A
El cielo estaba brumoso, fui a saludar a los invitados desde lejos y la luz de la mañana tiñó poco a poco de rojo las montañas. Estábamos paseando en bote por el Lago del Oeste por la noche. Estaba lloviendo y todos los invitados estaban muy borrachos. West Lake es tan encantador, llueva o haga sol, pero los huéspedes no lo aprecian del todo. Si quieres experimentar la mágica belleza del paraíso en la tierra, aún tienes que disfrutarlo con Narciso, el santo patrón de West Lake.
En segundo lugar,
En un día soleado, las olas azules del Lago del Oeste se ondulan. Bajo el sol, el rostro está radiante y hermoso. Cuando llueve, las montañas a lo lejos quedan envueltas en niebla y lluvia, y los ojos están confusos. Este paisaje brumoso también es hermoso. Si se compara el hermoso Lago del Oeste con una belleza, ya sea con maquillaje ligero o pesado, siempre puede resaltar su belleza natural y su encanto encantador.
2. Texto original
Uno
El amanecer da la bienvenida a los invitados, mientras la lluvia nocturna abandona un pueblo natal borracho.
Esto significa que Jiajun no lo hará, y una taza será Narcissus King.
En segundo lugar,
El agua está brillante y el sol brilla, mientras que las montañas están nubladas y lluviosas.
Si hay más bellezas muertas en West Lake, C es muy apropiada.
3. Autor
Su Shi de la Dinastía Song del Norte
Información ampliada 1. Antecedentes creativos
Su Shi sirvió como general de Hang desde el cuarto al séptimo año del emperador Shenzong de la dinastía Song en Xining (1071-1074), y escribió una gran cantidad de poemas que describen el paisaje del Lago del Oeste. Este grupo de poemas fue escrito en el sexto año de Xining (1073).
En segundo lugar, agradecimiento
Se desprende del título del poema que al poeta le gusta beber en el Lago del Oeste. Al principio hacía sol y luego llovió. Le gustan dos puntos de vista diferentes. Dijo: Cuando hace buen tiempo, el agua del Lago del Oeste es clara y chispeante, y el paisaje es perfecto; cuando llueve, las verdes montañas alrededor del Lago del Oeste son brumosas e indiferentes, presentando otro paisaje maravilloso.
"Rodando", las olas parpadean. "Vacío", brumoso y confuso. Ambas palabras son palabras que riman, lo que realza la musicalidad del lenguaje poético. Aquí, el poeta escribió sobre paisajes de lagos y montañas, así como escenas de días soleados y días lluviosos. Se puede decir que hay mucho contenido.
El Lago del Oeste es hermoso, pero me temo que nadie puede decir dónde está y qué tan hermoso es. Si describe el paisaje en detalle, es posible que tenga algunas frases maravillosas, pero siempre son demasiado reales y específicas para transmitir la impresión general de West Lake.
Las dos frases de Su Shi son muy artísticas, vívidas e imaginativas, y expresan el sentimiento de "el Lago del Oeste es hermoso" en lenguaje poético. Al mismo tiempo, estas dos frases también reflejan el temperamento adaptable y de mentalidad amplia del poeta.
Tres. Sobre el autor
Su Shi (1037 65438 8-11 de octubre 24 de agosto), nombre de cortesía Zizhan, también conocido como He Zhong, era un hombre de pipa Tiejian, laico Dongpo, Su Dongpo, Su Xian, nacionalidad Han. , nativo de Meishan, Meizhou (ahora Meishan, Sichuan)
La transformación de Ci de Su Shi se basa en su concepto de Ci y sus ideas creativas "únicas". Desde finales de las dinastías Tang y Cinco, Ci ha sido considerado como "Tao". Liu Yong dedicó su vida a la creación de Ci y promovió el desarrollo del estilo Ci, pero no logró mejorar el estatus literario de Ci. Su Shi fue el primero en romper teóricamente el concepto de que la poesía es superior a las palabras.
Cree que la poesía tiene el mismo origen, y la palabra "es el germen de la poesía". Aunque existen diferencias externas entre poesía y palabra, su esencia artística y función expresiva deben ser consistentes. Por eso a menudo compara poesía con poesía. Porque elevó a Ci al mismo estatus que la poesía desde una perspectiva estilística, proporcionando una base teórica para que Ci se acerque al estilo poético y realice el intercambio y la penetración mutuos de Ci y la poesía.
Enciclopedia Baidu-Dos lluvias después de beber en el lago después de la dinastía Chuqing
Enciclopedia Baidu-Su Shi