La “paloma” que bebe veneno para calmar la sed hace referencia a un ave venenosa legendaria. Este modismo significa: bebe vino empapado en plumas venenosas para saciar tu sed. Esta palabra se refiere a utilizar el método incorrecto para resolver dificultades inmediatas sin importar las graves consecuencias. La alusión a "beber veneno para saciar la sed" proviene de "Canción de las Dinastías del Sur·Fan Ye·Book de la Dinastía Han Posterior".
Introducción al 鸩
El 鸩 es un ave venenosa en la leyenda china. Según la leyenda, las aves venenosas colocadas en vino con plumas venenosas o estiércol son altamente venenosas. La imagen es negra con ojos rojos, cubierta de plumas de color verde violeta y le gusta comer serpientes. Sus plumas son muy venenosas y pueden matar a las personas si se sumergen en vino. "Han Shu" registra que durante el segundo año del emperador Hui de la dinastía Han, el rey Liu Fei de Qi entró en la corte. El emperador Hui lo trató con gran cortesía. Como resultado, la emperatriz Lu no estaba satisfecha y ordenó a la gente que le diera veneno. vino con la intención de asesinarlo. Esta ave se alimenta de serpientes, por lo que probablemente se refiere al buitre crestado. Los antiguos creían que se alimenta de muchas serpientes venenosas, por lo que sus plumas también deben contener sustancias altamente tóxicas.
"Síndrome Dialéctico Registro·Puerta de Envenenamiento": "Las personas pueden beber vino venenoso, poner los ojos en blanco y temblar de escalofríos. De repente pierden la conciencia como si estuvieran borrachos. Entienden en sus corazones pero no pueden hablar. Cuando se les cierren los ojos, morirán". El método más simple para hacer vino venenoso es usar plumas venenosas para batir el vino fino. El color y el aroma del vino permanecerán sin cambios, pero el veneno venenoso será absorbido. En un instante, después de beber, los cinco órganos internos colapsarán, los nervios se adormecerán y la muerte será indolora. El vino venenoso siempre ha sido la primera opción para los asesinatos y las muertes en palacio.