La poesía amarilla tiene muchos significados. Uno hace referencia a un poema de Huang Tingjian, poeta de la dinastía Song en China, un poema con el nombre de un actor y contenido poco saludable.
Nombre chino: Huang
Ocupación: Filmado.
Obra representativa: El misterioso registro del reino secreto
Alias: Huang Tingjian
Introducción
Nombre: Huang Shi
Ocupación
Participó en la producción cinematográfica:
El libro secreto de los secretos (1989)...compuso.
Poesía
Es universalmente reconocido que la familia Huang forma parte de una familia propia. Pero, ¿cuándo se formó el "Cuerpo Huangtingjian" (también conocido como "Cuerpo Huanggu" o "Cuerpo Huangluzhi")? Esta cuestión está directamente relacionada con la definición de la connotación de "estilo Huang Tingjian" y debe discutirse en profundidad. Liaoweng Wei, de la dinastía Song del Sur, dijo en el prefacio de "Las obras completas de Huang Taishi" (volumen 53 de las obras completas del Sr. Heshan): "Los cuatro poemas públicos en treinta años tienen ambiciones extraordinarias y todavía son raros. A principios Dinastía Yuan, se fusionaron con los sabios y se convirtieron en uno, con rica literatura y virtudes. Hoy no es lo que solía ser". La implicación es que el cuerpo de Huang Tingjian se formó en la dinastía Yuan, que es el período medio mencionado en este artículo. . Esta opinión es popular pero en realidad inexacta.
La primera persona en proponer el "Estilo Huang Tingjian" fue Su Shi. En el segundo año de la dinastía Yuan (1087), Su Shi escribió un poema "Adiós a Yang Mengrong". Según las notas de Wang, Zhao Ci dijo: "El Sr. Wang se llama a sí mismo una persona real".
La "nota personal" en esta versión del poema de Su Shi no se atribuye enteramente al propio Su Shi, sino ciertamente es cierto aquí, porque en ese momento el segundo verso de Huang Tingjian armonizaba el poema, titulado "La maravillosa vida poética de Zizhan", que es una historia humorística que utiliza la comparación entre Meng Xiao y el Maestro Fan. Tenía miedo de no entenderlo más tarde, así que lo rimé. El poema de Zizhan dice: "Mi casa está en Emei y mi hijo está en Tongzhou".
Si Su Shi no hubiera dicho "El efecto de Huang Lu es sencillo", Huang Tingjian nunca habría hecho algo de la nada. Se puede ver que el "estilo Huang Tingjian" debe haberse formado antes de principios de la dinastía Yuan. (2) Porque el estilo poético de una persona no es un sistema autónomo, pero le toma un tiempo desarrollarse desde un sistema autónomo hasta ser reconocido e imitado por otros. Huang Tingjian ingresó a Bianjing en junio del octavo año de Yuanfeng (1085), por lo que a Huang Tingjian le resultó imposible formar su estilo después de ingresar a Beijing. En otras palabras, el estilo poético único de Huang Tingjian se formó en las primeras etapas.
Comencemos con “Adiós a Yang Mengrong” de Su Shi para ver qué características tiene Huang Tingjian en la mente de Su Shi. Su:
Mi familia es de Emei y mi hijo está en la misma situación. A lo largo de seis millas, * * * bebe del río Grass. El país no está contra nadie y los ojos se llenan de miles de ventanas. Sin embargo, los pobres no sobreestiman sus propias capacidades. El niño pertenece a un país pequeño, Hong Zhong se atragantó un poco. Permaneceré en la Sede Amyrlin y creceré desde la debilidad hasta la fortaleza. Habrá muchos talentos en la próxima vida, con nombres como Huang Tongshuang. Se negó a ingresar a la capital del estado, por lo que se hizo amigo de Yu Laopang. Sea diligente y explore, aprecie las cejas heladas. ¿Por qué estás esperando a que vuelva? Tenía frío y tenía una lata desmontable.
Ji Yun comentó que este poema es "bueno en rima estrecha" (ver el Volumen 28 de "Su Shi's Collected Poems"). De hecho, este poema une la rima "Jiang", que tiene el menor número de palabras en la sección de rima, y nunca entra en las otras secciones de rima, aparentemente porque es difícil ver la diferencia. Además, este poema es relativamente directo (como "no cometas errores", "los pasos débiles conducen a hombros fuertes", etc.), trata de evitar colores intensos, gana con significado, etc. Todos los cuales no son formales, sino simples, lo que indica que estas son las características del "estilo Huang Tingjian" en la mente de Su Shi. Los poemas de armonía de Huang Tingjian no se oponen a esto, pero enfatizan más estas características, convirtiéndose en una pieza famosa que representa el estilo poético de Huang. Creemos que la comprensión de Su y Huang sobre el "Cuerpo de Huang Tingjian" es muy precisa. Aunque existen varias definiciones del "estilo Huang Tingjian" en la dinastía Song, escritores famosos como Chen Yan y Xiao Yun son "desconocidos y bastante ignorantes de las costumbres de sus predecesores" ("las "alusiones" de Geng·Xi Shihua); son particularmente profundos" ("Cang Shi Hua Bian"); Liu Kezhuang dijo: "Aprovecharemos las fortalezas de cientos de patrones de oraciones, estudiaremos los cambios en el sistema de las dinastías pasadas, recolectaremos libros extraños y leeremos diferentes historias. Como método antiguo, formaremos nuestra propia familia, aunque no podemos Silencio ("Prefacio a la Escuela de Poesía de Jiangxi" Sus actitudes y evaluaciones de la poesía de Huang son diferentes, pero su comprensión del estilo y las características de la poesía de Huang es bastante). Cerca de la de Su y Huang, después de la dinastía Song, la mayoría de los comentaristas estuvieron de acuerdo. Las opiniones del pueblo Song no se repetirán una por una.
A continuación utilizaremos la práctica creativa temprana de Huang Tingjian para ilustrar la formación de su estilo poético.
Como se puede ver en la tabla de la primera sección de este artículo, la proporción de siete versos en los primeros poemas de Huang Tingjian es tres veces y dos veces mayor que la del mismo poema en los períodos medio y posterior, respectivamente. lo que demuestra que Huang Tingjian concedió gran importancia a siete versos en su período inicial. La situación de Huang Tingjian en Qilu antes de los 30 años era más complicada. En primer lugar, buscó deliberadamente la novedad. Por ejemplo, los dos versos del "Festival de Qingming" y las dos canciones de ajedrez presentadas al público, "Un hombre suplica por concubinas y es arrogante, un caballero está dispuesto a quemar pero no sellar" y "Xiangdong está dispuesto a morir con un De un vistazo, el mundo se puede dividir ", en la elección de palabras En términos de construcción de oraciones, todas son únicas y extraordinarias. Buscar la innovación en lugar de la estabilidad es una característica de hacer poco. Pero al mismo tiempo, Qilu de Huang Tingjian también muestra una tendencia madura. Hay tres puntos principales: primero, es un contraste con la búsqueda de significados de gran alcance del amor de concubina por la niña blanca, como "El sol danzante elimina". las hojas por sólo cien millas, y el humilde hijo es joven y viejo." El cabello blanco es como una semilla, y las colinas verdes son fáciles de sentarse sin dinero" ("Pei Zhongmou" en "Dos rimas de lo mismo Año"). Los significados de las oraciones superior e inferior son muy diferentes, lo que realza la tensión en el poema. En segundo lugar, el tono es simple, antiguo y elegante. Por ejemplo, "Amor" En el medio dos coplas de "Snow Village "No hay tres estrellas en el mango del cubo y la nieve es brillante y fría. Aunque también es un modo común escribir escenas una por una para expresar emociones, las escenas están escritas con pinceles ligeros y el amor es simple. y simple, termina en La historia le da a la gente un nuevo sentimiento. En tercer lugar, los poemas son de una sola línea. Por ejemplo, hay una frase en "Dos poemas de Guo Mingfu para Xizhai de Wei Ying": "La pobreza conduce a una carrera oficial. Xizhai es magnífico. Diez mil volúmenes de libros aptos para niños y diez años de humo de leña y viento. Pienso en novedades todo el día y quiero ver qué tan bueno es mi marido. Después de una copa de vino, el público de la chica es como agua. "Aunque hay cuatro versos, fluyen libremente como nubes y agua corriente. Incluso en el medio, los dos versos no están detenidos debido a la confrontación, lo cual es bastante significativo. Debido a estos atributos, el Qilu de Huang Tingjian no solo está lejos de Tang poesía, pero también diferentes Yu Wang Anshi y Su Shi mostraron actividades artísticas únicas.
Después de los 30 años, Huang Tingjian no solo continuó las actividades artísticas mencionadas anteriormente, sino que también enfatizó la pendiente de los siete. Tenga en cuenta el tono para evitar la familiaridad y sobrevivir. "Wang Zhifang's Poetry Talk" registra: "El padre de Gu Ming Honghu dijo: '¿Cuál es el poema favorito de mi sobrino? ' El Padre Tortuga sostenía que “una colmena abre su propia casa, y un nido o un sueño pueden dar derecho a un marqués” y “Huang Liu no entendía la luna brillante, y los árboles verdes me dieron un otoño fresco”, y creía que no existe nada parecido al Ministerio de Industria. Gu Yun: 'Entiendo. "Los dos versos citados por Peng Hong se encuentran en uno de" Cuatro poemas sobre el templo estelar "y" Diecisiete poemas sobre el río Bianhe ". Estos dos poemas fueron escritos cuando tenía 36 años, lo que demuestra que a Huang Tingjian le gustaba Como dijo Peng Hong, Huang Tingjian se inspiró en Du Fu cuando escribió "Crooked Men and Evil Ways". Entre las 159 siete rimas de Du Fu, solo 19 eran incómodas, lo que se puede decir que es una de las raras. Huang Tingjian escribió 153 siete rimas incómodas en su vida, lo que representa la mitad del total. Además, los poemas de Huang son más pronunciados que los de Du Fu, lo que forma características de tono únicas, como la tercera parte de "Cuatro poemas sobre el templo del meteorito": " El meteoro se eleva para construir una casa profunda y el anciano Long Ge viene a componer poemas". La lluvia ligera se esconde en las montañas durante mucho tiempo y el río Yangtze navega tarde. Yanxiang está aislado del mundo y nadie conoce la belleza de la pintura. Cada colmena tiene su propio residente y aquí y allá se hierve una caña de té. "La sencillez y rusticidad de los personajes se complementan y se convierten en una obra representativa del estilo fino y duro de Huang Xin.
Símbolos y características
Otro signo de la madurez de Huang La poesía temprana es la formación de fracturas superficiales en el significado del poema. Las características estructurales de coherencia interna y combinación señalaron: "La belleza del valle comienza sin causa y termina sin causa. Es tan grande como una viga. y gira como un dragón y un tigre. Arrasa con todo excepto las palabras más importantes. Cada vez que tomo el control de Wanli, no pertenezco a él, lo cual es inusual. "("Zhaowei Volumen 12") Las palabras de Fang se refieren específicamente a los siete poemas antiguos de Huang, pero de hecho todos los poemas de Huang tienen características estructurales similares, pero son más prominentes en los siete poemas antiguos y los cinco poemas antiguos. En el período temprano , Huang Hay 65.438.032 poemas y siete poemas antiguos, lo que representa 65.438,03 del total de obras en ese momento, lo que es ligeramente inferior al del período medio y mucho mayor que el del período posterior. Logros, los "Siete clásicos" de Huang Tingjian no alcanzaron un nivel superior hasta el nivel medio y tardío. Entre los siete textos antiguos tempranos, hay mejores obras, como "Regresar a la ciudad natal para convertirse en tío" (escrito). a la edad de 27 años), "Xizhi" (escrito a la edad de 34 años), "Varios libros hasta el decimocuarto otoño" " (escrito a la edad de 36 años), etc. Aunque la redacción es extraña, la composición es relativamente sencilla. Incluso Fang comentó que la última línea del poema es "también una narrativa fluida" ("Zhao Mei Zhanyan" no es lo mismo que los Cinco Clásicos).
Por ejemplo, Er Sheng Yun Shu envió a Xia Zhi al Libro Maestro Lingling, el Templo Er Sheng Yun y Kou Zu Feng fueron escritos cuando tenía treinta y seis años, y todos tienen las características de composiciones únicas y ordenadas. El siguiente es un poema "Going Home" escrito cuando tenía 39 años:
El sonido de la trama al rodar se vuelve más urgente y la frialdad del carruaje de campo es desafortunada. Cuando era niño, planté sauces con mis propias manos y estaban cerca de las nubes y la lluvia. Renuncia al seguro de vieja solterona y sustitúyelo menos por el antiguo. La matanza es gris y el campo es una cama. Recluta el partido de tu padre y pregúntale a tus suegros. Al regresar como invitado, Gu gimió. La vida está llena de agua y toda la nieve invade el templo. Está tranquilo en plena noche, el viento y la escarcha caen y las hojas muertas se están formando. ¿Por qué es feliz el tabaco? Esta es una carta. Durante el Año Nuevo chino, debo estar feliz y asustada. Los dientes de mis hijos quieren matarme. El barco ha estado amarrado durante trescientas millas, pero no hay ningún sueño.
Al principio se introduce de repente una sombría escena rural de invierno. Tres o cuatro frases tratan sobre cambios de paisaje, cinco o seis frases tratan de cambios de personal y siete u ocho frases tratan de cambios de paisaje. lo que parece caótico. Incluso Fang, que siempre ha admirado el estilo de poesía de Huang, dijo: "El lugar también está en mal estado". ("Zhao Wei Shows Her Face", Volumen 100). De hecho, si lo aprecias con atención, no es difícil encontrar el belleza de su composición. Esto es lo que vio y sintió un vagabundo que había estado fuera de su ciudad natal durante más de 20 años cuando regresó a su ciudad natal: primero vio el paisaje fuera del pueblo, luego reconoció los árboles que había plantado a lo largo de los años, luego descubrió los cambios en sus vecinos y finalmente descubrió los árboles en los campos. Los caminos también son diferentes. Estas palabras no sólo describen el estado de ánimo confuso y complicado del poeta, sino que también ilustran claramente la secuencia de regreso corriendo a su ciudad natal y dirigiéndose a la tumba. ¿Dónde está el verdadero "caos"? Las líneas 9 a 10 tratan sobre la hospitalidad hacia los familiares, las líneas 11 a 14 tratan sobre la expresión de sentimientos y las líneas 15 a 16 tratan sobre escenas en la oscuridad de la noche, que se utilizan para desencadenar el ajetreo y el bullicio del día. Aunque el poema sigue girando, el contexto es sumamente claro. Las últimas seis oraciones tienen diferentes interpretaciones: el maestro Cheng cree que esto es "antes de escribir sobre el hogar" y "en términos de la estructura general, las cosas posteriores se colocan primero". (Ver página 516 de "Poemas antiguos seleccionados") El Sr. Chen Yongzheng cree que este es el anhelo del poeta por los miembros de su familia que no han regresado juntos a su ciudad natal (ver página 89 de "Poemas recopilados de Huang Tingjian"). Creo que esto significa que el poeta regresó a casa y se fue apresuradamente, pensando en su madre y sus hijos que quedaron atrás mientras el barco estaba anclado a "trescientas millas" de su casa. Porque en el tercer año de Yuanfeng (1080), Huang Tingjian escribió el poema "Xiaofang Bianzhou" cuando fue de Bianjing al condado de Taihe: "Si apoyo a treinta personas más, soñaré con Jiangnan".
Pero él fue Después de llegar a la ciudad de Deping en el séptimo año de Yuanfeng (1084), escribió el poema "Deja a Wang Lang en el mundo", pero también dijo: "El viento y la arena soplan fuera del río, y hay No hay agua en el sur del río Yangtze. La carne y la sangre siempre están a miles de kilómetros de distancia, ¿por qué debería hablar? "Gu Ying traerá un libro sencillo con él" también lo cita a él y al gobernador de Texas. Como dice: "Los invitados no pueden volver a casa y la residencia oficial está desolada". Se puede ver que el poeta fue al condado de Taihe con su familia y fue a Pingzhen no se llevó a su familia con él, sino que los dejó allí. su ciudad natal en Jiangnan. Desde regresar a casa apresuradamente hasta salir de casa apresuradamente, los significados de cada nivel saltan y cambian, pero las reglas internas son estrictas y ordenadas. El título de este poema es "Regreso a casa" en lugar de "Regreso a casa", y realmente merece su nombre. Además de la innovación en el lenguaje, los versos de la culebra en este poema son todos grises, y el estilo aparentemente desconectado refleja las características de la poesía de Huang. Características estructurales similares también se reflejan en las primeras obras de otros estilos poéticos, como "Los cinco poemas en dos rimas de Liu Jingwen" se escribieron a la edad de 40 años, "Siete poemas" se escribieron en 465, 438 0 años, etc. Debido a limitaciones de espacio, no entraremos en detalles uno por uno. En resumen, creemos que Huang Tingjian tenía un estilo único antes de convertirse en funcionario en Bianjing.
Poemas de Huang Jinkui
Primero añade una nota a pie de página al título. "Yellow Poetry" no es un poema "dorado" en el sentido general, sino un poema de un hombre talentoso del sur del río Yangtze. Huang La poesía no es "amarilla", el color es pacífico, ni sencillo ni brillante, dando. a la gente una sensación de calidez rosada.
Tocar las piedras/sentarse en el barco/llevar el arcoíris/cruzar el río. Cruzar el río palpando las piedras es un viejo dicho. Un día se volvió tan familiar que se convirtió en un dicho. Ahora que estudia en Huangshi, parece que el famoso dicho ha regresado a la gente, haciéndoles sentir otro tipo de intimidad. Gracias a la adición del barco y el arco iris, esta imagen es simple pero inteligente.
"Vámonos/Fuera del otoño frondoso/Fuera del valle del invierno muerto/Fuera de todos los lugares donde se han sacado conclusiones." El significado de este poema es fácil de entender para la mayoría de las personas. Pero no es fácil para la gente corriente escribir frases así.
Para expresar ideas similares, la gente suele utilizar la fuerza como los oradores, pero, de hecho, cuanto más tranquilo es el tono, más ocultan sus ensoñaciones.
"Los filósofos dicen / Dios es supremo / Nosotros mismos lo colocamos en el santuario / Los grandes hombres dicen / Los grandes hombres son grandes / Sí / Nosotros mismos nos arrodillamos". Un gran tema. Solo tiene ocho líneas y treinta palabras, pero es vívido y profundo, lo que hace que muchos artículos macro e incluso monografías pierdan su brillo.
"El viento ha parado/La lluvia susurra/Las lombrices se arrastran lentamente/Los nuevos brotes están a punto de abrirse paso en el suelo." Si nos remontamos a hace muchos años, esa frase es sin duda demasiado común. y demasiado normal. Hoy en día, sin embargo, existen muy pocos bolígrafos y tintas de este tipo. Porque tanta atención e interés son de lujo.
“Porque sabes/que más ilustrados y tolerantes/se han/hecho la grandeza del clima.” Este poema alaba el mar. De hecho, una filosofía tan confiable y práctica es desconocida en el mar y nunca será conocida, pero se practica día y noche. Pero la gente lo sabe y habla de ello todo el día, pero pocos lo hacen.
El poeta decía que la eternidad no tiene nada que ver con la duración del tiempo. Una serie de recuerdos sobre los años, incluidos manantiales de montaña, árboles centenarios, ancianas y sandalias, tocaron la fibra sensible de mi corazón. La gente hoy en día es muy ocupada e impetuosa. ¿Cuántas personas ociosas pueden erigir una lápida en su mente para conservar los recuerdos de las sandalias, la abuela, la infancia y la ciudad natal?
Características y tono
Después de leer estas frases de Huang Shi, no pude evitar pensar en mi profesora de chino de secundaria. Este maestro es un poeta que tiene un lugar indiscutible en el círculo poético Shu hace más de 40 años. El maestro escribió que las montañas no son feroces, las aguas no son peligrosas y la gente no es mala. En su jardín de poesía, hay un poco de melancolía de Gu Xiang, un poco de soledad de Yuan Ye, un poco de bondad en el trato con los demás e incluso un poco de perseverancia. En definitiva, los poemas del maestro están lejos de ser vendidos, disparados desde las montañas, centrífugos y camas; no son tan inspiradores como las baladas del Gran Salto Adelante, ni tan sospechosos como "Cada planta y árbol" de Liushahe. Los profesores durante la "Revolución Cultural" eran como pájaros asustados y sufrían humillaciones. Durante una reunión de crítica invernal, le echaron una palangana de agua fría en el cuello, pero ante los abusos y las bofetadas, dijo con calma: "No puedo escribir artículos rojos, así que tengo que ser un poeta rosa".
Realmente, los poemas de Huang que leemos hoy son realmente ciertos, al igual que los poemas de mi maestro en aquel entonces. Por supuesto, es difícil superponer la redacción y el contenido específicos. Pero entre líneas de jugar entre sí, además de respiraciones similares y sentimientos musicales similares, también hay colores más similares, que es el rosa en el que siempre ha insistido mi maestra. Este color está lejos del aburrimiento y la emoción al mismo tiempo, permitiéndote leer y pensar tranquilamente. La lectura es el tipo de lectura que se siente como pez en el agua, y el pensamiento es el tipo de pensamiento emocionante.
Con el rosa como nota clave, no hay llanto ni tensión en los poemas de Huang. Los poemas de Huang están escritos con facilidad, dejando así espacio y libertad de acción. Todo tipo de espectadores interpretarán y ampliarán los poemas de Huang de manera diferente según sus propias circunstancias y temperamentos. El color rosa no es ni claro ni pesado, ni ligero ni espeso, lo que concuerda bastante con la media dorada. Si un día, el color rosa impregnado de amarillo en el poema puede convertirse en un color positivo y convertirse en un color con buena reputación en el mundo de la poesía, definitivamente ayudará a los poetas y lectores a olvidar la presión de la fama y la fortuna, aliviará la vergüenza de la realidad y pulir el encanto de la naturaleza humana, entonces seremos bendecidos.
Por el contrario, muchos poemas coloridos, muy elaborados y enjoyados profundizan en la mente, buscan palabras sorprendentes, anhelan vislumbrar y persiguen algo impactante, pero a menudo se exceden, a veces mostrando , a veces alardeando explotó y pronto se quedó en silencio. Por eso, no hablaré de aquellos poemas que hoy no son rosas.