Chino: Te quiero
Coreano: .
Romano: Sa Rang Hae Yo .
Información ampliada:
El idioma común en Corea del Sur es el coreano (?), y el coreano es un idioma importante en el mundo. Hay más de 80 millones de hablantes de coreano en todo el mundo. El coreano moderno se divide en seis dialectos: central, noroeste, noreste, sureste, suroeste y dialecto de Jeju. A excepción del dialecto de Jeju, varios otros dialectos son relativamente cercanos y la diferencia de pronunciación no es muy grande.
En 1936, Corea del Sur designó el dialecto central centrado en Seúl, la capital, como base del coreano estándar moderno, y la pronunciación se basó en el sonido del dialecto central como pronunciación estándar. Hangeul, que registra el habla, es una escritura pinyin adhesiva basada en el sistema fonético creado en 1443 bajo los auspicios del rey Sejong, el cuarto rey del Reino de Joseon.
Tradicionalmente hay 28 letras, y luego gradualmente se reducen y fusionan con 4 letras. En los tiempos modernos, la escritura pinyin coreana tiene 24 letras. Hay 10 vocales y 14 consonantes.
El coreano es una lengua aglutinante con una rica expresividad en la pronunciación.
El coreano y el chino pertenecen a dos familias lingüísticas diferentes, y el chino pertenece a la familia lingüística sino-tibetana. La afiliación familiar del coreano está indecisa; el chino es un idioma tonal y el coreano es un idioma sin tono. Aunque el chino y el coreano pertenecen a familias lingüísticas diferentes, debido a la fuerte influencia del chino antiguo en el coreano a lo largo de la historia, el coreano contiene una gran cantidad (alrededor de 70) de préstamos chinos. La pronunciación de las palabras prestadas en coreano y chino es similar a la del chino. Lógicamente hablando, los estudiantes universitarios coreanos no deberían tener grandes problemas para aprender chino. Sin embargo, a los estudiantes les resulta difícil aprender la pronunciación. dos idiomas. Las características de los estudiantes coreanos que aprenden la pronunciación china también nos dan una pista para el aprendizaje de la pronunciación. En el aprendizaje de la pronunciación, el idioma de destino y la lengua materna a menudo tienen una pronunciación similar, que es la más difícil de dominar para los estudiantes.
Referencia: Enciclopedia Baidu-Coreano