Significa "Wang Gu habló de él de izquierda a derecha"
El rey miró de izquierda a derecha
El rey Xuan de Qi no quería Respondió esta pregunta, así que giró la cabeza y miró. Mirando a las personas que lo rodeaban, se volvió hacia otras cosas.
Gu, gira la cabeza. La gente de izquierda y derecha hablaba de él y de otros temas.
Mencius llamó al rey Xuan de Qi monarca de Qi durante el Período de los Reinos Combatientes. Tienes un cortesano que confía a su esposa e hijos a un amigo mientras va a visitar el estado de Chu. , que su contrario [mejor que su contrario] hasta que regrese. Que, y, y así sucesivamente. Retroceder, pasar "hacia atrás". , entonces su esposa (luego su esposa (něi)) tenía hambre y frío. ¿Qué debo hacer (a un amigo así)? ? "
El rey dijo: "Abandonadlo [abandonadlo], abandonadlo. . "
Los jueces no pueden gobernar a los jueces [los jueces no pueden gobernar a los jueces]. Los jueces son antiguos funcionarios judiciales, funcionarios subordinados como los eruditos locales y los eruditos Sui. ¿Y qué?"
El rey dijo: "Lo salvé..."
Dijo: "No hay cura dentro de los cuatro reinos, y el mundo está sumido en el caos. ¿Y qué?"
Wang Gu lo dijo él.
Día ocupado, ¿el pollo ① es elegido de Mencius? Xia ("Colección de eruditos e historia extranjera", Zhonghua Book Company, edición de 1986). Título añadido por el editor. Libera un pollo todos los días y roba un pollo todos los días. Ocupado aquí significa robar.
"Mencius" Dai Yingzhi [Dai Yingzhi] Doctor de la Dinastía Song. Yue: "Once [Once] se refiere a la tasa impositiva, que es una décima parte. El impuesto de entrada a la ciudad [impuesto de entrada] cancela los puntos de control y los impuestos de mercado. Ve, ríndete, cancela. Levy se refiere al impuesto recaudado. Hoy no podemos [ Hoy no podemos hacerlo este año. Por favor, espere hasta el próximo año y luego deje de cobrar impuestos". Mencius dijo: "Hoy algunas personas están ocupadas con las gallinas de sus vecinos". ., o [o] alguien. Dígales: ‘Esta no es la manera de ser de un caballero [no es la manera de ser de un caballero]. Sí, aquí está. Tao, línea, línea. . 'Dices: 'Por favor, destrúyelo, por favor destrúyelo y luego redúcelo'. Esta frase la dijo el ladrón de gallinas. Una gallina está ocupada este mes del año que viene y luego permanece ocupada. Si sabes que algo anda mal, es demasiado pronto. Si sabes que algo anda mal, detenlo inmediatamente. Se refiere a robar pollo. Sí, conjunción, simplemente. ¿Por qué esperar hasta el año que viene? "
¿Mendicidad por vecinos es seleccionado de Mencius? Allí. gaviota (hè), barranco, charco.
"Mencius" Bai Gui (guρ) Dan, un famoso experto en conservación del agua durante del Período de los Reinos Combatientes, Yue: "Dan trata el agua mejor que Yu [Dan trata el agua mejor que Yu]. Soy mejor controlando inundaciones que Dayu. Este es Bai Gui alardeando de sí mismo. Dan, se hace llamar Bai Gui. Además, las pausas en las frases no tienen sentido. Cuanto más, mejor. . "
Mencio dijo: "Ir demasiado lejos no es suficiente. . En términos de control del agua, el camino del agua también se llama camino del agua, que se refiere a la canalización del agua de acuerdo con la naturaleza de su flujo descendente. Por lo tanto, Yu trató a los cuatro mares como mendigos y los trató como un gran charco, simplemente dejando que la inundación fluyera hacia el mar. . Hoy mi hijo es un mendigo en el barrio. El agua retrógrada se llama inundación "Jiang". agua. Los que se ahogan son como inundaciones, y los que son benévolos hacen el mal. Mi hijo ha fallecido. ”
******
Mencius es famoso por su elocuencia. Zhao Qi dijo en "Mencius·Dedication to the Heart" que era "bueno con las metáforas, no apresurado". al hablar y expresa sus pensamientos con claridad". Esto es cierto. Estos tres breves artículos pueden ilustrar este punto.
Por ejemplo, Guo Song instaló una "señal de cierre de la ciudad", que afectó la circulación de mercancías. Mencius pidió su cancelación inmediata, pero el Dr. Song no lo hizo. Esperando hasta el segundo año para responder, muestra que también se dio cuenta de que esta medida era incorrecta y utilizó su metáfora de "una". pollo en el día" a "un pollo en el mes", indicando que una vez que sepa su error, debe corregirlo inmediatamente. Otro ejemplo es Baigui, que utiliza terraplenes para controlar el agua a pequeña escala, pero si la inundación no Si no fluye hacia este lugar, inevitablemente fluirá hacia otros lugares. Sobre esta base, Mencio utilizó la metáfora de "empobrecer al prójimo" para exponer la naturaleza del beneficio propio a expensas de los demás.
Ambas metáforas anteriores se basan en el comportamiento humano. El primero se centra en revelar patrones de comportamiento, mientras que el segundo se centra en revelar resultados de comportamiento, pero el propósito es detener el comportamiento incorrecto.
La forma de hablar de Mencius en "Wang Gu" es diferente de las dos situaciones anteriores. Debido a que la relación entre las dos partes es la de un monarca y sus ministros, no hay una atmósfera de ojo por ojo. el diálogo, por lo que parece tranquilo y sin prisas. De hecho, la conclusión en el corazón de Mencius era dejar que el rey Xuan de Qi se diera cuenta de su responsabilidad hacia el pueblo y gobernara bien el país, pero habló muy lentamente y preguntó qué pasaría con sus amigos si no cumplían con sus deberes, y luego. preguntó qué debería pasar con los jueces si no cumplieran con sus deberes. El rey Xuan de Qi respondió a esto uno por uno, pero no sabía que esta era la "victoria" de Mencius. Antes de preguntar "No hay reglas dentro de los cuatro reinos", no tenía nada que decir. En este diálogo, Mencio utiliza analogías.
El arte de la conversación de Mencius se puede ver en todas partes del libro "Mencius". Si estás interesado, también puedes leer el trabajo original, obtendrás mucha inspiración.