No hacer nada más significa que en este día, salvo lo especificado en el almanaque, otras cosas no son aptas para hacer.
Hay pros y contras en el almanaque. Yi se refiere a cosas que son adecuadas para hacer, como bañarse, casarse, tratar enfermedades, derribar una casa, etc. Los tabúes se refieren a cosas que no son adecuadas para hacer, como los tabúes de hoy: orar pidiendo bendiciones, abrir un mercado, romper la tierra, enterrar, etc.
禀, Tongyu, el resto. No hagas nada más, lo que significa: En este día, salvo lo especificado en el almanaque, otras cosas no son aptas para hacer. Se utiliza principalmente cuando los tabúes indican que las cosas son inapropiadas. Si hay cosas que se pueden hacer en este momento, se enumerarán después de las cosas que se deben hacer, seguidas del resto.
El calendario lunar, también conocido como calendario lunar antiguo, calendario imperial, calendario Tongsheng, etc., es un calendario que puede mostrar múltiples conjuntos de calendarios como el calendario gregoriano, el calendario lunar, y el calendario Ganzhi al mismo tiempo, y se le añade una gran cantidad de reglas y contenidos relacionados con la búsqueda de la buena suerte y la prevención del mal. El almanaque es un código de conducta seguido por los emperadores en la antigüedad. Es un calendario promulgado por el emperador, por eso la gente llama al almanaque calendario imperial.
Después de la Revolución de 1911, que derrocó a la monarquía, el calendario imperial fue reescrito en el calendario amarillo. El almanaque no sólo incluye la astronomía, el clima y las estaciones, sino también algunos tabúes que la gente debe respetar en la vida diaria. Su contenido guía a los agricultores chinos sobre el momento de la agricultura, por lo que también se le llama calendario campesino; conocido como Tongshu entre la gente. Sin embargo, en las zonas de habla cantonesa, debido a que el carácter de Tong Shu tiene la misma pronunciación que el carácter de Shu, también se le llama Tong Sheng para evitar tabúes.
La función del almanaque:
La función principal del almanaque es guiar el tiempo de viaje y trabajo de las personas, y los antiguos lo consideraban un criterio de tiempo. El almanaque no sólo incluye astronomía, clima y estaciones, sino que también contiene algunos tabúes que la gente debe respetar en la vida diaria. Su contenido guía a los agricultores chinos sobre el momento de la agricultura, por eso también se le llama calendario campesino.
El Calendario Amarillo también se conoce comúnmente como Tongshu entre la gente. En las zonas de habla cantonesa, debido a que el carácter de Tong Shu suena igual que el de Shu, también se le llama Tong Sheng para evitar tabúes. En general, el almanaque es la cristalización de la sabiduría de los antiguos. Para la gente moderna, la existencia del almanaque todavía tiene un cierto valor de referencia.