Red idiomática china - recomendación de palabra - Lista de traducción de Wei Congwu

Lista de traducción de Wei Congwu

"El pobre" (novela) Dostoievski, Rusia, 1926, Editorial Weiming.

"Los viajes de Gulliver" de British Swift (Volumen 1, novela), 1928, Editorial Weiming.

"El sueño de Zhang" (colección de cuentos), Punin, Rusia, 1929, Beixin

"Memorias de Dostoievski" Sra. Dostoievski de Rusia, 1930, moderno.

Literatura británica: La era de Byron (Historia literaria), escrito por Gus, 1930, publicado por Weiming Publishing House.

"Crimen y castigo" (novela) Dostoievski, Rusia, 1930, Editorial Weiming.

La Bella Durmiente (Cuento infantil) Bellot, Francia, 1940, Beixin.

Pobres y otros (Novela) Ruso Dostoievski, 1947, centro.

"La casa de la muerte" (novela) Dostoievski, Rusia, 1947, central.

"Prisionero de Siberia" de Dostoievski (novela), Rusia, Wenguang, 1950.

"Bahía de Karabaj y otros" (Colección de novelas) de Pustovsky, Unión Soviética, 1950, Agencia de Obras Culturales.

"La infancia de Regina" (novela) Arthurstein, Unión Soviética, 1950, Agencia de Obras Culturales.

"El Millonario" (novela) Unión Soviética Gbiton Moss, 1950, Agencia de Obras Culturales.

Lugar Kusnitsk (Novela) Unión Soviética A. Volosin, 1951, Agencia de Obras Culturales.

"Aisultan" de Platinum Kingdom, Babayev soviético, 1951, época.

"Notas de un trabajador de Takhanov" (cuento) de Jin Yang de la Unión Soviética, 1951, época.

Luchando por la paz (Discursos) Ellenburg, Unión Soviética, Esperando, 1951, Wen Guang.

"Mañana en la isla Kuye" (novela) Tchaikovsky, Unión Soviética, 1951, Haiyan.

Lenin - El sol que nunca se pone (cuento) Esperando a la Unión Soviética Mamie Hanli, 1951, Sociedad de Obras Culturales.

"Cosecha" (novela) de Glena Nikolaeva de la Unión Soviética, 1951, Sociedad de Obras Culturales.

Métodos de escritura del escritor (teoría) 1951, Nueva literatura y arte

Sobre la escritura literaria juvenil (teoría) 1951, Editorial Chunming.

Nisso (novela) escrita por Runetsky, Unión Soviética, 1952, Agencia de Obras Culturales.

Cinco escritores soviéticos (On), Fei Ding soviético et al., 1952, Sociedad de Trabajo Cultural.

"Sobre seis escritores" Soviético Lovnov et al., 1952, Sociedad de Obras Culturales.

"Impresión de Italia" (ensayo) Pavlenko, Rusia, 1953, Agencia de Obras Culturales.

Novela de Dostoievski “Los hermanos Zolamazov”, Rusia, 1953, Wenguang.

"Gigante" (novela) del americano Dreiser, 1958, Nueva Literatura y Arte.

上篇: ¿Cuál es la obra maestra de Wei Minglun? 下篇: ¿Información personal de la artista de Hong Kong Ada Choi?
a, pero ante algo. ¿Es una persona? Yuzi es la obra póstuma de "Zhu Mo Fu": "Soy bueno cocinando, y los que entienden el ganado también lo usan, y los que mantienen la salud también lo usan; la rueda es plana, y la rueda también es plana, y Los lectores están de acuerdo. Hoy el maestro me confía la seda y el bambú, ¿está mal ser maestro? "Ziyou nunca pintó, así que consiguió lo que quería. Si lo das, no entenderás sólo su significado, la manera de conseguirlo. Los que saben dibujar bambú no son caros al principio y gente de todo el mundo los está pidiendo. Se arrojó al suelo con disgusto y maldijo: "Extraño los calcetines". Los funcionarios académicos pensaron que era una historia confiable y la transmitieron. Y puedes regresar desde Yangzhou, y el resto es Xuzhou. Yu Ke escribió una nota y dijo: "Los eruditos funcionarios de Jinyu, mis sectas Mohist y Zhu están cerca de Pengcheng. Pueden ir y preguntar. Hay que quitarles los calcetines a los niños, copió al final del libro". un poema, que se abrevia: "Planeo barrer una sección de Goose Creek Silk tiene diez mil pies de largo de brotes fríos. "Para hablar de He Neng, el bambú mide diez mil pies de largo". Cuando usé 250 piezas de seda, supe que estaba cansada de escribir y esperaba conseguir esta pieza de seda. Cuando no pudo responder, dijo: "Estoy diciendo tonterías. ¿Hay un bambú de mil pies en el mundo?" Entonces respondí a su poema: "También hay un bambú de mil pies en el mundo, y el La sombra de la luna es larga." Y dijo ridículamente: "Perilla, discutí con razón, pero con 250 caballos compraré un terreno y viviré en paz en mi vejez", por el bambú que quedó en el cuadro, dijo. Dijo: "Este bambú tiene varios pies de largo, pero tiene el poder de diez mil pies". Yue Gu está en Yangzhou, uno de los treinta cánticos de Yangzhou, "Moon Valley". Yu dijo: "Los bambúes plantados en Hanchuan son tan baratos como el peng, y el hacha no perdonará al dragón. El gobernador es pobre, pero Weibin tiene mil acres en su corazón. Mi esposa y yo viajamos por el valle, quemados". Brotes de bambú para cenar, enviaron cartas y poemas, hablaron y rieron, escupieron arroz. El vigésimo día del primer mes del segundo año de Yuanfeng, no estaba en Zhouchen. El 7 de julio, estuve expuesto a la caligrafía y la pintura en Huzhou. Cuando vi este trozo de bambú, lloré. Ayer, el "Documento oficial para la dedicación del puente" de Cao Mengde contenía las palabras "abierto al tráfico" y "dolor abdominal". Además, dar también incluye palabras de las que se puede reír en el pasado, como ver y dar están muy cerca, etc. Cuando el bambú comienza a aparecer, tiene sólo un capullo de una pulgada de alto, pero tiene nudos y hojas. Desde el estado de una cigarra que sale de su caparazón, una serpiente con escamas crecientes, hasta una espada que mide dos metros y medio de alto y es tan alta como una espada desenvainada, todo está ahí en un solo crecimiento. Hoy en día, las personas que pintan bambúes solo los dibujan uno por uno, y solo acumulando cada uno se puede dibujar el contorno. ¿Dónde puede haber un bambú vivo completo? Por lo tanto, al dibujar bambú, primero debes tener una imagen completa del bambú en tu mente. Cuando tomó el bolígrafo y miró con atención, vio el bambú que quería dibujar. Rápidamente se levantó y lo siguió, y comenzó a respirar profundamente para ponerse al día con lo que veía, como conejos saltando y corriendo, halcones buceando y peleando, y desapareciendo tan pronto como se relajaban. Lo que me puedes decir es. No puedo hacer esto, pero sé la verdad en mi corazón. Como conozco en mi corazón la razón para hacer esto, es porque hay una diferencia entre el interior y el exterior, y mi mente y mis manos no están adaptadas a ello, no he aprendido nada malo y no puedo hacerlo. Por lo tanto, las personas que tienen una idea en la cabeza pero no son hábiles para ejecutarla suelen creer que la conocen muy bien, pero de repente la olvidan en el último momento. ¿Se trata solo de pintar bambú? Zi You escribió una "Oda" y se la dio a Ke, diciendo: "El chef Ding mató a la vaca, pero el hombre higiénico se dio cuenta de la verdad por sus acciones; el carretero hizo la rueda, pero el duque Huan de Qi estuvo de acuerdo con él. Desde que tú Fijaste tu significado en esta pintura de bambú, creo que eres una persona que sabe la verdad, ¿no? "Ziyou nunca pintó, así que solo entendió su significado. La gente como yo no sólo entiende el significado, sino también el método. También sabía dibujar bambú, pero al principio no valoraba sus pinturas. Personas de todo el mundo acudían a pedirle que pintara con seda, y sus pies se tocaban en la puerta de su casa. Tang Ke los odiaba tanto que arrojó la seda blanca al suelo y maldijo: "¡Quiero usar esta seda blanca para hacer calcetines!" El erudito siguió usando sus palabras como excusa. será el gobernador de Xuzhou. Puedes escribirme y decirme: "Hace poco les dije a los literatos: 'Ya hemos llegado a Su Shi, que está cerca de Xuzhou, y pueden pedirle que pinte. “El material con el que se fabrican los calcetines se acumulará a tu alrededor.
  • Un mensaje de un profesor graduado de secundaria
  • Introducción al campus de Hengdacheng de la segunda escuela primaria de East Henan
  • ¿Cómo invaden los piratas informáticos los sitios web?
  • El estado de Qi tiene 74 ciudades, 72 de las cuales han caído. ¿Por qué una granja de base puede rejuvenecer el país?
  • El japonés de Takashi