El concepto básico de derechos de autor cinematográficos
Los derechos de autor cinematográficos (incluidos los derechos de distribución y proyección de películas) se refieren a los derechos que disfruta el autor o la persona jurídica corporativa de la obra cinematográfica.
Métodos para obtener los derechos de autor de una película
Existen dos formas de obtener los derechos de autor de una película: adquisición automática y registro. Según la ley de derechos de autor de mi país, los derechos de autor se disfrutan automáticamente una vez finalizada una obra. La llamada finalización es relativa, siempre que el objeto creativo cumpla las condiciones legales para la composición de una obra, puede estar protegido por la ley de derechos de autor como obra.
Modelo de composición de derechos de autor cinematográficos
Teóricamente, según las diferentes propiedades, los derechos de autor se pueden dividir en derechos de autor y derechos conexos. En pocas palabras, los derechos de autor están dirigidos a quienes crean productos espirituales relacionados, mientras que el concepto de derechos conexos está dirigido a los participantes en industrias relacionadas que realizan o ayudan a difundir la obra, como artistas intérpretes o ejecutantes, productores de productos de audio y video, estaciones de radio y televisión. y editoriales esperen.
Edite este párrafo para cobrar los derechos de autor de la película.
Introducción a las tarifas
Si no sucede nada inesperado, de junio a octubre del próximo año, los cibercafés nacionales y los autobuses de larga distancia deberán pagar una determinada tarifa de derechos de autor a la Asociación de Cine. Esto significa que las fiestas de películas gratuitas en algunos lugares públicos dirán adiós a la historia y se acerca la era de las películas pagas. El autor cree que antes de implementar este sistema, hay tres cuestiones que deben aclararse a la ciudadanía. Esto no sólo ayudará a una implementación fluida de las normas, sino que también ayudará a eliminar los malentendidos públicos sobre el cobro de los derechos de autor de las películas.
Opción de "consumo"
Los cibercafés y los autobuses de larga distancia son naturalmente "consumidores" como objetos para cobrar los derechos de autor de las películas. Según la encuesta, algunos "consumidores", especialmente los propietarios de autobuses, dejaron claro que en el futuro ya no se proyectarán películas en los autobuses. La pregunta es: ¿tienen los “consumidores” otra opción? El autor espera que esto se aclare en futuros detalles de implementación.
Método de cobro
Según los acuerdos institucionales existentes, el modelo de cobro para la recopilación de derechos de autor de películas es "talla única", es decir, en un cibercafé o en un servicio de larga duración. autobús de distancia, ya sea que vea una película o diez. Se cobran docenas de películas de acuerdo con un estándar unificado, lo que naturalmente es conveniente para los gerentes. Para los consumidores, esto es obviamente injusto: ¿se puede lograr "cobrar menos según las necesidades y cobrar más según las necesidades"?
¿Se ha completado el plan de distribución?
Para la Asociación de Derechos de Autor de Películas de China, en el proceso de promoción de la "plataforma de distribución digital de cibercafés de películas nacionales" y el proceso de cobro propuesto, lo primero que debe resolver es la cuestión de negociar la participación en las ganancias con la propietario de los derechos de autor. Especialmente en el caso de las tarifas de gestión de derechos de autor de películas, la proporción de esta tarifa de gestión no puede ser decidida por uno solo. Debe negociarse activamente con el propietario de los derechos de autor e implementarse después de llegar a un acuerdo.
Edite este viaje sobre la protección de los derechos de autor cinematográficos
Diversificación de la piratería
“Al principio, entramos en contacto con muchas películas VCD y DVD pirateadas, pero la situación "La mejora ha cambiado, porque hemos realizado mucho trabajo contra la piratería en la etapa inicial de la proyección de la película. En la actualidad, nos enfrentamos a serios desafíos debido a la piratería en la etapa posterior de la proyección de la película", dijo Han Xiaoli, subdirector general. de China Film Group, con respecto a las recientes infracciones en línea, especialmente transmisiones pirateadas por parte de estaciones de televisión. Durante mucho tiempo en el pasado, cuando la mayoría de la gente hablaba de la piratería de los derechos de autor de películas, pensaba en la piratería de productos de audio y vídeo. Ahora, la aparición de nuevas tecnologías y el avance de las tecnologías digitales y de red han promovido el progreso continuo del arte cinematográfico. Al mismo tiempo, los métodos de difusión cinematográfica, es decir, la piratería cinematográfica, son cada vez más diversos. Actualmente, China se ha convertido en el segundo mercado de usuarios de Internet después de Estados Unidos. Entre los diversos tipos de sitios web, existen innumerables sitios web que ofrecen visualización y descarga de películas en línea.
Según una encuesta de 30 sitios web que brindan dichos servicios realizada por la Asociación de Protección de los Derechos de Autor de Películas de China, cada sitio web ofrece un promedio de 1.634,7 películas descargables, de las cuales 1.444,6 son películas hechas en China, lo que representa el 8,84% del total. Los programas básicamente no tienen autorización de la persona. Su, subdirector del Departamento de Derechos de Autor del Departamento de Gestión de Derechos de Autor de la Administración Nacional de Derechos de Autor, dijo que hasta el año pasado, los departamentos de derechos de autor locales, con la fuerte cooperación de las autoridades locales de seguridad pública y telecomunicaciones, habían investigado y abordado 172 infracciones en línea. casos, de los cuales 149 habían sido completamente cerrados. Los agentes encargados de hacer cumplir la ley de derechos de autor investigaron y recopilaron pruebas en 173 sitios web y 405 servidores involucrados en el caso, cerraron 76 sitios web de "tres noes" de acuerdo con la ley, confiscaron 39 servidores dedicados por infracción y piratería, confiscaron 39.000 yuanes en ingresos ilegales, ordenaron 137 sitios web para eliminar contenido infractor y ordenó a 29 sitios web que eliminaran contenido infractor. El sitio web infractor fue multado * * * RMB 789.000 y el sospechoso fue transferido a la justicia. Además de las infracciones en línea, la infracción y la piratería de películas por parte de las estaciones de televisión también son extremadamente graves. Según el monitoreo y transmisión por parte de la Asociación de Protección de los Derechos de Autor de Películas de China de múltiples canales de televisión provinciales no satelitales y algunos canales de televisión urbanos en el primer semestre de este año, la cantidad de películas pirateadas es bastante alarmante, hasta cientos y en términos de; Tipos de películas, muchas películas tienen un efecto de mercado muy bueno y las obras con contenido nuevo solo se han lanzado en el último año o dos. Yu Meng, director del departamento legal de la Asociación China de Protección de los Derechos de Autor de Películas, dijo que, según circunstancias conocidas, las estaciones de televisión no estrella en las capitales provinciales y superiores, y en las ciudades bajo una planificación estatal separada, transmitirán entre 1.200 y 1.500 películas que sean miembros. de la Asociación China de Protección de los Derechos de Autor de Películas, o más. Según el estándar de compensación de 50.000 yuanes por la transmisión infractora de la película "Fuera del Amazonas" por parte de la Televisión Educativa de China, las pérdidas anuales causadas a los propietarios de derechos de autor de películas debido a las transmisiones pirateadas de obras cinematográficas por parte de las estaciones de televisión alcanzarán entre 60 y 75 millones de yuanes. yuan. Además, Zhu Yongde, presidente de la Asociación de Protección de los Derechos de Autor de las Películas de China, dijo que varios sistemas de vídeo a la carta VCD de películas instalados en autobuses de larga distancia, aviones, barcos, hoteles, restaurantes y otros lugares sin permiso también constituyen infracciones de la legislación cinematográfica. derechos de autor.
La protección de los derechos de autor es incómoda.
“En los últimos dos años, hemos recuperado más de 2 millones de yuanes en pérdidas económicas a través de litigios. Sin embargo, sentimos profundamente que es demasiado para nosotros proteger nuestros derechos a través de un departamento, una unidad. , especialmente un solo productor de cine. "Cuando se estrene una película, se harán 500 copias y una persona será responsable de distribuir 500 copias. Una vez que se estrene la película, se enviará gente a todas partes del país para registrar las pruebas. de infracción y luego presentar una demanda a través de canales legales ". Realmente no puedo soportarlo. Fei Anling, profesor de la Universidad de Ciencias Políticas y Derecho de China, dijo que los problemas de infracción pueden resolverse por medios legales. Sin embargo, a más de 20 años de la implementación de la Ley de Derechos de Autor, este conflicto de intereses aún se intensifica. Esto demuestra que la ley no es omnipotente y que es imposible esperar que todos los problemas se resuelvan mediante la ley. Más importante aún, incluso mediante un acuerdo judicial, es posible que los titulares de derechos cinematográficos no puedan recuperar sus pérdidas. En los últimos años, 10 productores cinematográficos, entre ellos Beijing Film, Shanghai Film y Chang Ying, confiaron a la Asociación de Productores de Cine de China que demandara al Tiandu Agency Center y a Tianjin TEDA Audio and Video Distribution Company por infringir de forma privada los derechos de autor de sus películas. El tribunal finalmente multó a 10 estudios con 12.000 yuanes, equivalente a 50.000 yuanes por película. Sin embargo, incluidos los honorarios de recopilación de pruebas, honorarios de abogados y honorarios de litigio, los productores no pudieron llegar a fin de mes. En junio y noviembre pasados, la primera demanda de la Asociación China de Protección de los Derechos de Autor también fue vergonzosa. La película "En las montañas Taihang" producida por Bayi Film Studio fue pirateada por una estación de televisión de Hunan y la compensación recibida apenas cubrió todos los gastos. Una persona a cargo del Bayi Film Studio dijo que esto era sólo una "discusión". Aunque las leyes pertinentes estipulan “quién correrá con los honorarios necesarios pagados por el propietario de los derechos de autor de la película en concepto de compensación de derechos”, esta parte todavía se deja en gran medida a la discreción del tribunal. En teoría, el tribunal debe exigir al infractor que pague una indemnización y compense los costos de la reparación de sus derechos, pero el proteccionismo local en algunas áreas hace que esta disposición carezca de sentido en la práctica. Las demandas por piratería son “más costosas que las ganancias”, lo que lleva directamente a que muchos titulares de derechos no estén dispuestos ni interesados en utilizar armas legales para defender sus derechos. Además, Chen Guoxing, vicepresidente de la Asociación de Directores de Cine de China y director famoso, dijo que una vez vio accidentalmente una estación de televisión que transmitía un largometraje que presentaba la historia de la bomba atómica de China. Muchos de los contenidos fueron tomados de su película. Fuera del cielo" Editado.
Li Qiankuan, un conocido director y presidente de la China Film Foundation, también dijo que un largometraje a gran escala "Chongqing Negotiations" lanzado por cierta estación de televisión utilizó una gran cantidad de escenas de su película. Su trabajo como director "La ceremonia de fundación" incluso se convirtió en una película de expansión. No existen disposiciones legales claras sobre este tipo de infracción encubierta: el uso extensivo de obras cinematográficas en forma de temas especiales.
Hay muchos obstáculos para defender los derechos.
“De hecho, la mayor dificultad que enfrenta la protección de los derechos de autor de las películas en China es cómo cambiar el concepto del público”. Zhu Yongde dijo con emoción que, aunque el gobierno concede gran importancia a la protección de los derechos de autor de las películas, existen algunas leyes y regulaciones pertinentes. Sin embargo, debido a que la mayoría de las personas no son conscientes de los peligros de la piratería, e incluso algunos titulares de derechos tienen una conciencia débil sobre la protección de los derechos, junto con cierto proteccionismo local, el camino hacia la protección de los derechos ha encontrado muchas dificultades; Esto se reflejó claramente en el caso en el que la Televisión Educativa de China fue acusada de infringir los derechos de transmisión de la película "Out of Amazon", que fue concluido por el Tribunal Popular del Distrito de Haidian en Beijing a finales de julio. El 10 de septiembre de 2005, la Televisión Educativa de China transmitió la película en la sección de películas de fin de semana de uno de sus programas sin el permiso del Centro de programas de Movie Channel. La Televisión Educativa de China cree que su comportamiento de transmisión es para uso educativo y docente fuera del aula y debe considerarse un uso legítimo. El tribunal sostuvo que "Out of the Amazon" es de hecho una película de educación patriótica recomendada por los departamentos pertinentes, pero esto no significa que cualquier conducta de reproducir películas recomendadas sea para fines de bienestar público. En lo que respecta a este caso, la Televisión Educativa de China insertó muchos anuncios durante la transmisión de la película, que obviamente no tenían nada que ver con el interés público y su comportamiento de transmisión tenía fines comerciales. Sin embargo, Fei Anling señaló que a muchas personas les gusta argumentar que "sin fines de lucro" y creen que no existe ninguna infracción. De hecho, todos son culpables. Las leyes de nuestro país no exigen que la infracción sea con fines de lucro. Si infringe la propiedad material de otros, no es necesario que sea con fines de lucro para constituir una infracción. Independientemente de si tiene o no fines de lucro, siempre que cumpla con los elementos constitutivos de la ley de daños y no esté dentro del alcance de la protección especial otorgada por la ley, entonces se establece este tipo de infracción. Además de cambiar los conceptos y comprensiones de la gente, la gente de la industria cinematográfica dijo que "hay muchas sanciones administrativas, pocas compensaciones civiles y pocas medidas represivas penales. Los castigos insuficientes para la piratería también son un problema en la protección de los derechos de autor". Wei, subdirector de la Oficina del Grupo de Trabajo Nacional de Protección de la Propiedad Intelectual, señaló sin rodeos: "Creo que la clave es que no hay cláusulas punitivas y las sanciones son demasiado leves. El costo de la protección de los derechos es demasiado alto y el costo de infracción es demasiado bajo. Estas son razones importantes por las que la ley no protege los derechos de los obligantes. Según la ley, si no se puede probar el monto de la infracción, el monto de la compensación no puede exceder los 500.000 yuanes. La película debido a la infracción puede costar varios millones o incluso decenas de millones de yuanes "
Resumen
"Para proteger los derechos de autor de las películas, los titulares de los derechos primero deben trabajar juntos y. trabajar juntos", dijo un experto de la industria. Por ejemplo, la comunicación en red de información. El derecho de autor es un derecho importante que está claramente reconocido por los titulares de derechos en la Ley de Derecho de Autor revisada, pero es difícil para un solo titular de derechos implementar y realizar este derecho. Por lo tanto, los titulares de derechos de autor cinematográficos deben confiar en determinadas instituciones y organizaciones de gestión colectiva de derechos de autor para lograr la realización colectiva.