Cuando el veterinario se encontraba junto al jubilado Lao Bai, llevando su jaula de faisanes a hombros, y pasaba por el fondo de la pendiente de mi casa, siempre lo miraba en el pequeño muro de tierra sobre el álcali. terreno de mi casa. Vi cómo preguntaba a los aldeanos dónde estaban los faisanes. Mira el faisán en su jaula, con ojos rojos, patas rojas y hermosas plumas. Mira como el faisán baja la cabeza para picotear el arroz y salta desesperado. Pensando en su afán y ansiedad por salir de la jaula.
También me gusta subir a la jaula de Lao Pi y verlo alimentar a sus pequeños gorriones. Lao Pi usa una cáscara de hierro usada de aceite de peonía, le pone un poco de mijo y vierte un poco de agua. Abra con cuidado la puerta de la jaula y coloque la comida para pájaros dentro. El pájaro se acercó al caparazón de hierro y disfrutó de su deliciosa comida. Lao Pi también dijo que debes echarle un poco de agua al gorrión. Comer comida seca matará a los pájaros.
Simplemente no tengo ni un pajarito.
Le dije a mi padre, que estaba cuidando las ovejas, lo que pensaba. Espero que con su ayuda pueda tener mi propio pájaro. Papá dijo que sí, pero no vio ninguna acción real. No es de extrañar que papá esté demasiado ocupado. Se levantó temprano por la mañana y fue al redil de las ovejas. O das leche a los corderos nacidos en primavera o lames a las pobres ovejas con frijoles negros cocidos. Después de esperar mucho tiempo, rápidamente terminaba el desayuno que su madre le había calentado en la olla. Tan pronto como terminó de comer, le limpiaron la boca y su padre tuvo que llevar un palo hasta el pozo para llevar dos cargas de agua. Cuando se vierte el agua en el gran tanque de agua, es hora de expulsar a las ovejas de las montañas.
Me quejé con mi padre insatisfecho: cuando estaba pastoreando ovejas afuera, no le dije que prestara más atención. Atrapa un faisán bebé. Después de hablar demasiado, papá dijo que tenía suficientes ovejas y que podía ahuyentarlas. ¿Tienes tiempo para cazar faisanes? ¡Y los faisanes no se quedan sentados en un lugar esperando a recuperarse! .
No tengo más remedio que esconder mis pensamientos egoístas en mi corazón. Vi la esperanza de conseguir un pájaro en cuero viejo.
Entonces, pegué la piel vieja como si fuera una cola de carne. Es cinco o seis años mayor que yo. Todos están en sexto grado. El viejo es muy valiente. Se atrevió a trepar al viejo algarrobo en la ladera de mi casa y cavar el nido de la urraca en la rama alta. Atrévete a arrastrarte hacia atrás y usa una aguja para cavar un nido de gorrión bajo el techo de otra persona. Atrévete a llevar la escalera hasta Pigeon Cliff y cava el nido de la paloma arrulladora.
Es que por más que le pateé, le arrastré los pies o le jalé la cuerda atada a la cintura, nunca compartió un pájaro conmigo. En otras palabras, aporto y no recibo nada a cambio. Lao Pi nunca sintió que sería injusto para él hacer cosas si yo no conseguía una. Miré el pájaro que sacó y no me atreví a agarrarlo, ni me atreví a hablar en voz baja. Le tengo miedo al cuero viejo. Estaba muy enojado. Si pateaba sus piernas, me tiraría al suelo como una carga para que no pudiera levantarme.
Lo espero con ansias todos los días y estoy impaciente todos los días. Los deseos sólo pueden sufrir con el tiempo.
Más tarde tuve la suerte de conseguir un pequeño gorrión. Vive en Yangcheng al otro lado del río. Es sólo que el pájaro parece estar enfermo. Las plumas son esponjosas, los ojos entrecerrados y tarda mucho en emitir un sonido. Era tan juguetón en Yangcheng que me olvidé de alimentar a los pájaros. Su madre le pidió que enviara a alguien para alimentarlo. También dijo que cuando se alimentaba a los pájaros en Yangcheng, a Mao Da lo alimentaban hasta la muerte.
No me importa este gorrión feo. Porque además de eso, no puedo quedarme con otro gorrión.
Por miedo al frío, lo envolví en un algodón viejo. No hay jaula para pájaros, así que uso un elevador para sujetarla y evitar que los gatos salvajes se la coman. Tenía miedo de que tuviera hambre, así que me quedé despierto al mediodía y fui a Laocaowan a cazar langostas y un palo (un tipo de langosta) para alimentarlo. No abría la boca, así que la abrí y la alimenté poco a poco. Gracias a mi esmerado cuidado. El pequeño gorrión volvió a la vida y creció. El viejo vientre se retrajo, la boca se volvió negra y el pelo amarillo de la cabeza desapareció. Lo más importante es que sus alas y plumas sean lo suficientemente regordetas como para alcanzar al viejo pájaro de su madre.
Estoy muy feliz. Por la resurrección de este gorrión moribundo. También estoy muy orgulloso. Sólo con una sensación de logro la gente puede tener ese sentimiento de orgullo.
Sin embargo, un día, cuando llegué a casa desde afuera y entré por la puerta, choqué con mi madre y me regañaron. Y me pidió que "nunca más trajera a mi Mao Laozi a casa". No fue hasta que mi madre se calmó un poco que me di cuenta de que mi pequeño gorrión, que era tan precioso como la vida, estaba muerto.
Mi madre estaba ocupada quemando leña en la estufa para cocinar cuando vio un gato gordo y amarillo saltando sobre el kang, le gritó que se fuera. Inesperadamente, al gato no le importó en absoluto el rugido de su madre. Abrió el elevador del gorrión, lo recogió y salió corriendo. Mamá arrojó la escoba y golpeó al gato. El gato tuvo miedo de dejar al gorrión y se escapó. Sin embargo, mi pequeño gorrión ha sido mordido hasta la muerte por un gato.
Estoy muy triste y quiero quejarme con mi madre. Cuando vimos a mi madre enojada, tanto mis ojos como los míos estaban un poco rojos. Me contuve. Porque en realidad la madre estaba muy triste y no soportaba soltar al gorrión.
Cogí en silencio el gorrión y encontré una caja de cartón vacía que contenía el medicamento que mi madre había tomado. Llevando el cadáver de un gorrión, salí corriendo de la casa con lágrimas en los ojos y corrí hacia el huerto de calabazas frente a mí. Elegí un lugar que pensé que sería fácil de recordar y encontrar. Cava una zanja y entierra al gorrión. Luego se construyó una pequeña tumba como si se enterrara a una persona. Usando palitos de artemisa, hice un círculo de palitos de luto. Después, dejé el huerto de calabazas en silencio y con tristeza.
Años más tarde, el terreno se consolidó. La tierra es de otros, pero recordaré dónde están enterrados los gorriones. Hasta ese pedazo de tierra, la familia de Scar fue aprobada para una granja y construyó una vivienda cueva, pero nunca se encontró la tumba del gorrión.
Desde entonces no he vuelto a criar un gorrión. Tenía miedo de que los pájaros volvieran a sacar a relucir mi tristeza. Sin embargo, décadas después, todavía no puedo olvidar esa experiencia. A menudo, cuando no puedo ver el lugar donde están enterrados los gorriones, me imagino cómo era entonces y cómo enterré a los gorriones con reverencia y con lágrimas en los ojos.
¡Mi pequeño gorrión!