¿Traducción y anotación del texto clásico chino sobre loros apagando incendios?

Este artículo proviene de "Xuanxian Ji" de Liu Yiqing. Esta fábula elogia la amistad entre amigos y refleja el énfasis del loro en la amistad. Escribe que el loro ve a su amigo sufrir, aunque no puede salvarlo. en sí, pero la buena cualidad de hacer lo mejor que puedas para ayudar a tus amigos. ¿Cómo? Este artículo es la información que compilé y es solo para referencia.

Los loros apagan incendios. Texto original en chino

Los loros apagan incendios

Fuente: "Sutra del tesoro varios"

Un loro voló a otra montaña, y los animales en la montaña se aman profundamente. El loro pensó para sí que aunque estaba feliz, no duraría mucho, así que se fue.

Unos meses después, se produjo un incendio en la montaña. Cuando el loro lo ve de lejos, se mete en el agua para mojar sus plumas y luego vuela.

El Dios del Cielo dijo: "Aunque tengas voluntad, ¿qué puedes decir?"

Le dijo: "Aunque sé que no puedo salvarte, Siento que en esta montaña los animales hacen el bien y todos somos hermanos, no soporto oírlo”.

Los dioses se complacen en apagar el fuego.

Los loros apagan el fuego notas chinas clásicas

1. Conjunto: perca

2. Pensamiento: pensar

3. mojado

p>

4. Zhui: Du

5. Ir: dejar

6. He Zudaoye: *** ¿Cómo puede la poca agua que rocías apagar el fuego?

8. Ran: Pero

9. 10. Trivial: Pequeño, sutil

11. Zhi: deseo; se refiere a la intención de apagar el fuego

12 Ver: el artículo se refiere a los animales que sufren el fuego<. /p>

13. Aunque: aunque

14. Sí: esto

15. Bien: bien

Ambos: ambos

p>

17. Correcto: Respuesta

18. Es decir: simplemente

19. vidas

20. Fase: la acción viene de una dirección Hay un determinado objeto

21 Enamorarse: me gusta

22.

23. Ser *** es apagar el fuego***: reemplazar

24 Pesado: doble

25.

26. Pie: digno

El loro apaga el fuego traducción al chino clásico

Un loro voló a otra montaña y se posó allí. Todos los pájaros y animales del. A la montaña le gustó. El loro sintió que aunque esta montaña lo hacía feliz, no era un lugar para quedarse por mucho tiempo, así que se fue volando. Todos los pájaros y animales se resistían a marcharse.

Unos meses después, hubo un incendio en la montaña. El loro lo vio de lejos y su corazón estaba tan ansioso como si estuviera en llamas. Voló al agua y mojó sus plumas, luego voló hacia el fuego y roció agua sobre él.

El dios dijo: "Aunque tengas buenas intenciones, ¿cómo pueden ser dignas de mención estas pocas gotas de agua?".

El loro respondió: "Aunque sé que unas gotas de El agua no puede apagar el fuego, pero yo viví temporalmente en esta montaña. Los pájaros y los animales de la montaña fueron muy amables conmigo. ¡Todos somos tan cercanos como hermanos! ¡No puedo soportar verlos destruidos por el fuego! "

El dios alabó la bondad del loro, y inmediatamente le apagaron el fuego.

Conocimiento clásico sobre los loros apagando incendios

1. Los dioses apagarán los fuegos por ellos si así lo desean.

2. Ji: El significado original es un pájaro escondido en un árbol, por lo que tiene el significado de "posarse" y "esconderse".

3. Jia: "Jia" se interpreta a menudo como "hermosa" y "aprobación". Como "Jia Ke", "Invitado". En la frase anterior, "Los dioses expresan su gratitud", los dioses elogiaron el comportamiento del loro y se sintieron conmovidos por él. Además, "Dijiazhi" significa que el emperador lo elogió.

Inspiración y referencia de los loros apagando incendios

1. Ayudar a los demás no depende de la fuerza, sino de mostrar sinceridad. Algunas personas donaron un yuan para ayudar a un compañero de clase que estaba gravemente enfermo y otras donaron 500.000 yuanes para ayudar a las personas afectadas por el desastre. Todos hicieron lo mejor que pudieron. El peso de esta "rectitud" es considerable.

2. Haz tu mejor esfuerzo para hacer cosas aparentemente inútiles, pero con sinceridad, tocas a los demás y obtienes ayuda.

3. La gente debe tener perseverancia. No importa cuán pequeña sea esta fuerza, la respuesta persistente definitivamente será recompensada.

4. No es fácil para una persona completar una tarea difícil por sus propias fuerzas. Sería mucho más fácil si hay gente noble que le ayude, pero gente noble ***Dioses***. No son aleatorios. Los que ayudan a los demás son los llamados aquellos que se ayudan a sí mismos. Si no trabajas duro, no puedes esperar recibir ayuda de los demás. Si la tarea que estás realizando se basa en un gran sentimiento, lo será. Es más fácil obtener ayuda de otros y todos trabajarán juntos para apoyar el gran evento.

5. Debemos devolver la bondad y no ser desagradecidos.

6. Ten siempre un corazón agradecido, sé amable con tus familiares, amigos y transeúntes... ganarás más.

7 Los animales también tienen espiritualidad. Al igual que las personas, también son emocionales, por eso siempre he respetado cada vida. Siempre siento que cada movimiento que hacemos está bajo sus ojos y siempre están interesados ​​en nosotros. . Tolerancia una y otra vez, tolerancia una y otra vez. De hecho, son los más grandes de la naturaleza, no los seres humanos.

8 A veces las personas se confunden con los sentidos, pero los animales rara vez. Esto sucede porque realmente. usan sus corazones para sentir el mundo y preocuparse sinceramente por el mundo en el que vivimos. Es por eso que los "dioses" se conmueven por ellos, por lo que la venganza de la naturaleza a menudo es simplemente indiferente...

9. Trata a tus amigos con sinceridad

Creo que realmente deberíamos reflexionar sobre si lo que hacemos está bien o mal, un defecto o una auténtica decepción. La naturaleza se siente feliz...

10. Es un poco similar a Yu Gong Moves the Mountains, pero agrega un toque de amistad.