El significado hereditario de las canciones populares Mashan

Antes de 1949, las canciones populares Mashan estaban en un estado espontáneo. Las figuras representativas que cantaron canciones populares Mashan durante este período fueron Cai, Liao Chuanfa y otros. A principios de 1955, el Departamento Social y Cultural de la Oficina Provincial de Cultura de Hubei organizó a 12 figuras conocidas de los círculos literarios y artísticos, incluidos Zhang Jing'an y Sha Lai, para que permanecieran en Mashan y recopilaran más de 50 canciones populares de Mashan. En octubre del mismo año, el grupo de canciones folclóricas Mashan participó en el concierto de canciones folclóricas del condado, donde se reunieron los cantantes y el evento no tuvo precedentes.

Ya en la década de 1950, algunas de las canciones populares de Mashan fueron incluidas como canciones populares chinas destacadas por la Sociedad de Grabación de Wuhan y exportadas a Europa occidental y países del sudeste asiático. En aquella época, la música se incluía como material didáctico en las escuelas primarias y secundarias, y a todos, tanto hombres como mujeres, mayores y jóvenes, les encantaba cantar. El poema "Singing Mao Zedong" de la colección de canciones populares chinas "Red Flag Ballads" es una canción popular del área de Mashan. En 1957, el cantante de folk Mashan Wang Zhaozhen y otros cantaron "Trumpet Tune" y "Chu Tune" en el Huairen Hall en Zhongnanhai, Beijing, y fueron recibidos cordialmente por líderes centrales como Zhou Enlai y Liu Shaoqi. En 1960, "Chinese Folk Songs" publicado por China Music Publishing House publicó oficialmente las cinco melodías principales de las canciones populares de Mashan. En septiembre de 2003, el largometraje de CCTV "Chu Ci Now and Then", filmado en Mashan, fue transmitido en el canal internacional de CCTV "Traveling China", presentando canciones populares de Jingzhou Mashan al público nacional y extranjero. En 2009, el Ministerio de Cultura confirmó a Wang Zhaozhen como heredero de las canciones populares de Mashan con el "Aviso del Ministerio de Cultura sobre el anuncio del tercer grupo de herederos representativos de proyectos del patrimonio cultural inmaterial nacional" (Wenfei Yifa [2009] No 6).

Número: 03-0863

Información: Wang Zhaozhen, mujer, nacionalidad Han, del distrito de Jingzhou, ciudad de Jingzhou, provincia de Hubei. Para heredar y proteger las canciones populares de Mashan, el Departamento Cultural del distrito de Jingzhou cooperó con el Instituto de Investigación de Arte de Jingzhou para establecer una agencia de protección y rescate de canciones populares de Mashan, y contrató expertos y académicos para participar en la recopilación, arreglo e investigación de las canciones populares de Mashan. canciones. Las grabaciones originales recopiladas de canciones populares de Masan se convirtieron en CD, las partituras musicales y los materiales relacionados se archivaron y conservaron, y se editó y publicó la "Colección de canciones populares de Mashan (volumen parcial de canciones populares de Gangneung)".

Además de recopilar y organizar, el distrito de Jingzhou también ha adaptado e innovado las canciones populares tradicionales de Mashan, dándoles nuevas connotaciones, y lanzó un nuevo lote de canciones populares de Mashan representadas por canciones y danzas populares, como " Los coches y ríos antiguos", "Gong", "Huo Shaoba", "Gu Feng Qiming", "Yang Kaimen", "Night Fishing", "Mountain Singing Farmhouse", hacen que las canciones populares de Mashan sean más contemporáneas.

Mashan Town también utilizó la escuela primaria Mashan como proyecto piloto, movilizando a los estudiantes para recopilar 32 letras de canciones populares de Mashan y compilando canciones populares de Mashan en un libro de texto de música local "Hometown Folk Songs", que se incluyó en el contenido de la enseñanza de música de las escuelas primarias y secundarias. Todas las escuelas de la ciudad promueven su uso, permitiendo a los estudiantes "cantar canciones locales y pensar en su ciudad natal". También invitamos a expertos en canciones populares de la ciudad y el distrito para que dieran lecciones a los estudiantes y les exigimos que aprendieran a cantar más de cinco canciones populares de Mashan durante las vacaciones de invierno, lo que recibió una buena respuesta.

Sobre esta base, en junio de 2005, el distrito de Jingzhou cooperó con el Instituto de Investigación de Arte de Jingzhou para lanzar el proyecto de aplicar las canciones populares Mashan a la provincia de Hubei y al patrimonio cultural inmaterial nacional. Después de la revisión por parte del Comité Provincial de Expertos del Proyecto de Protección del Patrimonio Cultural Inmaterial, la canción popular Mashan se incluyó en el primer lote de la lista del patrimonio cultural inmaterial de la provincia de Hubei y se anunció en línea. Las canciones populares de Mashan se incluyeron en la lista del patrimonio cultural inmaterial nacional en 2008.

ina All rights reserved