1. “El Bodhisattva Adiós a la Mansión Roja” Dinastía Tang: Wei Zhuang.
No estés melancólico por las noches en la Mansión Roja, la lámpara de incienso está medio enrollada con borlas. Cuando se apaga la luna menguante, la belleza y las lágrimas se despiden.
Jin, un pipa, toca el oropéndola con las cuerdas. Aconséjame que me vaya temprano a casa, las ventanas verdes son como flores.
Recordando la noche de despedida en la Mansión Roja, la luz reflejaba las cortinas medio enrolladas con borlas, lo cual era muy triste. No fue hasta que la luna menguante estaba a punto de ponerse que mi amante me despidió de casa con lágrimas en los ojos y se despidió. En el extranjero, una cantante tocaba la pipa y en las cuerdas sonaba música como la de un oropéndola. Pensando en la partida de mi amante, me recordé a mí mismo que debía regresar a casa lo antes posible. Pensé que mi bella amante estaba apoyada contra la ventana esperando volver a casa.
2. "Bodhisattva Bárbaro Todo el mundo dice que Jiangnan es bueno" Dinastía Tang: Wei Zhuang
Todo el mundo dice que Jiangnan es bueno y que los turistas deberían quedarse en Jiangnan hasta que envejezcan. El agua del manantial es más verde que el cielo y los turistas pueden dormir en el barco escuchando el sonido de la lluvia.
Las mujeres que venden vino en el restaurante Jiangnan son todas hermosas y los brazos expuestos al vender vino son tan blancos como la nieve. Cuando el tiempo no pase, no vuelvas a casa, será muy triste volver a casa.
Todo el mundo dice que Jiangnan es un buen lugar y que los turistas deberían quedarse allí hasta que sean viejos. El agua verde del manantial es más clara que el cielo. Tumbarse en el barco y quedarse dormido con el sonido de la lluvia es tan hermoso y etéreo. La mujer que vende vino en el restaurante Jiangnan es muy hermosa y sus brazos expuestos cuando vende vino son tan blancos como la nieve. No vuelvas a tu ciudad natal cuando seas joven, de lo contrario estarás muy triste.
3. "El Bodhisattva Bárbaro recuerda la alegría de Jiangnan en las Cinco Dinastías": Wei Zhuang
Ahora recuerdo los beneficios de Jiangnan En ese momento, el viento juvenil, el. La ropa de primavera ondeaba y la gracia era elegante. Estaba cabalgando en Damasco, apoyada en el puente, y las mujeres en tierra quedaron abrumadas por mi heroísmo.
Los giros y vueltas de la barrera boudoir resaltan la profundidad, que es donde me entrego. Si pudiera hacer lo que hice entonces, no querría volver nunca hasta que sea viejo.
Solo ahora he descubierto los beneficios de Jiangnan. En ese momento, yo era joven, romántico y desenfrenado, montaba un pequeño puente, montaba un gran caballo y muchas mujeres hermosas se enamoraron de mí. Estoy embriagado entre las flores, deambulando entre obstáculos y escondiéndome en el profundo tocador. Si tuviera la oportunidad, no creo que regresaría.
4. "El Bodhisattva te aconseja que te emborraches esta noche" Dinastía Tang: Wei Zhuang
Debes hacer una fiesta de borrachos esta noche y no hablar de eso mañana. Cuida bien el corazón que calienta al maestro ahora, porque el corazón de cristal del maestro es profundo y la amistad del maestro también es profunda.
Me entristece que las tardes de primavera, como esta noche, sean demasiado cortas y ya no puedo decirte que no por llenar demasiado mi taza. Ahora que tienes alcohol para beber, ¿cómo puedes mantenerte enérgico y cuánto tiempo puede durar tu vida?
Te animo a que bebas bien hoy y no discutas mañana. Apreciar al maestro calienta el corazón y el vino vuelve el alma más afectuosa. Es solo que me entristece que una noche de primavera así sea demasiado corta y ya no rechazaré tu vino. Si tomas vino hoy, hoy tendrás felicidad. ¿Cuántos días puede durar una vida así?
5. "Hombre bodhisattva, la ciudad de Luoyang tiene buena primavera" Dinastía Tang: Wei Zhuang
La primavera en la ciudad de Luoyang es buena y los talentos en Luoyang siempre están en otros lugares. En ese momento, Liu estaba escondido en el oscuro terraplén, sintiéndose perdido.
Agua de Manantial de Flor de Melocotón, bañarse en el agua. Odio a Yuhui, pero no conozco a Junjun.
Cuando llega la primavera, el paisaje en Luoyang es hermoso. Es solo que yo, un vagabundo, sólo puedo vagar afuera y morir en una tierra extranjera. Frente a Wei Gate, hay densos sauces. Mi corazón está triste y melancólico. El hermoso paisaje a mi alrededor, con los patos mandarines en parejas, permaneciendo juntos, despertó mi dolor. No podía dejarlo ir, así que tuve que disolver mi nostalgia en el resplandor del atardecer. Gente lejana y de mi ciudad natal, los extraño mucho.