La mujer que es la mula entre los descendientes de Beto Tija es la que apareció en Z. En la versión teatral, el funcionario creía que alguien tan poderoso como la mula no debía tener una mujer, por lo que La reemplazó por la fuerza con una mujer, y en la novela Hathaway personalmente disparó y mató a Kuisi, en lugar de atacar a las fuerzas amigas porque Kuisi fue asesinado como en la animación. Por lo tanto, la trama de Shanha está relacionada con los descendientes de Beto Tija. Los tres personajes en la ambientación del leproso, se evitó la sentencia de muerte de Hathaway, lo que significa que según la animación, no hay ninguna trama de Hathaway.