Asentir y bajar las cejas significa agachar la cabeza e inclinarla ligeramente hacia adelante para mostrar respeto y humildad hacia uno mismo o hacia los demás.
El origen del modismo "asentir con la cabeza y bajar las cejas" se remonta a la antigua cultura tradicional china. En la antigua China, inclinar la cabeza era un gesto de etiqueta común para mostrar respeto y humildad hacia la otra persona. Al mismo tiempo, las cejas bajas también son una expresión común para expresar respeto y modestia. Por lo tanto, la combinación de asentir y bajar las cejas formó este modismo para describir la apariencia humilde, respetuosa, discreta y comedida de una persona.
En el chino moderno, asentir y bajar las cejas todavía se utiliza mucho. No sólo puede usarse para ser modesto, sino que también puede usarse para describir las actitudes o comportamientos de otras personas. Por ejemplo, cuando una persona está frente a un anciano o una autoridad, puede asentir con la cabeza y bajar las cejas para mostrar respeto y humildad. O cuando una persona recibe elogios o reconocimiento, puede asentir con la cabeza y bajar las cejas para mostrar su modestia y discreción.
Frases para asentir y bajar las cejas:
1. Antes de que comenzara la ceremonia, Xiao Ming se hizo a un lado asintiendo y bajando las cejas, esperando respetuosamente la llegada de los invitados.
2. Cuando entró el maestro, los estudiantes inmediatamente asintieron y bajaron las cejas, se levantaron respetuosamente y saludaron.
3. Escuchó la amonestación del profesor con la cabeza gacha y las cejas arqueadas. Sabía que había cometido un error y se sentía muy culpable.
4. A pesar de que se enfrentaba a la autoridad, aun así asintió y bajó las cejas, apegándose a su posición y principios.
5. La forma en que asintió y bajó las cejas fue como una flor en capullo, llena de humildad y respeto.
6. Después de ganar el segundo lugar en la competencia, asintió y bajó las cejas, indicando que no estaba satisfecho con sus resultados.
7. Al ver esta escena, asintió y bajó las cejas, sabiendo en su corazón que no tenía ninguna posibilidad de ganar.
8. Aunque ganó el juego, aun así asintió y bajó las cejas, mostrando una actitud muy humilde.
9. Lao Li se hizo a un lado con la cabeza gacha y las cejas arqueadas. Estaba muy orgulloso de los logros de su hijo.
10. Ante el agradecimiento del público, ella asintió y bajó las cejas para expresar su gratitud, y luego continuó dedicándose a la actuación.
11. En la cena, asintió y bajó las cejas, mostrando respeto a cada invitado.
12. Ante las críticas del profesor, asintió y bajó las cejas, sin palabras.
13. Aunque ganó la competencia, aun así asintió y bajó las cejas, muy modestamente.
14. Él asintió y bajó las cejas, aceptando en silencio las disculpas de su amigo.
15. En la entrada del museo, el guía turístico asintió y bajó las cejas, y fue muy respetuoso con cada visitante.