesto al dicho de "la pluma de Sanqizi". Confucio dijo: "¿Por qué lastimarlo?" Cada uno tiene su propia opinión. "Alguien dijo: 'A finales de primavera, los que se han puesto ropa de primavera, hay cinco o seis coronas, y seis o siete muchachos. Están bañados en interpretaciones, y el viento baila y canta. El maestro suspiró y dijo: " Estoy de acuerdo. "Salió el tercer hijo, y Zeng Xi era la reina. Zeng Xi dijo: '¿Qué dijo su marido sobre el tercer hijo?' ' Así es." Sirve al país con regalos y no te rindas, por eso. 'Si sólo lo quieres, no eres un país. ¿Quién se siente cómodo con sesenta o sesenta, pero ni un solo estado? El salón ancestral es juntos, no los príncipes? "Hong es pequeño, pero ¿quién puede ser grande?" Sentados con él estaban Zeng, Gong Xihua y Zi dijeron: "No me atrevo a decir nada independientemente de mi edad". A menudo digo que nadie te entiende. ¿Qué harías si alguien te entendiera y valorara? "Los países grandes están atrapados entre países grandes, enemigos poderosos están invadiendo desde el exterior y el hambre arrasa desde el interior". Se necesitan tres años, todos tendrán coraje y moralidad, Ran Qiu, ¿cómo estás? Respuesta: Gobernaré un radio de decenas de millas y haré que la gente esté bien alimentada y la civilización debe esperar talentos para educar. Gong Xichi, ¿cómo estás? Respuesta: "No me atrevo a decir que puedo hacerlo bien, pero estoy dispuesta a sacrificarme. Quiero usar falda y ser asistente". "La interpretación de piano de Zeng estaba llegando a su fin. Bajó la voz en voz alta, se puso de pie y dijo: "Soy diferente de ellos tres". Confucio dijo: "¿Cuál es el punto de hablar de eso? Simplemente hablemos de nuestros propios deseos". finales de primavera En marzo, me puse ropa de primavera, unas cinco o seis personas, y llevé a seis o siete niños conmigo, me bañé en el agua, soplé el viento y canté canciones durante todo el camino de regreso. El maestro suspiró y dijo: "Aprecio el interés de Zeng Dian... Después de que las otras tres personas se fueron, Zeng Xi preguntó: "¿Qué dijeron?". Confucio dijo: "Sólo hablamos de nuestras propias ambiciones". ¿Por qué te ríes de Zhong Yao? "Gobernar un país requiere etiqueta". Sus palabras no son nada modestas, así que ríete de él. "¿Ran Qiu está hablando de gobernar el país? ¿Cómo se puede saber que gobernar un lugar con un radio de decenas de millas no es gobernar el país? ¿Gong Xichi está hablando de gobernar el país? Sacrificio y diplomacia, ¿qué no son asuntos nacionales? " Si Gong Xichi sólo puede ser asistente, ¿quién puede ser primer ministro? '

11. Cuando el hijo preguntó, le tomó la mano y dijo: "¡Si mueres, morirás!" Sí , pero también hay enfermedades? quot

Confucio fue a preguntar, extendió la mano desde la ventana y dijo: "¿Es este el destino para una persona así?"

12. Cuando Yuan Yanyuan murió, el Maestro dijo: "¡Oye! ¡El día ha pasado!" "

Cuando Yan Yuan murió, Confucio dijo: '¡Ay! ¡Dios quiere mi vida! "¡Dios quiere mi vida! "

13, Yuan Yanyuan murió, Zi lloró. Los seguidores dijeron: "¡Estoy demasiado cansado! "Dijo: '¿Qué te pasa? Si no fuera culpa de tu esposa, ¿quién sería?'

Cuando Yan Yuan murió, Confucio lloró amargamente. La gente a su alrededor decía: 'No estés demasiado triste !' Confucio dijo:' ¿Demasiado triste? No estés triste por él.'