La fuente del modismo: "La historia de Yingying" de Tang Yuanzhen: "El erudito romántico está lleno de amor, pero la joven tiene el corazón roto".
Escritura tradicional: romántica genio
uddleㄥㄌ ㄧㄨˊㄘㄞˊㄗㄧˇ Zhu Yin
Sinónimos de talentos románticos: El significado original de figuras románticas se refiere a talentos talentosos y de espíritu libre. El significado actual se refiere a un camino sin retorno, que tiene un impacto en una época. Una persona guapa y destacada que contribuyó.
Gramática idiomática: formal; como objeto y atributo; refiriéndose a una persona rica y talentosa.
Uso común: modismos comunes
Emoción y color: modismos neutros
Estructura del lenguaje: modismos más formales
Tiempo de generación: modismo antiguo
Traducción al inglés: Genio y erudito romántico
Traducción al japonés: ぬきんでてぃる(さぃし).