"La adulación golpea la pata del caballo" se usa para describir el intento de complacer a los demás pero sin satisfacerlos, sino hacerlos infelices.
La adulación se originó en la cultura de la dinastía Yuan. Hay tres teorías:
Una es que los mongoles de la dinastía Yuan tenían la costumbre de que dos personas se encontraran con sus caballos. tienen que darle una palmada en el trasero al caballo del otro. Mostrar respeto.
En segundo lugar, cuando un buen jinete mongol se encuentra con un caballo agresivo, le dará palmaditas en el trasero para que se sienta cómodo, luego saltará sobre él y se alejará al galope.
En tercer lugar, a los mongoles les encantan los caballos. Si un caballo está gordo, sus patas estarán abultadas. Por lo tanto, cuando ven un caballo, siempre les gusta acariciarle el trasero y elogiarlo. Se puede observar que "halagar" es una costumbre y no tiene ningún significado despectivo.
Sin embargo, cuando los que siguen la tendencia ven venir a los poderosos a caballo, sin importar la calidad del caballo, se apresuran a darle palmaditas en el trasero y felicitarlo: "El buen caballo de Su Majestad, el buen caballo de Su Majestad". ¡caballo!" Se ha convertido en sinónimo de adulación y adulación, con una fuerte connotación despectiva.
Alusiones relacionadas:
Los mongoles son una nación que conquista el mundo de inmediato, por lo que la mayoría de los funcionarios de la dinastía Yuan eran generales militares. Los caballos son a menudo un símbolo del poder de un general. , identidad y estatus El mejor cumplido es acariciar a su caballo y elogiarlo. Poco a poco, la gente empezó a llamar "condescendiente" los halagos a su jefe.
Esto se debe a que las palabras de elogio son diferentes, pero la acción de acariciar al caballo es la misma. De aquí viene lo de “halagador”. Más tarde, los mongoles se apoderaron de las Llanuras Centrales y establecieron el Imperio Yuan y la Dinastía Yuan. Su cultura penetró gradualmente en la cultura Han y el término "halagador" se transmitió.
Algunas personas dicen que nunca se debe acariciar el trasero de un caballo cuando se lo acaricia. Sin embargo, dado que los Han rara vez montan a caballo, piensan que "palmar a un caballo" es "halagador". En cuanto a si se puede fotografiar el trasero de un caballo, todavía no hay ninguna conclusión. En resumen, simplemente no fotografíes los cascos del caballo.
¿Referencia del contenido anterior? Enciclopedia Baidu: adulación