Mi ciudad natal es mucho mejor. Pero si tuviera que recordar su belleza y decirle sus puntos fuertes, no habría imagen ni palabras. Eso parece ser todo. Entonces me expliqué: en mi ciudad natal pasa lo mismo. No es una gran mejora, pero probablemente no sea tan malo como me siento. Esto es sólo un cambio en mi propio estado de ánimo, porque esta vez no estoy de buen humor cuando regrese a China. Vine aquí no para verlo. La antigua casa en la que hemos vivido juntos durante muchos años se ha vendido a otro nombre y la fecha límite para la entrega es recién este año, por lo que debemos despedirnos de nuestra antigua casa familiar antes del primer día del primer mes lunar y mudarnos a una lugar diferente donde puedo encontrar comida. Llegando a mi puerta a la mañana siguiente.
Muchos tallos de heno rotos sobre el cartón ondulado tiemblan cuando sopla el viento, lo que también explica por qué la antigua casa está destinada a cambiar de manos. Las familias en varias habitaciones probablemente se han mudado, por lo que está tranquilo. Cuando llegué afuera de mi casa, mi madre ya me había saludado y luego mi sobrino Hong'er, de ocho años, salió volando. Mi madre estaba muy feliz, pero también escondía muchas expresiones tristes y me enseñó a sentarme, descansar y tomar té, y mucho menos a moverme.
Hongzi no me vio, se paró frente a mí desde la distancia y se limitó a mirar. Pero finalmente hablamos de mudarnos. Le dije que el apartamento de afuera estaba alquilado y compré algunos muebles. Además, tuve que vender todos los productos de madera de la casa y añadir más. Mamá también dijo que sí, y el equipaje ya está un poco empacado. Todavía queda menos de la mitad de la madera que no es conveniente llevar, pero no puede pagar el dinero.
Tómate uno o dos días para descansar y visitar a tus familiares y amigos, y luego podremos irnos. "Dijo mi madre. "Sí. "Y Runtu. Cada vez que viene a mi casa, siempre pregunta por ti y quiere verte". Le he dicho la fecha aproximada de tu regreso a casa y probablemente estará aquí pronto. "En ese momento, una imagen milagrosa repentinamente apareció en mi mente: una luna llena dorada colgando en el cielo azul profundo.
Abajo está la tierra arenosa a la orilla del mar, toda plantada con infinitas sandías verdes. En el Mientras tanto, un niño de once o doce años, con un anillo de plata alrededor del cuello y un tenedor de acero en la mano, apuñaló a un caballo con todas sus fuerzas, pero el hombre torció su cuerpo y se escapó. Era adolescente cuando lo conocí, y fue hace sólo treinta años. En ese momento, mi padre todavía estaba vivo y la situación familiar era muy buena.
Mi familia fue un gran sacrificio. año Se dice que este sacrificio solo se puede realizar una vez cada 30 años, por lo que es muy solemne. En el primer mes, hay muchas ofrendas a los antepasados, los vasos del sacrificio son muy exquisitos y hay mucha gente adorándolos. También es necesario evitar que roben los vasos de sacrificio. Mi familia solo tiene un mes ocupado (aquí trabajan tres tipos de personas: los que trabajan para una determinada empresa durante todo el año se llaman trabajadores de larga duración.
Aquellos que trabajan para otros a diario se llaman trabajadores a corto plazo; también cultivan su propia tierra y solo pasan tiempo durante el Año Nuevo cuando estaban demasiado ocupados para trabajar para una determinada familia durante los festivales y. Para cobrar el alquiler, le dijo a su padre que podía dejar que su hijo Runtu se encargara de los vasos de sacrificio. Mi padre lo permitió. Feliz, porque escuché el nombre de Runtu y sé que él y yo parecemos viejos, nacidos en. el mes bisiesto, y a los cinco elementos les falta tierra.
Así que su padre lo llamó Runtu y podía fingir que cazaba pájaros. Espero con ansias el año nuevo todos los días, y cuando llegue el año nuevo, Runtu. Finalmente, a finales de año, un día, mi madre me dice que viene Runtu, y vuelo a verlo a la cocina, con la cara redonda de color morado, un pequeño sombrero de fieltro y un collar plateado brillante. alrededor de su cuello, lo que demostraba que su padre lo amaba mucho y tenía miedo de su muerte.
Así que pedí un deseo frente al Buda. Lo atrapó en un círculo. Era tímido pero no tenía miedo. de mí. Habló conmigo en menos de medio día y no sabíamos de qué hablar, solo sabíamos que Runtu estaba muy feliz, dijo que después de ir a esa ciudad, vimos muchas cosas que teníamos. nunca antes visto. Al día siguiente, le pedí que cazara pájaros.
Él dijo: "Esto no se puede hacer. Definitivamente sucederá. Está nevando mucho". y preparé una gran placa de bambú con un palo corto. Cuando los pájaros vinieron a comer, simplemente tiré de la cuerda atada al palo desde la distancia. El pájaro estaba cubierto debajo de la placa de bambú.
Hay de todo: faisán de arroz, faisán cornudo, búho ganso, dorso azul. "Así que estoy deseando que vuelva a nevar".
Runtu me dijo de nuevo: "Ahora hace demasiado frío. Se acerca el verano". "Vamos a la playa todos los días para revisar las conchas. Hay todo tipo de conchas, algunas son rojas, otras son verdes y algunas son fantasmas. Mi padre y yo vamos a cuidar las sandías por la noche. ""¿Te importa el ladrón?" "No, camina. Si tienes sed, coge un melón y cómelo. Aquí no lo robamos. A los que tenemos que cuidar son a los tejones, a los cerdos, a los erizos. y monos, se alejaron suavemente... "No sabía qué era esa supuesta terquedad en ese momento, y tampoco lo sé ahora. Inexplicablemente me sentí tan feroz como un cachorro. ¿No muerde? "¿Hucha? Cuando llegues allí, apuñala en cuanto lo veas. Esta bestia es muy inteligente. Corre hacia ti y corre debajo de tu entrepierna.
Su pelaje es tan suave como el aceite... "No lo hago. Sepa que hay tantas cosas nuevas en el mundo: hay tantas conchas coloridas en la playa que la sandía tiene una experiencia muy peligrosa; Sólo sé que lo vende en una frutería. "En nuestra tierra arenosa, cuando la marea está alta, hay muchos peces saltarines que simplemente saltan, con patas como de ranas"! Hay infinitas cosas extrañas en el corazón de Runtu.
Lo que mis amigos promedio no saben es. No saben algo. Cuando Runtu estaba en la playa, todos eran como yo, viendo sólo el cielo en las cuatro esquinas de los altos muros del patio. Desafortunadamente, pasó el primer mes y Runtu tuvo que regresar a casa. Estaba tan ansiosa que lloré. Se escondió en la cocina llorando y se negó a salir, y finalmente su padre se lo llevó. Más tarde le pidió a su padre que me trajera una bolsa de conchas y unas hermosas plumas de pájaro.
Le di algo una o dos veces, pero no lo he vuelto a ver desde entonces. Ahora que mi madre lo mencionó, todos los recuerdos de mi tiempo aquí de repente vinieron a mí como un rayo, y me pareció ver mi hermosa ciudad natal. Le respondí: "¡Eso es genial! ¿Cómo está?... "¿Qué? ..... Su condición también es muy insatisfactoria..." dijo la Madre, mirando fuera de la habitación. "Estas personas están aquí otra vez.
Datos ampliados:
Apreciación literaria
Las novelas “Yo” y “Regreso a la ciudad natal a más de dos mil millas de distancia y a más de veinte años” Expresar la sensación de que las cosas han cambiado muchos años después de que dejé mi ciudad natal. La atmósfera desolada, fuertemente exagerada al comienzo de la novela, exagera y presagia los sentimientos posteriores: "Ya que estamos al final del invierno... no hay energía".
Este es también el estado de ánimo triste. de "yo" regresar a mi ciudad natal esta vez. El autor no pudo evitar preguntarse: "¿Es esta la ciudad natal que he estado recordando durante veinte años?" Inmediatamente recurrí a mis recuerdos de mi ciudad natal: "Mi ciudad natal es mucho mejor". es lo mismo" fue sólo un cambio en mi estado de ánimo. "Porque esta vez no estoy de buen humor para volver a mi ciudad natal".
Este "cambio de humor" demuestra que después de más de 20 años de salir de casa y "tomar diferentes caminos y escapar de Diferentes lugares" en la ciudad moderna. Después de la tortuosa experiencia de "buscar personas diferentes", todavía estoy "luchando" por mi vida. Ésta es la confusión y confusión común de un intelectual moderno.
Con tal humor, "yo" regresé a mi ciudad natal después de una larga ausencia, y naturalmente sentí una desolación infinita en mi corazón. En este sentido, "Regresar a casa" es también un "sueño", con una situación de vida metafísica, que expresa la nostalgia de un hombre civilizado moderno por su ciudad natal y sus inseparables sentimientos locales.
Enciclopedia Baidu-Ciudad natal
Editado el 2020-01-15.
¿Te resultó útil la respuesta de TA?
¡Poder ayudarte es lo más feliz de saber la respuesta!
Él es servicial y le agrada.
No es útil, consulte otras respuestas.
Ver las 50 respuestas
Libro electrónico chino de primer grado_Nueva plataforma de comercio electrónico lanzada_APLICACIÓN genuina de Pinduoduo
Oferta por tiempo limitado_Venta rápida_Garantía de producto auténtico_10 años de arrepentimiento si te lo pierdes it
Lp.pinduoduo.com Anuncio
El texto original de la novela "Hometown" de Lu Xun
El experto 1 responde las preguntas en línea a 1.
Respuesta en 5 minutos | 10.000 encuestados profesionales
Pregunta rápida
Animal Park está haciendo una pregunta sobre mascotas.
20 comentarios
15 internautas entusiastas
¿Está bien?
Ver los 20 comentarios
Después de leer esto, lo siguiente es más interesante:
Oferta especial de 9 yuanes para el campamento de entrenamiento de idioma chino de noveno grado_Desafío chino 13
p>
Idioma chino de noveno grado, volumen 2: impartido por el ganador del curso del primer premio nacional, aprenda el método de composición de los cuatro paradigmas + caligrafía del lector - Idioma chino de noveno grado, volumen 2: buenas lecciones seleccionadas para usted
Anuncio 2021-03-18
¡El texto original de la novela "Hometown" de Lu Xun! ! !
Me enfrenté al frío intenso para regresar a mi ciudad natal, que está a más de 2.000 millas de distancia y ha estado fuera durante más de 20 años. Debido a que ya estamos a finales del invierno; a medida que nos acercamos a nuestra ciudad natal, el clima vuelve a ser sombrío. El viento frío entró en la cabaña. Miré a través de los huecos de las copas de los árboles y vi varios pueblos desolados, lejos y cerca, sin vida. No puedo evitar sentirme triste por dentro. Ninguna de las ciudades natales que recuerdo es así. Mi ciudad natal es mucho mejor. Pero si tuviera que recordar su belleza y decirle sus puntos fuertes, no habría imagen ni palabras. Eso parece ser todo. Esto es solo un cambio en mi propio estado de ánimo, porque esta vez no estoy de buen humor cuando regreso a mi ciudad natal. Vine aquí no para verlo. La antigua casa en la que hemos vivido juntos durante muchos años se ha vendido a otro nombre y la fecha límite para la entrega es recién este año, por lo que debemos despedirnos de nuestra antigua casa familiar antes del primer día del primer mes lunar y mudarnos a una lugar diferente donde puedo encontrar comida. Llegando a mi puerta a la mañana siguiente. Muchos tallos de heno rotos sobre el cartón ondulado tiemblan cuando sopla el viento, lo que también explica por qué la antigua casa cambiará de manos. Las familias en varias habitaciones probablemente se han mudado, por lo que está tranquilo. Cuando llegué afuera de mi casa, mi madre ya me había saludado y luego mi sobrino Hong'er, de ocho años, salió volando. Mi madre estaba muy feliz, pero también escondía muchas expresiones tristes y me enseñó a sentarme, descansar y tomar té, y mucho menos a moverme. Hongzi no me vio, se paró frente a mí desde la distancia y se limitó a observar. En ese momento, una imagen milagrosa pasó por mi mente: una luna llena dorada colgando en el cielo azul profundo y un sinfín de sandías verdes plantadas en la playa de abajo. Mientras tanto, un niño de once o doce años hizo todo lo posible para apuñalar a un caballo con un tenedor de acero en la mano, pero el hombre torció su cuerpo y se escapó de sus piernas. Este chico es un genio. Yo era sólo un adolescente cuando lo conocí, así que ya han pasado treinta años. En ese momento mi padre todavía estaba vivo y todos en la familia estaban bien. Soy un joven maestro. Ese año, el sacerdote de los sacrificios estaba demasiado ocupado, por lo que le dijo a su padre que podía dejar que su hijo Runtu se ocupara de los vasos de los sacrificios. Mi padre lo permitió; yo también estaba muy feliz porque había escuchado el nombre Runtu y sabía que yo tenía la misma edad que él y a los cinco elementos le faltaba tierra, por eso su padre lo llamó Runtu. Puede fingir un birdie. Espero con ansias el año nuevo todos los días, y cuando llegue el año nuevo, llegará Runtu. Finalmente, a finales de año, un día, mi madre me dijo que Runtu vendría, así que volé a verlo. Estaba en la cocina, con la cara redonda y morada, un pequeño sombrero de fieltro y un collar plateado brillante alrededor del cuello. Al día siguiente le pedí que fuera a hacer birdie. Dijo: Sólo será bueno si nieva mucho. Así que tengo muchas ganas de que vuelva a nevar. Runtu me dijo de nuevo: "Hace demasiado frío ahora. Llega el verano. Vamos a la playa todos los días para revisar las conchas. Hay todo tipo de conchas, rojas, verdes y fantasmas, además de jugadores de Guanyin. Mi Papá y yo vamos a cuidarlos por la noche Sandía, tú también vas "No sabía que había tantas cosas nuevas en el mundo: había tantas conchas coloridas en la orilla del mar; la sandía tuvo una experiencia tan peligrosa. . Sólo sé que lo vende en una frutería. ¡ah! Hay innumerables cosas extrañas en el corazón de Runtu que mis viejos amigos no conocen. No saben algo. Cuando Runtu estaba en la playa, todos eran como yo, viendo sólo el cielo en las cuatro esquinas de los altos muros del patio. Desafortunadamente, pasó el primer mes y Runtu tuvo que regresar a casa. Estaba tan ansiosa que lloré. Se escondió en la cocina llorando y se negó a salir, y finalmente su padre se lo llevó. Más tarde, le pidió a su padre que me trajera una bolsa de conchas y unas hermosas plumas de ave. Le di cosas una o dos veces, pero nunca nos volvimos a ver. Ahora que mi madre lo mencionó, todos los recuerdos de mi tiempo aquí de repente vinieron a mí como un rayo, y me pareció ver mi hermosa ciudad natal. Le respondí: "¡Eso es genial! ¿Cómo pudo?..." Un día, era una tarde fría. Almorcé y me senté a tomar té. Sentí que alguien entraba, así que miré hacia atrás. Me sorprendí mucho cuando lo vi. Me levanté apresuradamente y caminé hacia allí. Este es Runtu. Aunque supe que era Runtu a primera vista, este no era mi recuerdo.
Sus dedos se habían duplicado; su rostro antes redondo y morado se había vuelto de un color amarillo grisáceo, añadiendo profundas arrugas; sus ojos eran como los de su padre. Estaba muy emocionado en este momento, pero no sabía qué decir. Solo dije: "¡Ah! Hermano Runtu, ¿estás aquí?..." Tengo muchas palabras que decir y quiero decirlas... pero siempre siento que algo me está bloqueando y no puedo. No los expreso en mi mente. Parecí estremecerme; sabía que había una profunda barrera entre nosotros. Yo tampoco puedo hablar. Le pregunté cómo estaba. Él simplemente negó con la cabeza. Le preguntó su madre, sabiendo que estaba ocupado en casa y tenía que regresar mañana; y no había almorzado, así que le pidió que fuera a la cocina a hacer arroz. Por la tarde, escogió algunas cosas: dos mesas largas, cuatro sillas, un par de incensarios y candelabros, y una balanza. También quería todas las cenizas y las enviaría en barco cuando partiéramos. Nueve días después, era el día de nuestra partida. Runtu llegó por la mañana. Estuvimos ocupados todo el día y no tuvimos tiempo de charlar. También hubo muchos visitantes, algunos despidiéndose, otros recogiendo cosas y otros despidiendo y recogiendo cosas. Pensé en la esperanza y de repente sentí miedo. Cuando Runtu pidió el incensario y el candelabro, me reí en secreto de él, pensando que siempre adoró ídolos y nunca los olvidaría. ¿No es lo que ahora llamo esperanza un ídolo hecho por mí mismo? Es que sus deseos están muy cerca y los míos lejos. En la bruma, me tendí en una playa verde a la orilla del mar, y una luna llena dorada colgaba en el cielo azul oscuro. Pensé: La esperanza no es nada, nada. Esto es como un camino en el suelo; de hecho, no hay camino en el suelo. Cuando más personas caminan por él, se convierte en un camino. Enero de 1921. Datos ampliados:
El autor Lu Xun abandonó su ciudad natal de Shaoxing por primera vez en 1898, "queriendo tomar un camino diferente, escapar de un lugar diferente y buscar personas diferentes" ("Prefacio") . En 1919 65438 + febrero, regresó a su ciudad natal en Shaoxing por última vez para recoger a su madre y a otras personas para vivir en Beijing. Del diario de Lu Xun podemos entender el proceso de su regreso a su ciudad natal: 1965438 + septiembre de 2009, Lu Xun vendió su antigua casa en Shaoxing, añadió algo de dinero y compró la mansión Badaowan cerca de Xinjiekou, Xicheng, Beijing. La renovación se completó en junio de 2011 y el 21 de junio "me mudé a la casa de Badaowan con mi segundo hermano y su familia por la mañana". El día 26, Lu Xun escribió "Por favor, regrese a esta provincia". 65438+1 de febrero, dejé Beijing y regresé a mi ciudad natal. Llegamos al centro de Shaoxing la tarde del día 4, es decir, cogimos una silla de manos a casa. Me quedé en mi ciudad natal unos veinte días. 65438+24 de febrero "Enviaron dos barcos por la tarde, llevando a la madre, a los tres hermanos y a sus familias con el equipaje a Shaoxing". Llegue a Beijing al mediodía del día 29 y "llegue a casa por la tarde". El viaje de ida y vuelta dura unos 29 días. La historia de "Hometown" se basa en esas experiencias de vida. Sin embargo, este es sólo el punto que desencadena la historia, pero lo que realmente refleja la obra es el trasfondo social más amplio y profundo. Enciclopedia Baidu - Ciudad natal
107 me gusta 2, 766 vistas 2019-12-30
Texto completo de la novela "Hometown" de Lu Xun
Novela "Hometown" de Lu Xun ": Me arriesgo Desafiando el frío severo, regresé a mi ciudad natal, que está a más de dos mil millas de distancia y he estado fuera por más de 20 años. Debido a que ya estamos a finales del invierno; cuando nos acercamos a mi ciudad natal, el clima vuelve a estar sombrío. El viento frío entró en la cabaña. Miré a través de los huecos de las copas de los árboles y vi varios pueblos desolados, lejos y cerca, sin vida. No puedo evitar sentirme triste por dentro. ¡ah! ¿No es ésta la ciudad natal que recuerdo desde hace veinte años? Ninguna de las ciudades natales que recuerdo es así. Mi ciudad natal es mucho mejor. Pero si tuviera que recordar su belleza y decirle sus puntos fuertes, no habría imagen ni palabras. Eso parece ser todo. Entonces me expliqué: Mi ciudad natal es la misma; aunque no hay progreso, puede que no sea tan triste como me siento. Esto es sólo un cambio en mi propio estado de ánimo, porque esta vez no estoy de buen humor cuando regrese a China. Vine aquí no para verlo. La antigua casa en la que hemos vivido juntos durante muchos años se ha vendido a otro nombre y la fecha límite para la entrega es recién este año, por lo que debemos despedirnos de nuestra antigua casa familiar antes del primer día del primer mes lunar y mudarnos a una lugar diferente donde puedo encontrar comida. Llegando a mi puerta a la mañana siguiente. Muchos tallos de heno rotos sobre el cartón ondulado tiemblan cuando sopla el viento, lo que también explica por qué la antigua casa cambiará de manos. Las familias en varias habitaciones probablemente se han mudado, por lo que está tranquilo. Cuando llegué afuera de mi casa, mi madre ya me había saludado y luego mi sobrino Hong'er, de ocho años, salió volando. Mi madre estaba muy feliz, pero también escondía muchas expresiones tristes y me enseñó a sentarme, descansar y tomar té, y mucho menos a moverme. Hongzi no me vio, se paró frente a mí desde la distancia y se limitó a observar. Pero finalmente hablamos de mudarnos. Le dije que el apartamento de afuera estaba alquilado y compré algunos muebles.
Además, tuve que vender todos los productos de madera de la casa y añadir más. Mamá también dijo que sí, y el equipaje ya está un poco empacado. Todavía queda menos de la mitad de la madera que no es conveniente llevar, pero no puede pagar el dinero. "Tómate uno o dos días libres y ve a ver a tus parientes y familiares, y luego podremos irnos", dijo mamá. "Sí." "Y Runtu, cada vez que viene a mi casa, siempre pregunta por ti y quiere verte. Le he informado de la fecha aproximada de tu regreso a casa, y puede que venga pronto a esta hora". Una imagen milagrosa pasó por mi mente: una luna llena dorada colgando del cielo azul profundo y un sinfín de sandías verdes plantadas en el suelo arenoso de la playa. Mientras tanto, un niño de once o doce años, con un anillo de plata alrededor del cuello y un tenedor de acero en la mano, apuñaló a un caballo con todas sus fuerzas, pero el hombre se retorció y escapó de su entrepierna. Este chico es un genio. Yo era sólo un adolescente cuando lo conocí, así que ya han pasado treinta años. En ese momento mi padre todavía estaba vivo y todos en la familia estaban bien. Soy un joven maestro. Ese año fue un año de gran sacrificio para mi familia. Se dice que este sacrificio dura más de 30 años, por lo que es muy solemne. En el primer mes, hay muchas ofrendas a los antepasados, los vasos de sacrificio son muy exquisitos y hay mucha gente adorando. También es necesario evitar que los vasos de los sacrificios sean robados. Mi familia solo tiene un mes ocupado (hay tres tipos de personas trabajando aquí: los que trabajan para una determinada familia durante todo el año se llaman trabajadores a largo plazo; los que trabajan para alguien a diario se llaman trabajadores a corto plazo) También cultiva su propia tierra y sólo viene a trabajar para cierta familia durante el Año Nuevo y los festivales y cuando cobra el alquiler. Cuando estaba demasiado ocupado, le dijo a su padre que podía dejar que su hijo Runtu se ocupara de los recipientes de sacrificio. Mi padre lo permitió; yo también estaba muy feliz porque había oído hablar de Runtu. También sé que tengo la misma edad que él y a mis cinco elementos les falta tierra, por eso su padre lo llama Runtu. Puede fingir que caza pájaros. Espero con ansias que llegue el año nuevo. Finalmente, al final del año, un día, mi madre me dijo que Runtu había llegado y volé a verlo a la cocina. , con un pequeño sombrero de fieltro y un sombrero brillante alrededor del cuello. Esto demuestra que su padre lo ama mucho y tiene miedo de su muerte, por lo que pidió un deseo frente a Buda y lo atrapó con un collar. Es tímido cuando ve a los demás, pero no me tiene miedo cuando no hay nadie más. Nos conocimos después de medio día. No sabíamos de qué hablar en ese momento. Simplemente conocíamos a Runtu. Estaba muy feliz y dijo que después de ir a esa ciudad, vimos muchas cosas que nunca habíamos visto antes. Al día siguiente, le pedí que lo atrapara. Él dijo: "Esto no se puede hacer. Nevó mucho. Nevó en nuestra arena. Limpié un claro y erigí una gran placa de bambú con palos cortos para extenderla por el valle. Cuando los pájaros vinieron a comer, simplemente tiré de la cuerda atada al palo desde la distancia. Los pájaros estaban cubiertos bajo la placa de bambú: había todo tipo de pájaros: pollo de arroz, pollo con cuernos, búho ganso, de lomo azul..." Así que tengo ganas de que vuelva a nevar. Runtu me dijo de nuevo: "Hace demasiado frío. Ahora llega el verano. Vamos a la playa todos los días a revisar las conchas. Hay todo tipo de conchas, rojas, verdes y fantasmas, y mi padre y yo vamos a cuidarlas. Por la noche Sandía, ve tú también." "¿Te preocupan los ladrones?" "No, si tienes sed, coge un melón y cómelo. De lo que tenemos que preocuparnos es del tejón, del cerdo, del erizo, del mono. ." , Yan muerde el melón. Sostienes la Hucha y caminas suavemente..." No sabía qué era este llamado Yan en ese momento - ni siquiera ahora - Me sentí como un cachorro, siendo feroz por nada. ¿No muerde? ¿Hay un tenedor? Cuando lo ves, es muy inteligente. Corre hacia ti y su pelaje es tan suave como el aceite... No sé si hay tantos. cosas nuevas en el mundo: hay tantas conchas coloridas en la orilla del mar; la sandía tiene una experiencia tan peligrosa, solo sé que la vende en una frutería "En nuestra tierra arenosa, hay muchos saltos cuando la marea está alta. "Los peces simplemente están saltando, y todos tienen patas como ranas..." ¡Ah! Hay infinitas cosas extrañas en el corazón de Runtu que mis viejos amigos no sabían algunas cosas cuando Runtu estaba. En la playa, como yo, solo veían el cielo en las esquinas del muro alto. Desafortunadamente, después del primer mes, tuve que irme a casa y él todavía estaba escondido en la cocina llorando y finalmente se lo llevó. Su padre. Luego le pidió a su padre que me trajera una bolsa de conchas y unas hermosas plumas de pájaro. También le regalé cosas una o dos veces, pero nunca nos volvimos a ver. Ahora que mi madre lo mencionó, todos los recuerdos de mi tiempo aquí de repente vinieron a mí como un rayo, y me pareció ver mi hermosa ciudad natal. . . . . .
Datos ampliados:
1. China Online Time: 2006-10-19, fuente del artículo: artículo de Xinhuanet "Fujii Shozo: "Hometown", que todos los estudiantes japoneses han leído, cuenta la historia de las obras de Lu Xun en Historia de Japón. El texto del artículo es el siguiente: 1. Las obras de Lu Xun se incluyen en los libros de texto de la escuela secundaria para hablar sobre la influencia de Lu Xun en el japonés común. Dijo que "Hometown" de Lu Xun se ha incluido en los libros de texto chinos de la escuela secundaria japonesa. Actualmente hay cinco editoriales que publican libros de texto chinos para la escuela secundaria, todas las cuales tienen "Hometown". La popularidad de la ciudad natal en Japón ha pasado por un proceso. "Ciudad natal" se incluyó en los libros de texto de una editorial desde 65438 hasta 0952, y luego aumentó gradualmente. Después de la normalización de las relaciones diplomáticas entre China y Japón de 65438 a 0972, este trabajo se incluyó en todos los libros de texto. Esto significa que desde la normalización de las relaciones diplomáticas entre China y Japón hace 34 años, todos los estudiantes japoneses han leído La ciudad natal de Lu Xun. Los libros de texto de chino de la escuela secundaria japonesa son los que más incluyen al Sr. Fujino y Kong Yiji. Fujino lo recogió desde la perspectiva de los intercambios chino-japoneses. Kong Yiji, el protagonista de Kong Yiji, es víctima del sistema de exámenes imperial y está relacionado con los exámenes. El examen es el problema más realista para los estudiantes de secundaria japoneses y es fácil de entender para Kong Yiji. "La verdadera historia de Ah Q" es demasiado larga para un libro de texto de escuela secundaria y es difícil de entender para los estudiantes de secundaria y preparatoria. Por lo tanto, no está incluido en los libros de texto de la escuela secundaria. Pero a juzgar por los artículos escritos por estudiantes de literatura china en la universidad, "La verdadera historia de A Q" y "Hometown" son los más escritos. 2. La investigación japonesa sobre Lu Xun se centra en evidencia empírica. En cuanto a la importancia de estudiar a Lu Xun ahora, Kenzo Fujii cree que Lu Xun es el creador de la literatura china moderna, no sólo en China, sino también en el este de Asia, Europa y Estados Unidos. Para comprender la literatura china moderna, hay que estudiar a Lu Xun. La literatura de Lu Xun tiene el poder de guiar a la gente. En este sentido, la influencia de Lu Xun en la China moderna es extremadamente importante. Cuando Lu Xun estudiaba en Japón, descubrió el poder de la literatura para transformar el carácter nacional y comenzó actividades literarias. Lu Xun fue influenciado por el período Meiji de Japón y pensó en el destino del país en la atmósfera de ese momento. En este sentido, los pensamientos de Lu Xun también reflejaban las relaciones chino-japonesas en ese momento. Por lo tanto, estudiar Lu Xun ayudará a las personas a comprender la historia de China y Japón en ese momento. Hablando de la investigación de Lu Xun en Japón, Kenzo Fujii cree que una de las características más importantes es que la investigación empírica de Japón es muy sólida. Por supuesto, también hay muchos estudios empíricos en China, pero en términos generales, la investigación empírica y la investigación teórica representan la mitad cada una. La proporción de investigación empírica en Japón es de aproximadamente el 70% al 80%, y la investigación teórica sólo representa del 20% al 30%. Esta es la característica de la investigación japonesa de Lu Xun. Además, para los investigadores chinos, Lu Xun es un escritor nativo y no hay comparación entre los estudios del propio Lu Xun y sus obras realizados por muchas personas en China. Para los japoneses, Lu Xun es un escritor extranjero, por lo que es fácil comparar a Lu Xun con escritores japoneses. En Japón, existen muchos estudios comparativos sobre Lu Xun, y los investigadores de otras partes del mundo tienen situaciones similares al estudiar Lu Xun. Respecto a su investigación sobre Lu Xun, Fujii Miki recordó que en la década de 1980, estudió principalmente el impacto de la literatura rusa en Lu Xun a través de Japón, como la influencia de Anthel en Lu Xun, y lo comparó con cómo Japón aceptó la influencia del idioma ruso. literatura. En la década de 1990, investigué la historia de la lectura en la ciudad natal de Lu Xun y publiqué el libro "La historia de la lectura en la ciudad natal de Lu Xun". Solo analiza los cambios en la lectura y la crítica después de la publicación de la novela "Hometown" de Lu Xun en 1921, utilizando los métodos críticos de la estética de la comunicación y la estética de la recepción para mostrar el espacio de la literatura moderna y contemporánea en el siglo XX en comparación con la tradición. , involucra muchas áreas que no han sido tocadas en la historia de la literatura. Hace tres años, publicó "Crónica de Lu Xun" comparando la influencia de Lu Xun en Japón, Corea del Sur, Singapur y la provincia de Taiwán. En segundo lugar, muchas personas tendrán sentimientos diferentes después de leer "Hometown" del Sr. Lu Xun. Parte del texto del artículo es el siguiente: "Hometown" proviene de la colección de cuentos "El Grito". ¿Cómo es el cuento de un novelista? A veces no puedes ver una historia, pero puedes ver una colección de un vistazo. Por ejemplo, algunos cuentos son muy buenos, pero si los reúnes en una colección, rápidamente descubrirás que este escritor tiene una rutina básica, que es un patrón. Una buena colección de cuentos debe ser tan diversa como El grito, pero existe una lógica inherente, casi obstinada, entre las historias individuales. "Don't Be a Steady Slave": en términos de la caracterización de la novela, "Hometown" en realidad está escrita de la misma manera que "Cuñada" de Yang Er, con dos semicírculos: uno que pertenece al nivel narrativo. y el otro al nivel auxiliar. Pero la diferencia aquí es muy, muy, muy grande. La descripción de Lu Xun de la segunda cuñada de Yang es consistente tanto en el nivel narrativo como en el nivel auxiliar, que es el llamado "ojo frío" de Lu Xun. Hace mucho frío. Asimismo, a nivel auxiliar, los escritos de Lu Xun sobre la humectación del suelo son líricos y poéticos.
Esto es extremadamente raro en las novelas de Lu Xun. Como novela simbólica, en términos de la situación general de la novela, Lu Xun es extremadamente meticuloso y tiene su propio diseño. No creas que las novelas de Lu Xun son fáciles de aprender. Sus novelas son buenas sólo porque es un "genio" y un "maestro", lo cual no es el caso. En las últimas décadas, ha habido algo malo en el mundo literario chino. Hablar de los "pensamientos" de un escritor es ridículo y patético. Pensar es una de las actividades mentales más importantes del ser humano y un instinto espiritual. No se puede decir que su papel sea más importante que el de la sensibilidad y la imaginación, al menos no inferior a la sensibilidad y la imaginación. En mi ciudad natal, por supuesto, una brújula muestra a un gángster. La naturaleza es una tierra de pasos agigantados. Aquí viene el problema. Cuando Lu Xun escribió "Cuñada" de Yang Er, lo siguió y todo encajó en su lugar. ¿Qué hay de escribir Runtu? Lu Xun lo escribió al revés. Primero veamos cómo Lu Xun lo escribió al revés: en el nivel auxiliar, Lu Xun se centró en describir una cosa, que es la relación entre el "yo" del joven y el "Run Tu" del joven. A esta relación la llamo naturaleza, naturaleza humana. Tan hermoso. Aquí, el estilo de Lu Xun es lírico y poético, y estas palabras son como el Titanic, navegando libremente en el océano. Debo agregar que en la relación natural entre "Yo" y "Run Earth", "Yo" es débil, mientras que "Run Earth" es mucho más fuerte, lo cual no debemos ignorar. Pero a nivel narrativo, tan pronto como Lu Xun terminó de describir la apariencia de Runtu, la obra apareció de inmediato, casi sin transición. El Sr. Lu Xun escribió: Él (Run Tu) se quedó quieto, su rostro mostraba alegría y desolación, sus labios se movían, pero estaba en silencio; Su actitud finalmente se volvió respetuosa y gritó claramente: "¡Señor!" La naturalidad del hombre llegó a su fin abruptamente. Un "maestro" es clase. Es un iceberg en el océano, frente al Titanic. El Titanic, es decir, el lirismo y la poesía de Lu Xun, chocó contra un iceberg y nada pudo detenerlo. El "yo" débil se convirtió en el "amo" y el poderoso "Run Tu" se convirtió en el esclavo. Lu Xun hizo un trabajo particularmente bueno en estas sutilezas. Las grandes ideas de los grandes escritores se reflejan en las sutilezas, y no al revés. Aquí, todo el lirismo y la poesía van acumulando energía para el interior de la novela y acelerándose, justo para chocar con el iceberg del "maestro". Este tipo de colisión es tan trágico. Es una catástrofe y un accidente importante para la civilización. Aquí tengo algunos puntos que agregar. Primero, la esclavitud no es natural, es el resultado de la esclavitud. Podemos ver esto claramente en Runtu. No hay transición entre la naturalidad y el servilismo de Runtu, hay un enorme agujero negro. Todo el contenido de este agujero negro es cómo Runtu fue esclavizado y alienado. Esto es muy digno de nuestro pensamiento. De hecho, no es necesario escribir. Todo el mundo sabe lo que hay en un agujero negro. ¡El valor del novelista Lu Xun no radica en lo que dijo que nadie sabe, sino en lo que todos saben pero nadie dirá! En segundo lugar, no pasó nada en el proceso en el que Runtu llamó a "yo" su maestro. En otras palabras, todo lo que sucede en Runtu no es forzado y proviene del corazón de Runtu. En el transcurso de la novela, este iceberg no existía originalmente, pero en un instante, Runtu movió el iceberg de su corazón a la realidad, y Runtu se movió tan rápido como un rayo, por lo que "yo" no tuvo tiempo de girar a la izquierda. y timón derecho. Ese es el instinto de volar sobre la tierra, ese es el instinto de un esclavo. Lu Xun en realidad hizo arreglos para que apareciera "mi madre". "Mi madre" le dijo a Runtu, "No seas tan educado", "Sigue siendo lo mismo (relación natural)". Runtu dijo: "Yo todavía era un niño en ese momento y no entendía". Esta era la verdad en el corazón de Runtu. No se puede decir que el pueblo "Runtu" sea irracional en su corazón.