"Ding Feng Bo" (Su Shi) Si no escuchas el sonido de las hojas batiendo en el bosque, ¿por qué no cantas y caminas lentamente? Los postes de bambú y las sandalias de paja son más ágiles que montar a caballo, entonces, ¿a qué hay que temer? Un impermeable y un impermeable de fibra de coco, a pesar del viento y la lluvia, sigo viviendo mi vida. El frescor de la brisa primaveral me despierta del vino, el frío empieza a ser frío, el sol va saliendo de las cumbres, pero el tiempo está contento. Mirando hacia atrás, al lugar donde encontré viento y lluvia, cuando regreso, para mí, el clima todavía está bien sin viento ni lluvia.
"El dragón de agua escondido en el arroyo y el pabellón Kangshang Xinting" (Xin Qiji) El cielo está despejado y el cielo está despejado, y el agua es otoño con el cielo. Ver las montañas a lo lejos solo me evoca tristeza y rencor hacia el fin del país, estas montañas son como hostas y espirales en la cabeza de una mujer. El sol en el oeste se inclina hacia este piso y el sonido de los gansos salvajes se escucha en el cielo distante. Soy un vagabundo nostálgico que deambula por el sur del río Yangtze. Vi a Wu Gou y di unas palmaditas en la barandilla, nadie vendría a subir. Sin mencionar que el bajo suena mal, ¿ni West Wind ni Ji Ying han regresado todavía? Las personas como Xu Si, que solo compran tierras para ellos mismos, deberían avergonzarse de ver a Liu Bei, que es brillante y completo en ambos aspectos. Es una lástima que los años sean fugaces y los árboles estén tan tristes y se balanceen con el viento y la lluvia. Pañuelo rojo, mangas verdes, lágrimas heroicas, ¿quién llama?
"Yong Kou Ting Nostálgico del pasado" (Xin Qiji) se ha transmitido a través de los siglos, pero el protagonista no puede encontrar a Sun Zhongmou. Bailando en el pabellón, cantando en la plataforma, el viento y la lluvia siempre se llevan los sentimientos románticos. El sol poniente brilla sobre la pradera cubierta de hierba y árboles. La gente dice que aquí es donde vivió Liu Yu. Mirando hacia atrás, dirigió la Expedición al Norte y ¡qué poderoso fue para recuperar el territorio perdido! Sin embargo, Liu Liyilong, el hijo de Liu Wangyilong, tuvo mucho éxito e hizo una rápida expedición al norte, pero en cambio permitió al emperador Wu Tuo de la dinastía Wei del Norte volar hacia el sur y retirarse a la orilla norte del río Yangtze, donde sufrió un duro golpe de sus oponentes. He regresado al sur durante cuarenta y tres años y todavía recuerdo las escenas de guerra furiosas en Yangzhou. Mirando hacia atrás, ¡vi un tambor de cuervo debajo del Templo del Castor! ¿Quién puede preguntar: Lian Po es demasiado mayor para comer?
"La canción de las flores borrachas" (Li Qingzhao) La niebla es espesa y las nubes están llenas de tristeza, y el cerebro vende a la bestia dorada. El festival también es el Doble Noveno Festival, y la almohada de jade y la cocina de gasa están frías en medio de la noche. Dongli bebió hasta el anochecer y la leve fragancia del crisantemo amarillo llenó sus mangas. Mo Tao nunca se olvida de sí mismo, el viento del oeste sopla detrás de la cortina y la persona es más delgada que una flor amarilla.
Después de buscar una y otra vez "Slow Sound" (Li Qingzhao), descubrí que estaba desierto y miserable. Es más difícil dejar de respirar cuando hace calor y luego hace frío. ¿Cómo pudieron derrotarlo tres copas de vino y dos copas de vino? Guo Yan estaba triste, pero era un viejo conocido. Flores amarillas amontonadas por todo el suelo, marchitas y dañadas. ¿Quién puede elegirlos ahora? Mirando por la ventana, ¿cómo puede una persona estar oscura? El árbol de la sombrilla llueve aún más y, al anochecer, tamborilea. ¿Qué frase más triste esta vez?
"La biografía de Lian Po y Lin Xiangru" (Sima Qian) regresó al país, consideró a Xiang Rugong como un gran mérito y adoró al ministro como el poder de Lian Po. Lian Po dijo: "Soy el general Zhao. He conquistado ciudades y territorios y he logrado grandes logros. Lin Xiangru está por encima de mí porque está cansado de hablar. Y yo soy como una perra. Estoy tan avergonzada que no puedo. ¡Acepta actuar!" La declaración decía: "Si lo veo, me sentiría humillado si me enterara de la otra parte y me negara a asistir a la reunión. Como toda dinastía, a menudo afirmaba estar enfermo y no quería competir con Lian Po. Siempre le gusta salir a ver a Lian Po y le gusta esconderse en su coche. Entonces el Sr. Sheren le dijo al amonestador: "Fui a la casa de un pariente para servirle. Admiro su noble benevolencia y rectitud". Hoy, usted y Lian Po están en la misma fila. Lian Jun declara malas palabras, pero tienes miedo de ocultarlas. Estás extremadamente asustado. Y la mediocridad sigue siendo vergonzosa, ¿qué está pasando? Te estoy esperando, por favor renuncia. Lin Xiangru lo detuvo y dijo: "¿Crees que es el general Lian o el rey Qin?" "Diga: "Si no. Xiangru dijo: "Mi marido usó el poder del rey de Qin, pero Xiangru lo regañó y humilló a los funcionarios". Aunque sois muy parecidos, ¿le tenéis miedo al general Lian? Gu Wu echó un vistazo y vio que Qiang Qin no había enviado tropas adicionales a Zhao Zhe. Solo nosotros dos estábamos aquí. Hoy en día, dos tigres compiten entre sí y la situación es completamente diferente. Lo hice por urgencia nacional y luego por odio personal. Después de escuchar esto, Lian Po estaba desnuda. Debido a que un invitado llegó a la puerta de Lin Xiangru para disculparse, dijo: "¡No esperaba que el general fuera tan indulgente!" Todos los soldados están felices y cada soldado es un amigo en problemas.