El segundo poema misceláneo de Jihai:
Mi caballo Xuanhuang espera con ansias el sol y Guanhe no se avergüenza, así que el general. Después de cien años de preocupación, todo se ha vuelto aburrido y todos los votos han sido borrados.
Traducción:
Al anochecer y al atardecer, los caballos están cansados, pero la gente todavía tiene que viajar de noche. Afortunadamente nadie vino a detenerme. Las emociones feroces en mi vida ahora se han vuelto aburridas. Incluso si me veo obligado a abandonar la capital como Qu Yuan, no escribiré artículos como "Cherising the Oath".
Explicación:
Xuanhuang: Esto se refiere a la fatiga.
El viejo general: Li Guang, un famoso general de la dinastía Han, fue destituido de su cargo y vivía inactivo. Una noche, salió y regresó al Pabellón Baling y le ordenó que se detuviera. . Los seguidores de Li Guang dijeron: Este es el viejo general Li. El Tingwei dijo: "Hoy al general no se le permite viajar de noche, ¿por qué?" Obligó a Li Guang a pasar la noche bajo el pabellón. Ver "Registros históricos. Biografía del general Li".
Cien años: esta vida, vida.
Xi Shi: Un artículo en "Chu Ci". Las generaciones posteriores pueden decir que fue escrito por Qu Yuan, pero la mayoría de la gente piensa que fue escrito por Jia Yi.
Mo Mei: hace referencia a una persona hermosa.
Eliminar: significa dejar de escribir. Información ampliada
Hay 315 poemas en los "Poemas varios de Jihai", algunos discuten temas de actualidad, otros relatan experiencias o piensan en el pasado. El tema es muy amplio y el contenido es más complejo. de ellos utilizan el tema para criticar a la sociedad. Gong Zizhen vivió en vísperas de la Guerra del Opio. Tiene un fuerte patriotismo y aboga por reformar los asuntos internos y resistir la agresión extranjera.
Las críticas, llamados y expectativas en "Jihai Miscellaneous Poems" reflejan la pasión patriótica del poeta por preocuparse profundamente por el destino de la nación y el país. También expresa la tristeza del autor por el fracaso del gobierno Qing. preste atención a la planificación. La mayor parte del tiempo, el sustento de la sal y el hierro, que está relacionado con la economía nacional y el sustento de las personas, está en peligro, lo que expresa un fuerte deseo de cambiar la sociedad. "Poemas varios de Jihai" utiliza principalmente metáforas simbólicas, una imaginación rica y única, y utiliza una variedad de técnicas para describir escenas y expresar emociones.
Enciclopedia Baidu-Poemas varios de Jihai