1. Brillante [cuǐ càn]
Interpretación: brillante.
"Oda al Palacio Lu Lingguang" de Han Wang Yanshou: "El 汩硙癙 es brillante y el heyang es 爥kun".
2. >
Definición: brillante, luminoso.
El poema "Otra generación de Xue Xiucai" de Wang Anshi de la dinastía Song: "Por lo tanto, seré brillante y hermosa en la escarcha y la nieve, y no temeré la ira de los chica de jade de cintura verde."
3. Preciosa [ yàn lì ]
Definición: brillante y hermosa.
Uno de los poemas "Girlfriendship" de Cao Zhi de la dinastía Wei en los Tres Reinos: "Hay una mujer hermosa, vestida con ropa delgada, con una apariencia encantadora, tan hermosa como una flor de primavera".
4. Jiaoyan [jiāo yàn]
Definición: preciosa.
El poema "Man Gong Hua" de Zhang Bi de la dinastía Tang del Sur: "Delicado y ligero, fragante y grasoso como la nieve, el oropéndola se eleva bajo la llovizna". Tierna y hermosa [nèn yàn]
Interpretación: Aún delicada y encantadora.
"La sala de estar de nuestra esposa" de Bing Xin: "Nuestra esposa era una flor famosa en el mundo social en ese momento, especialmente joven y hermosa cuando tenía dieciséis o diecisiete años".