Texto original y notas de traducción de "Lun on Qin" para estudiantes de secundaria

"Sobre Qin en la escuela secundaria" es un artículo de "Registros históricos" escrito por Sima Qian. El artículo habla sobre el poder de Qin durante el Período de los Reinos Combatientes y el gobierno de Qin Shihuang. El siguiente es el texto original, traducción y comentarios del artículo:

Texto original: Nunca he oído hablar del Primer Emperador con los pies calientes. Al comienzo de Qin, los príncipes no estaban divididos y la tierra aún no estaba colonizada. Sin embargo, nadie desea aprender de forma independiente. Tang, Yu, Xia y Yin tenían el mundo, pero aquellos que estaban en el poder no tenían el mundo. Pensé que todas las personas talentosas del mundo se reunían para buscar el Camino, y que la gente de Qin era la única que los respetaba. Sin embargo, debido al pequeño tamaño de la tierra, los peligros de la tierra, el caos de la guerra, la comida cruda y la falta de bienes, conquistó a los príncipes del mundo y anexó al emperador, y sus méritos eran difíciles de igualar. superar. En cuanto a la dinastía Qin, perder el mundo no sería diferente. El marido es un matón, por eso gobierna el país. Y quienes gobiernan el mundo deben regirse por la etiqueta y la justicia. ¡La violencia del marido Qin también se debe a la etiqueta y la justicia! Por lo tanto, aunque la dinastía Qin cayó por un tiempo, no fue fácil obtener la propiedad del señor supremo.

Traducción: Es inaudito que el Primer Emperador se ase los pies y caliente las piernas de esta manera. En los primeros días de la dinastía Qin, los príncipes estaban indecisos, pero no había eruditos como Qin Shihuang. Cuando Tang, Yu, Xia y Yin tenían el mundo, nadie podía gobernarlo en el lugar correcto. Sólo el pueblo de Qin creía que todos los talentos del mundo estaban reunidos bajo su propio mando. Sin embargo, el estado de Qin, con su pequeño territorio, terreno peligroso, soldados mediocres y falta de suministros, pudo conquistar a los príncipes del mundo y anexar al Emperador Rong. Tales logros nunca más se repetirán. No es sorprendente que la tiránica dinastía Qin perdiera el mundo. Por lo tanto, si un hegemón puede gobernar el mundo, debe utilizar la etiqueta y la justicia como criterio. ¡Y la tiranía de la dinastía Qin fue tan educada! Por lo tanto, incluso si la dinastía Qin fuera tiránica y perdiera el mundo, no sería fácil para él convertirse en el señor supremo.

Nota: Este artículo describe principalmente el gobierno de Qin Shihuang y la fuerza del estado de Qin, y también señala las razones de la tiranía de la dinastía Qin. El artículo menciona la importancia de la hegemonía para gobernar el mundo y el papel de la etiqueta. Al mismo tiempo, también se mencionaron las deficiencias de Qin, como su pequeño territorio, terreno peligroso, soldados mediocres y falta de suministros. A través de su evaluación de la dinastía Qin, el autor expresa sus expectativas para un político, que es tener una buena manera de gobernar el país, respetar la etiqueta y la justicia, y así lograr la unificación del mundo.

Autocultivo de los políticos

Un político es el líder de un país, y sus decisiones y acciones afectan directamente el desarrollo de todo el país. Por lo tanto, los políticos necesitan tener un alto grado de autocultivo para garantizar que sus decisiones y acciones redunden en beneficio del país y del pueblo.

Aprende historia y cultura.

Los políticos necesitan comprender la historia y la cultura de su país para poder comprender mejor el desarrollo del país y las necesidades de su gente. Sólo comprendiendo la historia y la cultura podremos formular mejores políticas y decisiones y, al mismo tiempo, comunicarnos mejor con la gente.

Respetar la ley y la moralidad

Los políticos deben respetar la ley y la moralidad para mantener la equidad y la justicia social. Los políticos deben respetar las leyes y la moral, y también deben utilizar sus palabras y hechos para guiar a las personas a respetar las leyes y la moral.

Buenos en comunicación y coordinación

Los políticos deben ser buenos en comunicación y coordinación para abordar diversos problemas y contradicciones complejos. Los políticos necesitan comunicarse y coordinarse con personas de todos los ámbitos de la vida para lograr comprender y resolver problemas.

Tener visión y determinación.

Los políticos necesitan visión y determinación para formular políticas y decisiones a largo plazo, y para poder implementarlas de manera decisiva. Los políticos deben considerar los desarrollos y cambios futuros para formular políticas y decisiones que redunden en interés del país y del pueblo.

Prestar atención al autocultivo

Los políticos deben prestar atención al autocultivo y mejorar su propia calidad y capacidades. Los políticos necesitan aprender y mejorar constantemente sus conocimientos, y también necesitan mantener una buena mentalidad y un cuerpo sano.

Fin

El cultivo de los políticos es un tema muy importante. Sólo con un alto grado de autocultivo podremos servir mejor al país y al pueblo. En "Sobre pasar el Qin en la escuela secundaria", el autor expresó sus expectativas para un político al evaluar el gobierno de Qin Shihuang, es decir, debe tener buen gobierno y respetar la etiqueta y la justicia, para lograr la unificación del mundo. Por lo tanto, los políticos deben centrarse en el autocultivo y mejorar constantemente su propia calidad y capacidades para servir mejor al país y al pueblo.